DIARIO DE OPERACIONES DEL II BATALLON DEL REGIMIENTO 2 6 9

[Urogallo]

Valiosísimo aporte documental.

[Verdoy]

Gracias Gonzalo

Saludos

[GONZALO]

Gracias a todos los que mostráis interés por el tema, y a los que de una manera u otra estáis contribuyendo con vuestras aportaciones al enriquecimiento del hilo

[GONZALO]

A continuación paso a exponer dos instantaneas tomadas del libro "El Batallón Román" en la que se expresa la dureza soportada por los soldados españoles, en las Batallas que participaron los miembros de este Batallón.

Fotografía tomada en Lobkovo unos días antes de la batalla de Udarnik. El cabo del centro es José Nieto Santa Oliva de la 5ª Compañía. El día 27 de diciembre fue hecho prisionero junto a un reducido grupo de españoles, entre ellos José Rodríguez Hoyos. Todos moririan al cruzar el río por la metralla de la artillería, evitándoles de esta manera un largo y sufrido cautiverio.

Españoles mutiados del 2º Batallón en el Hospital de Königsberg. El sargento de la izquierda es Domingo Galvin Morales de la 7ª Compañía el cual perdió un brazo en Otenskij el día 14 de noviembre durante los feroces combates allí librados. El sargento de la derecha es Mateo Ratia Ramos de la 8ª Compañía que había resultado herido de gravedad al arrancarle una bala explosiva el brazo en la madrgada del 27 de diciembre de 1941, durante la batalla de Udarnik.
pág. 96 y 97 del citado libro.
Un saludo.

[gaffer]

pido disculpas a GONZALO por que en la escritura no se pueda mostrar el tono ...al decir ''estos'' no estaba menospreciando para nada su trayectoria militar.
y mi interes por D. Pedro Merry Gordon es sincero por que serví bajo sus ordenes.
asi que pido nuevamente disculpas.
PD ni siquiera sabia ( ahora ya si ) de que fuese en su dia capitan de una CIA del 269 reg. de DEV

[GONZALO]

Siento el mal entendido, y una vez aclarado. Quedo a tu dispoción para cualquier otra duda que te surja sobre el tema de la DEV, siempre y cuando este en mi mano, la cual te ofrezco para estrecharla.
Un saludo.

[gaffer]

Siento el mal entendido, y una vez aclarado. Quedo a tu dispoción para cualquier otra duda que te surja sobre el tema de la DEV, siempre y cuando este en mi mano, la cual te ofrezco para estrecharla.
Un saludo.

estrechada queda..es que resulta que e estado buscando por google y no encuentro muchos datos sobre D.Pedro Merry Gordon y mucho menos fotos ,aunque tengo el honor aunque sea un poco de lejos de haberlo visto personalmente.
PD y de leer las ordenes del dia ...bueno espero no haber partido el hilo ,pues al fin y al cabo sirvio en el 269
saludos

[GONZALO]

Capitán D. Urbano Gómez García
Vonderheydte escribió:

Se me ocurren tres cuestiones que no he podido contrastar sobre este bravísimo oficial. ¿Cuando consigue la Cruz de Hierro de 1ª Clase, ya que en Ishora consigue la de 2º Clase? ¿Se sabe cómo destruyó los carros soviéticos? ¿Después de la guerra, que empleo alcanzó en el Ejército Español?

Para llevar a cabo esta operación se designa a la 1ª Compañía del I/263. La Compañía cruza el río sobre las 15 horas, consigue tomar Staraya Mysa pocas horas después. Pero la posesión de la aldea no está asegurada. Los rusos no dejan de hostigar la posición. Al anochecer, son atacados por carros soviéticos. El capitán Urbano no lo duda. Se lanza contra ellos con una mina y varias granadas. Destruye dos tanques, el tercero retrocede. Más tarde, de madrugada, la compañía 1ª es relevada por la 5 del II/269 y la 3ª del I/263. Urbano a perdido al 90 % de sus hombres. Su acción le hará merecedor de la Cruz de Hierro de 1ª Clase. Posteriormente los rusos lanzarían un contraataque que obligaría a los españoles a replegarse a Ssamsanowka. Staraja Mysa está otra vez en poder de los soviéticos.
Refª. MORIR EN RUSIA de D.Carlos Caballero y LA DIVISIÓN AZUL de D. Emilio Esteban Infantes
Saldada una deuda pendiente y como siempre un saludo.

