Húsares en el desierto 1940-41.

Alemania, EE.UU, Gran Bretaña, Italia, Balcanes, Africa del Norte..etc

Moderador: GolanTrevize

Buscaglia
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 14629
Registrado: 03 Sep 2005
Agradecido : 12 veces
Agradecimiento recibido: 1417 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Buscaglia »

Saludos.

La verdad es que va a llegar la ofensiva de O´Connor de diciembre de 1940 y los italianos y los húsares apenas si han pegado un tiro. Este es el hilo más aclarador :Bravo :Bravo :Bravo sobre el carácter de la guerra en el desierto que he visto nunca.


Según reza una antigua inscripción en la portada de la iglesia de Otxate, cuando el mundo era joven, solo habitaban la tierra y los océanos seres primordiales a los que no resultaba agradable contemplar. Extraños y deformes, procedentes del vacío y las estrellas. En una época aún arcana, estos seres primordiales se ocultaron más allá del tiempo, pero dejaron su semilla. Cthulhu engendró a los seres de la tierra; Dagón, a los marinos, y Derleta, a los lunares.

"Caperucita y otros relatos vascos de terror"
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Noviembre de 1940. Guerra con Italia.

29/11/40 C Sqn.
A las 10:00 horas, la patrulla MAGASID informó de bombardeos al norte de ellos. No se vio nada.
A las 16:15 horas, el Sargento Nash de la 3Tp relevó a la 4Tp en MAGASID.
A las 16:35 horas, el avión de reconocimiento enemigo conocido popularmente como “BARDIA BILL” sobrevoló ENBA a media altura en dirección oeste.
A las 17:00 horas la 4Tp relevó a la 5Tp en ENBA.

A Sqn.
Nada que reportar.

B Sqn.
Nada que reportar.

D Sqn
Nada que reportar.

30/11/40 Visibilidad muy mala debido a tormenta de arena. El B Sqn informó una cierta cantidad de actividad aérea por la mañana. De lo contrario, todos los escuadrones llevaron a cabo las patrullas normales sin nada que reportar.

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia.

1/12/40 C Sqn.
A las 06:15 horas, el Brigadier Savory y el Mayor de la Brigada procedieron a realizar un reconocimiento a Pt. 160 Grilla 594350 BIR ENBA y ALAM HILEIQAT acompañados y guiados por el 2Lt Crankshaw. El grupo regresó al Cdo del escuadrón a las 10:30 horas.
El 2Lt Crankshaw permaneció en HILEIQAT para guiar a un grupo formado por el Brigadier Lloyd y el Brigadier Lomax y sus oficiales de inteligencia y el Teniente Coronel Combe. Este grupo reconoció HILEIQAT, BIR MAGASID y BIR QITAN. Antes de que el 2Lt Crankshaw se hiciera cargo del grupo había sido guiado por el Sargento Smedley. El grupo regresó al Cdo del escuadrón a las 13:00 horas.
La 4Tp del 2Lt Winlove relevó a la 1Tp del 2Lt Reid Scott en MAGASID. El 2Lt Reid Scott procedió al contorno 100 (617360) para tomar el relevo de una patrulla del D Sqn.
A las 14:00 horas, el Cdo del escuadrón se trasladó al área C.269 Grilla 620350.
A las 14:53 horas, 6 cazas enemigos sobrevolaron ENBA a gran altura en dirección este.
A las 17:20 horas, la patrulla del norte informa que cayeron tres obuses enemigos en la zona de Grilla 614358, se dispararon cuatro piezas pero solo tres granadas explotaron.
A las 18:45 horas la patrulla ENBA regresó al Cdo del escuadrón.

A Sqn.
La 2Tp se hizo cargo de la patrulla norte relevando a la 1Tp en ALAM EL IGAB.
A las 13:00 horas, el D Sqn llegó al área del Cdo del escuadrón.

B Sqn.
la 2Tp del 2Lt Cunningham en ALAM EL SAMN. La 3Tp del Sgt Cameron en el contorno del anillo 70(curva de nivel).
No se observó ningún movimiento enemigo en todo el día excepto a las 08:15 horas. 9 MET salieron del campamento de MAKTILA hacia BARRANI.
Desde las 08:50 a las 09:00 horas, un avión de reconocimiento enemigo fue visto sobre las áreas de patrulla y a las 09:15 horas el enemigo bombardeo el área al norte de Trig Pt. 88.

D Sqn.
El Cdo del escuadrón se movió a una posición aproximadamente 1 Km al SE del Cdo del A Sqn.

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia.

2/12/40 C Sqn.
A las 09:35 horas, la patrulla septentrional informó que 8 cazas enemigos los sobrevolaban a gran altura en dirección noroeste.
A las 10:00 horas, un avión de reconocimiento enemigo sobrevoló la patrulla del norte a una altitud media hacia el noroeste.

