La Guerra Desnuda - Jean Larteguy
Publicado: 04 Ago 2020
La Guerra Desnuda-Jean Larteguy.
La Guerra Desnuda. Editorial Emece. Buenos Aires.1979.
Autor: Jean Larteguy.
De la amplia experiencia del autor en conflictos belicos del Siglo XX, como de las conversaciones con el periodista Francois Poli, surgió este ameno libro de recuerdos y reflexiones del militar, periodista y escritor francés Jean Larteguy. Su verdadero nombre era Jean Pierre Lucien Osty y había nacido en las afueras de Paris en 1920. De origen humilde, fue criado por su abuela materna en Lozere, sur de Francia.
Subdividido en tres partes, la primera de ellas, titulada “La guerra que me han contado” nos relata como siendo niño, consigue a hurtadillas ingresar a un cuarto que su abuela tenía bajo llave, el cual contiene uniformes y armas que tanto su padre como su tio habían utilizado como combatientes en la Gran Guerra, tema que lo intrigaba, pero cuando finalmente se encuentre con su padre este es reacio a tocar el tema, hasta cierto dia en que le habla de los horrores de la guerra.
La segunda parte del libro se denomina “La guerra que yo hice”, en la cual narra sus experiencias en la Segunda Guerra Mundial, primero como combatiente que casi no combate, aquí es muy critico con la falta de espíritu combativo de parte de las tropas y sus comandantes. Casi comico es el momento en que Larteguy queda rezagado de su unidad, y lo alcanza una columna de panzers germanos, y cuando cree que le dispararán, le arrojan chocolates riéndose y burlándose del soldadito francés, la guerra ya ha terminado. Su padre le echara en cara que él su guerra la había ganado, y que su hijo ha perdido la tuya.
Espoleado por esta afrenta, se las arregla paras evadirse de la Francia de Vichy con el objetivo de integrarse a las fuerzas de la Francia Libre en Africa, tras un paso por las mazmorras de la dictadura franquista. Se incorpora a los comandos franceses, reciebiendo un duro enteranamiento. Posteriormente vendrán el desembarco y los combates en el Sur de Francia y los Vosgos, relatando la crudeza de la guerra y la confrontación en el seno del generalato francés entre Leclerc y De Lattre de Tassigny. Tras la guerra decide dedicarse al periodismo, no sin antes formar parte como combatiente en el contingente francés durante la guerra de Corea, donde dicha unidad tiene buen desempeño, y Larteguy es herido para dejar las armas definitivamente.
La última parte del libro se denomina “La guerra que he contado”, y desarrolla un extenso periplo como reportero por varios continentes y distintos conflictos, dando siempre su impronta anticomunista a la óptica de dichas guerras.
Fascinado por Indochina y sus guerrras, considera que esta guerra nunca debería haber tenido lugar, y que en algunas de las múltiples negociaciones entre las autoridades francesas y el Vietminh, debería haber figurado alguna referencia a una eventual como inevitable independencia futura. También son interesantes sus consideraciones sobre el soldado vietnamita y sobre Giap, a quien considera un innovador y un pragmático. Luego vendrían los Estados Unidos con su guerra tecnológica, pero su mayor error según Larteguy fue el haber enviado reclutas.
Aquí y alla intercala comentarios sobre distintos militares y civiles reales que le sirvieron como base a numerosos personajes de sus novelas, siendo “Los Centuriones” (que no he leído) la más vendida y difundida, y que le permitió dedicarse de lleno a la escritura, tanto de reportajes para Paris Presse y Paris Match, como de numerosas novelas, hasta su muerte en la residencia de los Invalidos de Paris en 2011, a los noventa años de edad.
Jean Larteguy.