[GONZALO]

y no encuentro muchos datos sobre D.Pedro Merry Gordon y mucho menos fotos ,aunque tengo el honor aunque sea un poco de lejos de haberlo visto personalmente.
PD y de leer las ordenes del dia ...bueno espero no haber partido el hilo ,pues al fin y al cabo sirvio en el 269
saludos

Un apunte sobre la participación del Capitán Merry Gordon durante la Batalla de Krasny Bor.
Durante la mañana del día 10, los refuerzos irían llegando y tomando posiciones. En Ssamssonowka se despliega el II/269 del capitán Merry Gordon. Desde allí y hasta la “fábrica de papel” lo hace el I/263 del comandante Blanco. En Raikolowo, en torno al Puesto de Mando divisionario, se acumularán numerosas fuerzas para ser utilizadas como reservas. En Poddolowo se establecen los abastecimientos, las transmisiones y un hospital de campaña.
Un saludo.

[Vonderheydte]

Capitán D. Urbano Gómez García
Vonderheydte escribió:

Se me ocurren tres cuestiones que no he podido contrastar sobre este bravísimo oficial. ¿Cuando consigue la Cruz de Hierro de 1ª Clase, ya que en Ishora consigue la de 2º Clase? ¿Se sabe cómo destruyó los carros soviéticos? ¿Después de la guerra, que empleo alcanzó en el Ejército Español?

Para llevar a cabo esta operación se designa a la 1ª Compañía del I/263. La Compañía cruza el río sobre las 15 horas, consigue tomar Staraya Mysa pocas horas después. Pero la posesión de la aldea no está asegurada. Los rusos no dejan de hostigar la posición. Al anochecer, son atacados por carros soviéticos. El capitán Urbano no lo duda. Se lanza contra ellos con una mina y varias granadas. Destruye dos tanques, el tercero retrocede. Más tarde, de madrugada, la compañía 1ª es relevada por la 5 del II/269 y la 3ª del I/263. Urbano a perdido al 90 % de sus hombres. Su acción le hará merecedor de la Cruz de Hierro de 1ª Clase. Posteriormente los rusos lanzarían un contraataque que obligaría a los españoles a replegarse a Ssamsanowka. Staraja Mysa está otra vez en poder de los soviéticos.
Refª. MORIR EN RUSIA de D.Carlos Caballero y LA DIVISIÓN AZUL de D. Emilio Esteban Infantes
Saldada una deuda pendiente y como siempre un saludo.

Gracias Gonzalo.

Feliz año nuevo.

[GONZALO]

Mes de Octubre de 1942
Días del 1 al 5.- En la misma situación que al finalizar el mes.
Días 6 al 11.- En la misma situación. El Alferez Don Guillermo Fernández Coanza pasa al Hospital enfermo, causando baja en esta Unidad.
Días 12 al 14.- En el día de hoy toma el mando de la 5ª Compañía el Capitán Don Antonio Martín Pintado, cesando en el mismo el de igual empleo Don Victor Lago Román que marcha a España.
Día 15 a 18.- En el día de hoy salen 4 máquinas de la 8ª Compañía con 8 hombres con objeto de reforzar el Sector que ocupa el Grupo de Exploración. El Batallón continua en la misma situación.
Días 19 al 22.- Con Objeto de fortificar y trabajar en la carretera, salen destacadas dos secciones de la 8ª Compañía. Continuando el batallón en periodo de isntrucción.
Día 23.- A consecuencia de bala enemiga, resultó herido un soldado de la 8ª Compañía, que se encontraba en el Grupo de Exploración.
Día 24.- En el día de hoy se incorpora de permiso a España el Alferez Don José Luis Rodríguez Abad. El Batallón continua en la misma situación que en día anteriores.
Día 25.- En el día de hoy y con objeto de relevar a las dos Secciones de la 7ª Compañía que se encontraban destacadas, sale otras dos de la 6ª Compañía. En el día de hoy se incorpora de permiso (Comisión de Servicio) en España el teniente Don Antonio Fernández Marrero. El Batallón continua en la misma situación.
Días 26 al 30.- En el día de hoy causa baja por pasar al Grupo Divisionario de Transmisiones el Capitán Médico Gandasegui Aura Don Remegio; incorporandose para sustituirlo el Teniente Don José Fontan Calvo procedente de España. El Batallónm continua en las misma situación que en días anteriores.
Día 31.- En la misma situación; continuando el batallón en periodo de instrucción y reorganización, iniciado el día 15 de Septiembre último.

