"Un día difícil", de los que mataron a Osama Bin Laden.

Crítica de libros, películas y vídeos basados en la Historia Militar. También compra-venta de artículos.

Moderador: Satur

Responder
Avatar de Usuario
Messerschmitt Bf
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1381
Registrado: 25 Jul 2013 22:56

Medallas

Parches

"Un día difícil", de los que mataron a Osama Bin Laden.

Mensaje por Messerschmitt Bf »

Con el título original de No easy day, este libro cuenta las memorias de un Navy SEAL que fue jefe de uno de los dos equipos en la Operación Tridente de Neptuno que acabó con la vida de Osama Bin Laden en una ciudad de Pakistán: Abbottabad.

Imagen

Publicado bajo el seudónimo de Mark Owen, para proteger su identidad (todos los nombres del libro están cambiados por motivos de seguridad), se nos cuentan multitud de operaciones en las que este SEAL participó, desde sus primeras infiltraciones en Irak, pasando por el rescate del Capitan Phillips, hasta falsas alarmas de capturar a Bin Laden en el 2009.

Se ha omitido todo dato confidencial que pusiera en peligro la seguridad de EEUU o de personas implicadas, así no oiremos nada de esas supuesta versión stealth de los black hawk que se usaron para infiltrarse en Pakistán sin ser detectados, y demás.

En cuanto a la calidad del libro, es muy buena. Bue tamaño de letra, buena calidad del papel y encuadernación, demás contiene fotos de misiones y equipo utilizado por los SEAL además de unos esquemas muy bien hechos de la Operación Tridente de Neptuno.

Si os gustan las lecturas centradas en las fuerzas especiales, no os podéis perder este libro. Aprovecho también para ver si alguien puede recomendarme un libro similar, centrado en comandos de fuerzas especiales.

Un saludo, equipo :roll:


"Su fracaso llegó más lejos que los éxitos de los demás".

Avatar de Usuario
lonesomeluigi
Capitán General
Capitán General
Mensajes: 23365
Registrado: 28 Jun 2007 17:49
Ubicación: Tempelhof
Agradecido : 144 veces
Agradecimiento recibido: 20 veces

Re: "Un día difícil", de los que mataron a Osama Bin Laden.

Mensaje por lonesomeluigi »

¡¡¡Interesante!!! Y que tal es el precio para estos tiempos que corren ???
Mölders era conocido por su fuerte carácter. Sus hombres lo apodaron "Vati" (papaito), en reconocimiento a su actitud paterna hacia ellos, y el cuidado que tuvo en su bienestar. Era un individuo devotamente religioso que exigía que todos los aviadores aliados capturados por aquellos bajo su mando fueran tratados civilmente, y que a menudo invitaba a esos pilotos capturados a cenar con él.
"Era un táctico maravilloso. Mi admiración por él era ilimitada. Tenía un gran ingenio y una gran personalidad. Era el hombre con más principios que jamás haya conocido".
Günther Rall.

--------------------------------------
Ab insomne non custita dracone

Avatar de Usuario
Messerschmitt Bf
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1381
Registrado: 25 Jul 2013 22:56

Medallas

Parches

Re: "Un día difícil", de los que mataron a Osama Bin Laden.

Mensaje por Messerschmitt Bf »

lonesomeluigi escribió:¡¡¡Interesante!!! Y que tal es el precio para estos tiempos que corren ???
19,90€ según veo en la cotraportada. En cuanto a la calidad, independientemente de si el tema te llama o no, he de decir que el libro vale cada céntimo de lo que cuesta.

Si tenemos que cuenta también el número de publicaciones por el estilo que llegan traducidas a nuestro idioma...pues también los vale.
"Su fracaso llegó más lejos que los éxitos de los demás".

CASYD
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 6218
Registrado: 20 Oct 2007 16:12
Ubicación: Ft. Bragg
Contactar:

Re: "Un día difícil", de los que mataron a Osama Bin Laden.

Mensaje por CASYD »

¿Qué tal la traducción? :-
"We kill for peace!" MACV-SOG
--------------------------------------
Dios que buen vasalllo si hubiese buen señor

Avatar de Usuario
Messerschmitt Bf
Suboficial Mayor
Suboficial Mayor
Mensajes: 1381
Registrado: 25 Jul 2013 22:56

Medallas

Parches

Re: "Un día difícil", de los que mataron a Osama Bin Laden.

Mensaje por Messerschmitt Bf »

CASYD escribió:¿Qué tal la traducción? :-
Pues muy bien. Yo no encontré ninguna barbaridad, aunque si nos ponemos con lupa a mirar...
"Su fracaso llegó más lejos que los éxitos de los demás".

Responder

Volver a “Sección crítica histórica y compra-venta”