A Sqn.
A las 06:00 horas la 4Tp partió hacia KHAMSA para tomar el relevo de la 5Tp y al mismo tiempo la 5Tp partió hacia la Patrulla del Norte en Grilla 591343 para tomar el relevo del C Sqn.
A las 06:15 horas, el D Sqn reemplazó a la 2Tp en ALAM EL IGAB. La 3Tp informó de un bombardeo enemigo en Grilla 590350 (Pt. 163) la primera salva de proyectiles a las 09:20 horas - alrededor de 3 o 4 cañones estaban en acción.
A las 09:45 horas, la 3Tp, que tenía un tanque ligero del 1er RTR agregado, informó que 100 MET se movían hacia el oeste desde NIBEIWA. Esta información provino del 1er RTR y se transmitió a la 3Tp a través del tanque ligero agregado.
A las 09:45 horas, 8 aviones CR 42 volaron hacia el este sobre esta tropa a unos 7.000 pies, luego sobrevolaron el Cdo del escuadrón y giraron hacia el noreste.
A las 11:03 horas, el 1er RTR transmitió nuevamente información en el sentido de que una gran columna de MET se estaba moviendo hacia el suroeste en el área de Grilla 615353.
A las 11:18 horas se informó a la 3Tp. No se observó movimiento en el área de RABIA.
A las 11:45 horas, más información transmitida por el 1er RTR informó 1 MET estacionario en Grilla 59723543, también un movimiento considerable de MET en el extremo sur del campamento de NIBEIWA.

B Sqn.
La 4Tp del 2Lt Halliday en ALAM EL SAMN. La 1Tp del Sgt Mathison en curva de nivel 70. Todas las demás tropas en reserva.
La 2Tp informó de un avión enemigo sobrevolando ALAN EL SAMN de Este a Oeste a las 03:30 horas. Este pudo haber estado lanzando bombas thermo (*), ya que algunas fueron encontradas en la mañana del día 03 por el CIH (Central Indian Horse?) entre los Kilos 82 y 95 en la carretera principal.

D Sqn
Nada que reportar.

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

(*) Thermo bomb era el nombre informal de la AR-4, una mina antipersonal lanzada desde el aire utilizada por la Fuerza Aérea Italiana durante la Segunda Guerra Mundial.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia.

3/12/40 C Sqn.
La patrulla del norte informó que durante la noche vieron una luz verde en el suelo durante aproximadamente 10 segundos en Pt. 90 Grilla 606364.
A las 09:00 horas, BARDIA BILL y la escolta de 9 CR42 volaron en círculos alrededor de la zona de ALAM FAHKRI y ALAM EL IMMA hasta las 09:28 horas, cuando volaron hacia el oeste.
A las 09:11 horas, cayeron tres obuses enemigos en la zona de Pt. 100, esta es la misma área que fue bombardeada a las 17:20 horas el 1° de diciembre. Esta área a veces es utilizada como observatorio por la propia artillería.
A las 09:15 horas, TSM Scrivener 2Tp relevó al 2Lt Winlove en MAGASID (patrulla sur) y el 2Lt Crankshaw 5Tp relevó a Reid Scott 1Tp en la curva de nivel 100 (patrulla norte).
A las 13:20 horas, 12 MET se trasladaron a Grilla 605350 desde el noreste y se detuvieron con frente al suroeste.
A las 13:21 horas, 8 obuses cayeron en Grilla 614361, que está a 2 millas al oeste de la patrulla del norte. Era imposible saber si el bombardeo procedía de los 12 MET parados o del campamento de la carretera de HABS. Puede haber sido que el enemigo estaba bombardeando camellos que se habían visto en esa área, de hecho, a las 13:36 horas, un proyectil cayó a 1 milla al oeste de la patrulla y de hecho alcanzó a un camello.
A las 14:00 horas, los 12 MET que se notificaron en Grilla 605360 estaban en Grilla 60453614 y el total había aumentado a 14, de los cuales 6 se desplazaron hacia el suroeste, mientras que el resto permaneció detenido y bombardeó la zona deGrilla 617360. 7 proyectiles cayeron a 1 milla al sudeste de su posición. Dos proyectiles más cayeron a 2 millas al norte de la patrulla sur a las 14:42 horas.
A las 14:50 horas, la visibilidad mejoró y los 8 MET fueron localizados en Pt. 97 Grilla 608361 y NO en Grilla 60453614. Los 6 MET restantes seguían en la misma posición. A las 15:10 horas, la patrulla del norte informó que dos camiones grandes con remolques y 1 mecanizado se movieron al noroeste de Pt. 97.
A las 15:22 horas, todos los MET restantes se alejaron al noroeste y se perdieron de vista.
A las 16:45 horas, la patrulla del norte fue bombardeada mientras se dirigía al oeste hacia HATASHI, 3 proyectiles cayeron a 400 - 500 yardas frente a ellos.