[Bruno Stachel]

Capitán D. Urbano Gómez García

Una cosa... si no hierro, el capitán Gómez García luce el escudo de la Legión en su uniforme. Estoy en lo cierto?

[GONZALO]

El escudo de la legión podría ser indicativo de la procedencia del Capitán.

Refª: Forges
FELIZ AÑO 2007

[gaffer]

igual corto el hilo ..pero si es asi ,pido disculpas de antemano.
si no me equivoco una buena cantidad de oficiales de la DEV sirvieron en la legion.
aunque luego el general Saavedra palmeiro ( por aquel entonces era el jefe de la ''guzman el bueno'' le sucederia en el mando, a raiz de los acontecimientos que sucedieron aquella tarde-noche que todos sabemos; hay que decir que D. pedro ,no estuvo (por decirlo de alguna manera ) fue su jefe de EM el general Urrutia el que llevo todos los asuntos.

[img=http://img453.imageshack.us/img453/9969/newdenisonbackgroundtytwo5.th.jpg]
PD saludos y feliz año nuevo

[GONZALO]

Enhorabuena gaffer, ya veo que has conseguido la ansiada fotografía. El que la sigue la consigue
Y de cortar el hilo nada, todos los comentarios son validos y nos enriquecemos con los conocimientos de cada de uno de nosotros.
Un saludo y retomo el tema.

[GONZALO]

