LA BASE ECONOMICA EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL ESTE
Publicado: 15 Jun 2006
Saludos ¡¡
Wirtschaftsstab Ost 1941-1944 / La economia en el Este 1941-1944
"Landesausnutzung" / Uso Regional de la Economia
La Organizacion Economica para las regiones del este,comenzo
su actividad en las areas ocupadas tras el ataque aleman a la
Union Sovietica el 22 de Junio de 1941.Bajo la direccion del mando
supremo de las Fuerzas Armadas(OKW) los miembros de esta agencia
trataron de encargarse de la economia del territorio ocupado
despues de la eliminacion de los funcionarios nativos.
El objetivo de tal Organizacion era la explotacion y utilizacion
despiadada de todos los recursos sovieticos economicos para la
conduccion alemana de la guerra.Estos documentos se encuentran en
el Bundesarchiv-Militärarchiv como el rollo RW31.
"Grune mappe" / archivo verde
En las Directivas para la realizacion del uso de la economia
en las nuevas areas del Este ocupadas en Junio de 1941,se puso en
practica a traves de un cuaderno denominado "archivo verde",en el
que se especificaba el programa de la explotacion economica de las
areas ocupadas por las diferentes empresas envueltas en dicho
programa.
El denominado "Archivo Verde".
Las tares principales asignadas de las directivas para la
Organizacion Economica del Este se basaban en el cuidado de las
tropas de combate en el pais ocupado en su relacion con los
trabajadores,suministro de bienes y comida asi como el apoyo para la
economia de guerra alemana en una explotacion radical.
Generalleutnant Dr. Wilhelm Schubert
El Comandante Dr. Wilhelm Schubert al mando de la Organizacion para la Economia de los Territorios Ocupados en el Este.
Nacido el 12 de Noviembre de 1879,fallecido el 26 de Junio de
1972.De 1918 a 1921 estuvo destacado como agregado militar en la
representacion alemana en Moscu.Ceso de su actividad en el servicio
militar como representante de grupos de armamentos alemanes en la
capital sovietica debido a su actitud abiertamente antibolchevique.
Desde 1922 hasta 1925 participo en una firma como asistente en
Dessau para el desarrollo de una planta de aviones en la URSS,junto
a sus actividades como profesor en Potsdam.En 1925 promociono al
Doctorado en 1928 hasta 1930 que entro en la Academia Turca para
personal de alto standing.En 1934 entra de nuevo en la carrera militar
como oficial de las Fuerzas Aereas.En 1939 es inspector en Paris
de la economia armamentistica.
Debido a sus experiencias en la economia armamentistica sobre todo
a su estancia en Moscu le fue concedido el mando del sustento de la
economia en el este el 25 de Marzo de 1941.Fue sustituido el 30 de Junio
de 1942 por el General de Infanteria Otto Stapf,debido a la debilidad en
la direccion y trasladado a la Inspeccion y entrenamiento de las Fuerzas
Aereas como general.
Nachschub und Versorgung /Provisiones y Mantenimiento
En esta imagen tomada en Julio de 1943 se puede apreciar la adaptacion
de un eje de rueda sovietico al ancho de 8.9 cm del ferrocarril aleman.Cerca
del trabajador ruso se puede ver a un asistente del National Railway y a un
miembro de las Fuerzas Armadas.
En vista de las grandes distancias dentro de la Union Sovietica,el
mantenimiento de las tropas de las fuerzas armadas con alimentos,municiones
y otros bienes de aprovisionamiento,fueron de una gran importancia
crucial para la administracion alemana de la guerra.Acerca de otras medidas
para la mejora de los transportes en las areas ocupadas,la organizacion
para la economia del Este persiguio la utilizacion del ferrocarril sovietico
para sus propios objetivos.
Produktionsfaktor "Mensch" / Factor Produccion "humano"
La imagen muestra la evacuacion de "trabajadores del Este" en la estacion
central de Kiev para su aplicacion al Imperio en 1942.Como reemplazo a las
Fuerzas Armadas en la produccion del trabajo,aproximadamente 2.8 millones de
civiles sovieticos fueron a transladados como trabajadores forzosos a Alemania.
La Organizacion que se responsabilizo del despliegue de trabajadores,bajo
el mando de la Organizacion Economica del este se denominaba bajo las
"Comisiones Sauckel".
Militärische Kommandowirtschaft / Comando Militar Org.Economica Este
La imagen muestra el traslado de material (botas),para las tropas alemanas
desde una fabrica en las areas ocupadas en Agosto de 1942.
Einmarsch in die Ukraine / Entrada en Ukrania
Agricultores ucranianos junto al Teniente Coronel de Ahlfen,comandante del
Regimiento de Ingenieros 617,que habia sido usado sobre el terreno probablemente
para la recuperacion del terreno recibiendo en su honor una corona perteneciente
a la recoleccion de la cosecha en el verano de 1941.
La actitud inicial de gran parte de la poblacion hacia los alemanes,cambio
con el tiempo debido al trato en la explotacion desenfrenada del pais para los
objetivos alemanes y la marcha de gran parte de la poblacion a zonas del imperio
aleman.
