"Napoléon III". Pierre Milza.

Crítica de libros, películas y vídeos basados en la Historia Militar. También compra-venta de artículos.

Moderador: Satur

Responder
Avatar de Usuario
Schweijk
Coronel
Coronel
Mensajes: 6444
Registrado: 07 Ago 2010
Ubicación: A orillas del Moldava.
Agradecido : 13 veces
Agradecimiento recibido: 64 veces

Medallas

Parches

"Napoléon III". Pierre Milza.

Mensaje por Schweijk »

Imagen

Napoléon III”.
Pierre Milza.
706 páginas.
Ediciones Perrin.
París, 2004.



La fascinación que desprende Napoleón I, su fulgurante y novelesco reinado, ha oscurecido de manera injusta el Segundo Imperio francés. El historiador Pierre Milza consagra esta biografía a su fundador, Luis Napoleón Bonaparte.

Estudios genéticos posteriores a su publicación parecen confirmar la sospecha, muy común desde el nacimiento, de que en realidad no era hijo de Luis, rey de Holanda, pero a efectos prácticos carece de importancia. Luis Napoleón nunca dudó de ser un Bonaparte y de que estaba llamado a los más altos designios.

El libro nos va detallando las etapas de su vida. Su niñez en el exilio, con la única tutela de su madre. Su lucha en Italia contra los austriacos durante la revolución de 1830, en la que murió su hermano. Los primeros manejos políticos, las fracasadas conspiraciones, su condena en el fuerte de Ham y su fuga. Cómo, tras la caída de Luis Felipe, jugó con habilidad sus cartas y fue nombrado presidente para más tarde acabar con la república y convertirse en emperador.

Se describen con profundidad las diversas fases de su reinado, la política exterior, las medidas económicas y sociales, las obras públicas... No se olvida de la emperatriz, del entorno cortesano ni de los colaboradores políticos.

Se narra por fin su caída, el postrero exilio y sus últimos años. Acaba exponiendo brevemente la posterior suerte del bonapartismo hasta su desaparición.

Napoleón III era un personaje complejo: taciturno, confiado en su buena estrella, populista, demagogo, solapado y hábil, mujeriego, amante del lujo y los refinamientos, defensor de la soberanía popular y de la autodeterminación de los pueblos a la vez que del “orden” y de un régimen autoritario.

Vituperado por los intelectuales de su tiempo, con Víctor Hugo a la cabeza, que lo tachó de “Napoleón el pequeño”, denostado por la tercera república, solo a partir de mediados del siglo XX se ha ido imponiendo una visión más equilibrada de su persona y obra.

Pierre Milza consigue capturar las diversas facetas de su carácter, al mismo tiempo que presenta con brillantez las circunstancias históricas que atravesó y la naturaleza y evolución del Segundo Imperio.

El volumen se complementa con un cuadernillo de ilustraciones y tres mapas: de Sebastopol y su entorno, del norte de Italia, y de Sedán.

Por todo lo dicho resulta un trabajo imprescindible, aparte de para quienes deseen saber más sobre el biografiado, para los amantes de la historia de Europa durante la segunda mitad del siglo XIX.

Desgraciadamente este volumen no ha sido traducido al español. Los que se animen a leerlo en la lengua de Molière han de saber que el estilo de Milza es claro y preciso, y el vocabulario no ofrece excesivos problemas.


"No sé lo que hay que hacer, esto no es una guerra".

Lord Kitchener

-----------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone
Avatar de Usuario
Urogallo
General de Ejercito
General de Ejercito
Mensajes: 16384
Registrado: 06 Nov 2003
Ubicación: El foro de los 1.000 años.
Agradecido : 76 veces
Agradecimiento recibido: 5 veces
Contactar:

Medallas

Parches

Re: "Napoléon III". Pierre Milza.

Mensaje por Urogallo »

Mi francés no me sirve ni para entender del todo los titulares de los periódicos, pero reconozco que siento cierta debilidad por el Segundo Imperio.
"Adoro Alemania. Por eso me gusta que haya dos" Charles de Gaulle.
Avatar de Usuario
Pablorojo
Comandante
Comandante
Mensajes: 3547
Registrado: 30 Mar 2006
Agradecido : 71 veces
Agradecimiento recibido: 94 veces

Medallas

Parches

Re: "Napoléon III". Pierre Milza.

Mensaje por Pablorojo »

Gracias por tan interesante reseña de este para mì intrigante personaje....una pena que no sè casi nada de francès........quizas sea traducido al español algun dìa o por lo menos al inglès....

Saludos.
"Cuando Stalin dice " bailen!! ", un hombre sensato baila."
Nikita S. Krushchev.

"Nadie respeta a un país con un mal ejército, pero todos respetan a un país con un buen ejército. Brindo a la salud del Ejército Finlandés !"
Josef Stalin. 1948.
Avatar de Usuario
Schweijk
Coronel
Coronel
Mensajes: 6444
Registrado: 07 Ago 2010
Ubicación: A orillas del Moldava.
Agradecido : 13 veces
Agradecimiento recibido: 64 veces

Medallas

Parches

Re: "Napoléon III". Pierre Milza.

Mensaje por Schweijk »

Pablorojo escribió:quizás sea traducido al español algun día o por lo menos al inglés
De momento solo se encuentra en francés. Sería estupendo que una editorial española le echase el ojo, porque hay muy poco publicado en nuestro idioma sobre Napoleón III o el Segundo Imperio, y menos aún obras modernas.
"No sé lo que hay que hacer, esto no es una guerra".

Lord Kitchener

-----------------------------------------------------
Ab insomne non custita dracone
Responder

Volver a “Sección crítica histórica y compra-venta”