Mes de Noviembre de 1942
Día 1.- En la misma situación en que finalizó el mes anterior. En el dia de hoy se incorpora el Teniente Don Enrique Acosta Felipe, procedente de España.
Día 2.- En el día de hoy sale la 2ª Sección de la 5ª Compañía con objeto de relevar a la 2 de la 6ª Compañía que se encuentran trabajando en Glinka. El batallón continua en la misma situación .
Días 3 al 8.- En la misma situación que en días anteriores; el batallón continua en periodo de trabajos en las vias de comunicación y alojamiento del Campamento.
Día 9.- Por la mañana marcha repatriado a España los Aleferez Don Rafael González Gíl y Don Francisco Grau Guerreo en unión de 49 hombres de tropa y Suboficiales. A las 15 horas salen de Sluzk la 7ª Compañía, la Sección de Asalto y la 1ª Sección de Ametralladoras que marcha a relevar a unidades del mismo tipo pertenecientes al Primer Batallón, que guarnecen un Sector en las próximidades de Kolpino.
Día 10.- Por la tarde la Plana Mayor y la 6ª Compañía y el resto de la Compañía de Ametralladoras continuando el relevo iniciado en el día de ayer. Durante este día hay una baja de la Compañía de Ametralladoras.
Día 11.- Por la tarde la 5ª Compañía releva a la 2ª Compañía última unidad que quedaba al Primer Batallón en el Sector de Kolpino.
Día 12.- El Batallón comienza la fortificación intensiva en el sector que guarnece, especialmente de "Bunkers" para tropa y líneas defensiva de sosten. Durante las horas de la mañana se ha sufrido fuego de morteros enemigo sin consecuencias.
Día 13.- En la misma situación que en el día anterior. Se recibe fuego de morteros sin consecuencias. Hay baja producida por bala enemiga; así mismo resulto herido el Álferez Don Fernando Alonso Puente por proyectil enemigo.
Día 14.- En la misma situación que en los anteriores, recibiendo fuego de artillería y morteros enemigos. Se efectua un reconocimiento a varnguardia por delante de la 6ª Compañía produciendose una baja por mina enemiga en unos soldados de la Sección de Asalto.
Día 15.- En la misma situación que en días anteriores. Se recibe fuego de hostigamiento enemigo.
Días 16 al 17.- Continua la misma situación que en días anteriores. El enemigo efectua hostigamiento sobre nuestras posiciones con antitanques y morteros.
Día 18.- En la misma situación. La Sección de Asalto efectua reconocimientos a vanguardia de la línea propia frente a la 6ª Compañía. Una baja por fuego de fusileía enemiga.
Día 19.- En la misma situación que en el día anterior. Se efectua reconocimiento a vanguardia de la 5ª y 6ª Compañía. 2 Bajas por fuego de fusilería enemiga.
Día 20.- En la misma situación que en el día anterior. Fuego de morteros enemigos sobres la posiciones propias.
Día 21.- El Batallón sigue guarneciendo el mismo sector; transcurriendo la jornada sin novedad dignas de mención.
Día 22.- En la misma situación que en días anteriores.
Día 23.- En la misma situación que el día anterior. El mortero enemigo castiga nuestras posiciones resultando herido un soldado por metralla de dicho arma.