Extraido y traducido de la pagina web: http://www.bundesarchiv.de
Werewolf
Wirtschaftsstab Ost 1941-1944 / La economia en el Este 1941-1944
"Landesausnutzung" / Uso Regional de la Economia
La Organizacion Economica para las regiones del este,comenzo
su actividad en las areas ocupadas tras el ataque aleman a la
Union Sovietica el 22 de Junio de 1941.Bajo la direccion del mando
supremo de las Fuerzas Armadas(OKW) los miembros de esta agencia
trataron de encargarse de la economia del territorio ocupado
despues de la eliminacion de los funcionarios nativos.
El objetivo de tal Organizacion era la explotacion y utilizacion
despiadada de todos los recursos sovieticos economicos para la
conduccion alemana de la guerra.Estos documentos se encuentran en
el Bundesarchiv-Militärarchiv como el rollo RW31.
"Grune mappe" / archivo verde
En las Directivas para la realizacion del uso de la economia
en las nuevas areas del Este ocupadas en Junio de 1941,se puso en
practica a traves de un cuaderno denominado "archivo verde",en el
que se especificaba el programa de la explotacion economica de las
areas ocupadas por las diferentes empresas envueltas en dicho
programa.
El denominado "Archivo Verde".
Las tares principales asignadas de las directivas para la
Organizacion Economica del Este se basaban en el cuidado de las
tropas de combate en el pais ocupado en su relacion con los
trabajadores,suministro de bienes y comida asi como el apoyo para la
economia de guerra alemana en una explotacion radical.
Generalleutnant Dr. Wilhelm Schubert
El Comandante Dr. Wilhelm Schubert al mando de la Organizacion para la Economia de los Territorios Ocupados en el Este.
Nacido el 12 de Noviembre de 1879,fallecido el 26 de Junio de
1972.De 1918 a 1921 estuvo destacado como agregado militar en la
representacion alemana en Moscu.Ceso de su actividad en el servicio
militar como representante de grupos de armamentos alemanes en la
capital sovietica debido a su actitud abiertamente antibolchevique.
Desde 1922 hasta 1925 participo en una firma como asistente en
Dessau para el desarrollo de una planta de aviones en la URSS,junto
a sus actividades como profesor en Potsdam.En 1925 promociono al
Doctorado en 1928 hasta 1930 que entro en la Academia Turca para
personal de alto standing.En 1934 entra de nuevo en la carrera militar
como oficial de las Fuerzas Aereas.En 1939 es inspector en Paris
de la economia armamentistica.
Debido a sus experiencias en la economia armamentistica sobre todo
a su estancia en Moscu le fue concedido el mando del sustento de la
economia en el este el 25 de Marzo de 1941.Fue sustituido el 30 de Junio
de 1942 por el General de Infanteria Otto Stapf,debido a la debilidad en
la direccion y trasladado a la Inspeccion y entrenamiento de las Fuerzas
Aereas como general.
Nachschub und Versorgung /Provisiones y Mantenimiento
En esta imagen tomada en Julio de 1943 se puede apreciar la adaptacion
de un eje de rueda sovietico al ancho de 8.9 cm del ferrocarril aleman.Cerca
del trabajador ruso se puede ver a un asistente del National Railway y a un
miembro de las Fuerzas Armadas.
En vista de las grandes distancias dentro de la Union Sovietica,el
mantenimiento de las tropas de las fuerzas armadas con alimentos,municiones
y otros bienes de aprovisionamiento,fueron de una gran importancia
crucial para la administracion alemana de la guerra.Acerca de otras medidas
para la mejora de los transportes en las areas ocupadas,la organizacion
para la economia del Este persiguio la utilizacion del ferrocarril sovietico
para sus propios objetivos.
Produktionsfaktor "Mensch" / Factor Produccion "humano"
La imagen muestra la evacuacion de "trabajadores del Este" en la estacion
central de Kiev para su aplicacion al Imperio en 1942.Como reemplazo a las
Fuerzas Armadas en la produccion del trabajo,aproximadamente 2.8 millones de
civiles sovieticos fueron a transladados como trabajadores forzosos a Alemania.
La Organizacion que se responsabilizo del despliegue de trabajadores,bajo
el mando de la Organizacion Economica del este se denominaba bajo las
"Comisiones Sauckel".
Militärische Kommandowirtschaft / Comando Militar Org.Economica Este
La imagen muestra el traslado de material (botas),para las tropas alemanas
desde una fabrica en las areas ocupadas en Agosto de 1942.
Einmarsch in die Ukraine / Entrada en Ukrania
Agricultores ucranianos junto al Teniente Coronel de Ahlfen,comandante del
Regimiento de Ingenieros 617,que habia sido usado sobre el terreno probablemente
para la recuperacion del terreno recibiendo en su honor una corona perteneciente
a la recoleccion de la cosecha en el verano de 1941.
La actitud inicial de gran parte de la poblacion hacia los alemanes,cambio
con el tiempo debido al trato en la explotacion desenfrenada del pais para los
objetivos alemanes y la marcha de gran parte de la poblacion a zonas del imperio
aleman.
Extraido y traducido de la pagina web: http://www.bundesarchiv.de
Werewolf