Día 24.- Continuamos estacionados en las mismas posiciones.
Día 25.- A la primera hora de la mañana comienza la artillería enemiga (de mediano calibre 12,40) a hacer fuego sobre las posiciones propias disparando unos 120 cañonazos, causando 2 bajas y una de las bajas muerto. Por la noche y con objeto de reconocer la alambrada después del tiro de artillería enemiga sale una patrulla al mando del Capitán Don Antonio Martín Pintado Ureña, el cual en su reconocimiento avanza hacia el enemigo y llega en su incursión hasta la alambrada enemiga.
Día 26.- En la misma situación, fuego de artillería enemiga de poca importancia sobre nuestras líneas.
Día 27.- En la misma situación; fuego de antitanques y morteros sobre las posiciones propias.
Día 28.- En la misma situación que en el día anterior. A las primeras horas de la mañana fuego de antitanques sobre las posiciones propias. Por la noche una patrulla al mando del Capitán Don Manuel Patiño Montes, sale de reconocimiento llegando hasta las próximidades de las alambradas enemigas.
Día 29.- En la misma situación que en el día anterior, fuego de antitanques y morteros enemigos sobre la posición. Marcha con permiso a España del Teniente de ordenes Don Manuel Pulido Bettancourt.
Día 30.- Finaliza el mes guarneciendo el Batallón el Sector de posiciones próximas a Kolpino. También hoy hay fuego de morteros y antitanques enemigos.

[GONZALO]

No fué el Capitán Urbano Gómez el único divisionario español en destruir un carro soviético con medios propios, como lo atestigua esta fotografía.

En primer plano a la izquierda de rodillas el soldado Enrique del Castillo Martínez combatiente del 2 6 9 en Poselok el día 30 de Enero de 1943
Un saludo.

[Vonderheydte]

Gonzalo, ¿conoces el nombre del oficial de las gafas de sol?



Saludos.

[GONZALO]

Gonzalo, ¿conoces el nombre del oficial de las gafas de sol?



Saludos.

Vonder me lo pones muy... pero que muy difícil. Un dato a tener en cuenta a fecha de febrero de 1942 la DEV la componían 603 Oficiales , 2.601 Suboficiales y 13.733 Tropa. No obstante si te tengo que dar un nombre, con riesgo a equivocarme, podría tratarse del Capitán de Infantería D. Alejandro Villamayor Alvarez, de la 2ª Sección del Estado Mayor, pero tengo mis dudas razonables.
Las gafas que lleva deben tratarse de un módelo parecido a éste:

especiales para la nieve.
Un saludo

[Vonderheydte]

Vonder me lo pones muy... pero que muy difícil. Un dato a tener en cuenta a fecha de febrero de 1942 la DEV la componían 603 Oficiales , 2.601 Suboficiales y 13.733 Tropa. No obstante si te tengo que dar un nombre, con riesgo a equivocarme, podría tratarse del Capitán de Infantería D. Alejandro Villamayor Alvarez, de la 2ª Sección del Estado Mayor, pero tengo mis dudas razonables.

Te lo pregunto porque sé que eres un crak...
Gracias por la información.


Saludos.

[Vonderheydte]

El primer comandante del II/2 6 9, fue Román.
Gran militar donde los haya.

Al volver de Rusia este oficial no fue el típico que intentaría ascender a base de explotar en los despachos el prestigio que había ganado en los campos de batalla.
Román jamás intentaría utilizar influencias con supeiores.

Hay una anécdota reveladora.

Siendo Román Teniente Coronel, el ya General Pimentel, por aquel entonces Capitán General de Granada, enfurecido por lo mal que estaban saliendo unas maniobras, mandó a casa a los coroneles de infantería y artillería que estaban hasta aquel momento al mando y le dijo a Román: "Román, dirige tú las maniobras que eres el único que de verdad sabe".

Fuente: El libro de Carrera y Ferrer-Dalmau. "El Batallón Román".





Saludos.

[GONZALO]

Mes de Diciembre de 1942
Día 1.- Se inicia el mes en la misma situación que el mes anterior; la artillería enemiga castiga nuestras posiciones produciendo 6 bajas de tropa por metralla. También hay una baja producida por bala enemiga.
Día 2.- Continua en la misma situación el Batallón. Fuego de mortero y artillería enemiga sobre nuestras posiciones. Hay una baja, herido por arma de fuego.
Día 3.- En la misma situación; fuego de artillería y morteros. Hay 2 heridos por bala enemiga. La 5ª Compañía al mando de un Teniente envia una patrulla a reconocer el terreno de nadie.
Día 4.- En la misma situación fuego de artillería y morteros enemigos sobre posiciones propias. La 5ª Compañía realiza un reconocimiento a vanguardia; hay una baja por arma de fuego enemiga.
Día 5.- Ligeros cañoneos enemigos a nuestras posiciones. La Sección de Asalto del Batallón realiza un reconocimiento a vanguardia, llegando a las posiciones enemigas.
Día 6.- En la misma situación. Los morteros, antitanques y artillería de mediano calibre bombardean nuestras lineas.
Día 7.- En la misma situación, fuego de morteros enemigos.
Día 8.- En la misma situación, por la noche una patrulla de ametralladoras reconoce las inmediaciones de las posiciones enemigas.
Día 9.- Ligeros fuegos de morteros enemigos. 2 Heridos por arma de fuego enemiga, son bajas al Batallón.
Día 10.- Ligeros fuegos de morteros enemigos sobre posiciones propias.
Día 11.- La Artillería enemiga hostiga nuestras posiciones. Hay un herido por arma de fuego de la 8ª Compañía.
Día 12.- Las armas pesadas enemigas castigan nuestras posiciones. Hay un herido por metralla enemiga.
Día 13.- Intenso fuego de artillería, morteros y antitanques enemigos sobre posiciones propias. Hay una baja por arma de fuego enemiga.
Día 14.- Bastante intensidad de fuego por parte del enemigo, por medio de morteros y de la máquina llamada "Organillo". La 6ª Compañía realiza reconocimientos a vanguardia de nuestras lineas. Hay un herido por bala enemiga.
Día 15.- Ligeros fuegos de morteros enemigos sobre nuestras lineas. Hay una baja por arma de fuego enemiga.
Día 16.- Rápida concentración de fuego enemigo con morteros, antitanques y artillería sobre posiciones propias, especialmente sobre el P.C. Una patrulal de l 6ª Compañía realiza un reconocimiento a vanguardia, estableciendo combate de encuentro con el enemigo, al cual se le reconocieron dos muertos.
Día 17.- Intenso fuego enemigo sobre el P.C. del Batallón al que tiran con artillería y morteros. Hay dos bajas por armas de fuego.
Día 18.- Ligero fuego enemigo de armas pesadas de Infantería. Hay una baja por arma de fuego enemiga.
Día 19.- Fuego de morteros ligeros y pesados sobre las posiciones propias. La Sección de Asalto destaca dos patrullas a vanguardia realizando un reconocimiento delante de la 5ª y 6ª Compañía. Hay una baja por bala enemiga.
Día 20.- Fuego de morteros pesados sobre las posiciones propias, especialmente al P.C. del Batatllón. Hay un muerto y un desaparecido a consecuencia del combate.
Día 21.- Fuego de morteros sobre las posiciones propias.
Día 22.- Fuego de fusilería y armas automaticas sobre las posiciones, morteros y antitanques tiran al P.C. Hay una bja por arma de fuego enemiga.
Día 23.- Morteros enemigos tiran sobre nuestras posiciones. Se reincorpora al Batallón el Caitán Don Salvador Masip Buendicho y el Teniente Don Francisco Soriano Frades, que pasan destinados a la 7ª Compañía causando baja en el mando de la misma el Capitán Don José Aranda Larrañaga.
Día 24.- Ligeros fuegos de artillería enemiga sobre nuestras posiciones. Se hace cargo del mando del Batallón el Capitán Don Manuel Patiño Montes, por marchar con permiso a España el Comandante Don José Gabriel López Palazón; por tanto cesa en el Mando de la 6ª Compañía el Capitán anteriormente citado, hay dos heridos de proyectil enemigo.
Día 25.- En la misma situación que en días anteriores. El Teniente Don Fernando Herreros Pacios se hace cargo de la 6ª Compañía. Hay una baja por arma de fuego.
Día 26.- En la misma situación. Ligeros fuegos de artillería y morteros enemigos.
Día 27.- En la misma situación. Ligeros fuegos de artillería y morteros enemigos. Hay dos bajas por arma de fuego enemiga, uno de ellos muerto.
Día 28.- Fuego de Artillería sobre las posiciones propias, una patrulla al mando del Teniente Herreros, hace un reconocimiento a vanguardia; más tarde otra patrulla de la 5ª Compañía al mando del Capitán Don Antonio Martín Pintado, realiza un reconocimiento a vanguardia; un proyectil enemigo hiere mortalmente al Capitán el cual es una baja más en la historia del Batallón. El Capitán Don Antonio Ocaña Müller, se hace cargo del mando de la 6ª Compañía. Hay una baja por arma de fuego en la 5ª Compañía el cual es muerto.
Día 29.- Fuego de artillería y morteros sobre las posiciones propias.
Día 30.- En la misma situación, ligero fuego de artillería y morteros sobre las posiciones propias.
Día 31.- En la misma situación que en los días anteriores, ligeros fuegos de armas enemigas.

[GONZALO]

El primer comandante del II/2 6 9, fue Román.
Gran militar donde los haya.

Y otro suceso que portagonizó al acabar la guerra fue el siguiente. Román llegaría a tener una audiencia con Franco, la cual él había solicitado previamente, para aclarar que es lo que pasaba con los dos ascensos por méritos de guerra que le correspondian por su actuación en Rusia. Franco manifestó que aquel momento tras haber sido derrotada Alemania, no era el oportuno para otorgar las recompensas pero no se olvidaría de ellos. Lo cierto es que en 1948, cuando finalmente se presentó la oportunidad a raíz de la ruptura declarada entre los Aliados Occidentales y la Unión Soviética a causa de la crisis de Berlín, Franco otorgaría las merecidas recompensas aunque evitando toda publicidad en el mes de octubre de 1948.
Un saludo.

[Vonderheydte]

Las gafas que lleva deben tratarse de un módelo parecido a éste:

especiales para la nieve.
Un saludo

Modelo muy socorrido por esos lares.


Saludos.

[GONZALO]

Mes de Enero de 1943
Día 1.- En la misma situación que al terminar el año. Ligero fuego de artillería y morteros enemigos, sobre las posiciones propias.
Día 2.- Fuego enemigo de artillería y morteros sobre el Batallón.
Día 3.- Fuego de fusilería y de armas de acompañamiento de infantería sobre posiciones propias. Hay un herido por armas de fuego enemiga.
Día 4.- Fuego de amatrelladoras y antitanques enemigos sobre las posiciones propias. Hay un herido por arma de fuego enemiga.
Día 5.- Ligeros fuegos de morteros, antitanques y artillería sobre las posiciones del Batallón.
Día 6.- Fuego de artillería y morteros sobre nuestras posiciones. Hay 3 heridos, dos de ellos de arma de fuego y el otro de metralla enemiga.
Día 7.- En la misma situación. Fuego de morteros y antitanques sobre posiciones propias.
Día 8.- Intensa actividad de artillería y morteros enemigos. Hay una baja por bala enemiga.
Día 9.- En la misma situación. Ligeros fuegos de artillería y demás armas enemiga. Hay un reconocimiento para volar las alambradas enemigas; se efectua sin novedad.
Día 10.- Es relevada la unidad por el tercer Batallón de este Regimiento en el Sector de Kolpino. Sobre las 22 horas sale el Batallón con dirección a Sluktz a donde llega a las 24 horas, procediendo al alojamiento del personal en dicho punto, en donde queda en situación de reserva.
Día 11.- En igual situación que en el día anterior, dedicandose el Batallón a la limpieza del armamento, material y aseo personal.
Día 12.- En igual situación que el día anterior.
Días 13 al 15.- En la misma situación que en días anteriores.
Día 16.- Sobre las 20 horas sale esta Unidad en camiones con dirección a Ssablino llegando a las 9 horas del día siguiente.
Día 17.- LLegamos a Ssablino quedando acantonado en el bosque, la 5ª y 6ª Compañía y en el pueblo la 7ª, 8ª y Plana Mayor.
Días 18 y 19.- Se dedica la fuerza a descansar y limpieza del armamento y material.
Día 20.- Preparatorio para marchar de esta localidad.
Día 21.- Sobre las 13 horas embarca las fuerzas en camiones con dirección a Mga, prosiguiendo hasta..... donde desembarca y emprende una marcha a pié hacia las posiciones de Mga, donde releva a fuerzas Alemanas. Durante esta marcha es baja el Capitán de la 5ª Compañía Don José Aranda Larrañaga por granada de artillería enemiga. Durante el relevo y transcurso de la noche el enemigo hace fuego de hostigamiento intenso con artillería y morteros.
Día 22.- Intenso fuego de Artillería mortero y fusilería. Sobre las 9,45 horas grandes contingentes enemigos atacan fuertemente nuestras posiciones, que son defendidas heroicamente con bombas de mano que causando al enemigo gran cantidad de bajas, y siendo prisionero, flexionamos levemente nuestras posiciones momentaneamente. Sobre l 1 hora se inició nuestro ataque que da como resultado la recuperación definitiva de las posiciones, momentaneamente tomadas por el enemigo. En estos sangrientos combates, se le hicieron al enemigo gran cantidad de bajas, perdiendo numerosas armas y fusiles. Sobre las 10 horas de la mañana el enemigo desencadena intenso fuego de artillería y morteros sobre nuestras posiciones. A las 24 horas y relevado de sus posiciones el Batallón por fuerzas Alemanas queda en segunda linea.
Día 23.- Sobre las 9 horas sale para las posciones una Sección de la 6ª Compañía al mando del Teniente Don Frnacisco Soriano Frades, donde queda.
Día 24.- Se continua con fuego intenso de artillería y morteros quedando el Batallón en la misma situación que el día anterior.
Día 25.- En igual situación que el día anterior.
Día 26.- Sobre las 8,30 horas próximo al alojamiento de Oficiales cae un proyectil enemigo causando numerosas bajas.
Días 27 al 28.- En igual situación que el día 25.
Día 29.- Sobre las 8,20 horas emprende el Batallón una marcha hacia....donde queda.
Día 30.- Embarca el Batallón en camiones con dirección a Slüktz donde llega a las 15,30 horas.
Día 31.- Descanso de la fuerzas dentro de un acuartelamiento.

[Vonderheydte]

Hola Gonzalo.

Mes de febrero 43... Krasny Bor... ¿para cuándo?


Saludos.

[GONZALO]

Hola Gonzalo.

Mes de febrero 43... Krasny Bor... ¿para cuándo?


Saludos.

La última parte del diario la quiero postear el día 10 ( ni un día antes ni un día después ), precisamente como un pequeño homenajea la participación de los voluntarios españoles en esa batalla.
Un saludo.

[Vonderheydte]

Así se habla camarada.


Impresionante gesta. Repito. Impresionante gesta.


Saludos.

[GONZALO]

Uno de los capitanes españoles que combatió valientemente en la Batalla de Krasny Bor y que me enorgullece contar con su amistad.

Un saludo.

[GONZALO]

Con el uniforme de aquellas fechas:

Capitán D. José Luis Aramburu Topete. Cruz de Hierro de 1ª Clase. (10/02/43)
Cia. 3ª/Zap. 250º