A Sqn.
A las 06:00 horas, la 1Tp reemplazó a la 3Tp en Grilla 591343.
A las 11:00 horas, la 3Tp regresó al Pto Cdo del escuadrón después de haber realizado un reconocimiento de los wadis al norte de RABIA.
A las 17:05 horas, 2 oficiales (1 de la RAF y 1 Oficial de Enlace Aéreo) llegaron al Pto Cdo del escuadrón para inspeccionar los restos del Blenheim accidentado en Grilla 589334.

B Sqn.
La 2Tp del 2Lt Cunningham en ALAM EL SAMN y la 3Tp del Sgt Cameron en la curva de nivel 70.
No se observaron movimientos enemigos durante el día, excepto que 16 MET salieron de MAKTILA y se dirigieron a BARRANI alrededor de las 08:30 horas. Desde las 09:10 hasta las 09:35 horas, 9 cazas enemigos rodearon el área a unos 18.000 pies.

D Sqn.
Nada que reportar.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia.

4/12/40 C Sqn.
A las 06:15 horas el jefe de escuadrón hizo un reconocimiento de HATSHI y observatorios al este de este punto. El enemigo bombardeó la zona de ALAM HILEIQAT, zona de BIR EL IMMA y C.275 de 10:20 a 10:31 horas. Todos los bombardeos excepto en HILEIQAT parecían provenir del Pt. 90. A las 12:18 horas se volvieron a bombardear las zonas BIR EL IMMA y C.278. 20 proyectiles fueron disparados.
A las 14:45 horas, 3 CR42 volaron alto sobre la patrulla del norte y luego en círculos hacia el sur.
A las 16:10 horas apareció 1 camión en la cresta en Pt. 90 y desmontaron 12 hombres. El camión permaneció durante 3 minutos y luego se alejó al suroeste y desapareció. Los hombres permanecieron por un corto tiempo y luego desaparecieron por la cresta.
A las 17:05 horas, el enemigo bombardeó la zona de Grilla 612358 con 4 disparos. Durante la noche se escucharon bombardeos y salvas de artllería considerables, también se vieron bengalas y luces de color verde. Este bombardeo también fue escuchado por el Pto. Cdo del regimiento.

A Sqn.
La 2Tp se hizo cargo de la patrulla norte en BIR ENBA relevando a la 1Tp.
A las 08:00 horas, el Capitán Lloyd se reunió con la 1Tp, que lo escoltó junto con los oficiales de la RAF y ALO hasta el Blenheim incendiado.

B Sqn.
La 4Tp del 2Lt Halliday en curva de nivel 70. Ningún movimiento enemigo durante el día excepto 17 MET que salieron de MAKTILA hacia BARRANI en pequeños grupos entre las 07:45 y las 08:45 horas.
A las 10:10 horas Pt. 58 fue bombardeado y a las 12:30 horas tambien fue bombardeado elPt. 88.

D Sqn.
Nada que reportar.

5/12/40 . Sin reportes.

6/12/40 C Sqn.
La 4Tp del 2Lt Winlove relevó a la 3Tp del Sargento Nash en la Patrulla del Norte. La 1Tp del 2Lt Reid Scott permaneció en la patrulla sur.
A las 9:05 horas, la patrulla del sur informó de 3 cañones enemigos al oeste de Pt. 90.
A las 10:05 horas, 8 aviones CR42 volaron al oeste del cuartel general del escuadrón. La visibilidad se volvió muy mala durante el resto del día debido al polvo.

Desafortunadamente, los diarios de los A & B Sqns para esta fecha se han perdido, pero ocurrió muy poco de interés.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Buscaglia
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 14629
Registrado: 03 Sep 2005
Agradecido : 12 veces
Agradecimiento recibido: 1417 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Buscaglia »

Saludos.

Quedan tres días de calma porque el 9 de diciembre ataca Wawell. Hasta ese momento los húsares habrán estado muy activos, habrán desgastado material, pero ni han sufrido bajas ni se las han causado al enemigo. No sé si la cosa va a cambiar con la ofensiva "Compass". Lo he señalado antes, pero lo repito: gracias Tigre, porque me estás aclarando cosas de la guerra del desierto que nunca habría sospechado.
Según reza una antigua inscripción en la portada de la iglesia de Otxate, cuando el mundo era joven, solo habitaban la tierra y los océanos seres primordiales a los que no resultaba agradable contemplar. Extraños y deformes, procedentes del vacío y las estrellas. En una época aún arcana, estos seres primordiales se ocultaron más allá del tiempo, pero dejaron su semilla. Cthulhu engendró a los seres de la tierra; Dagón, a los marinos, y Derleta, a los lunares.

"Caperucita y otros relatos vascos de terror"
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; de nada Buscaglia, pequeño aporte. Algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia.

7/12/40 C Sqn.
A las 08:14 horas, 5 CR42 volaron hacia el oeste sobre MAGASID a gran altura y a las 08:15 horas, 10 CR42 volaron hacia el norte sobre Pt. 88 a media altura. No se ha observado ningún movimiento durante el resto del día.

A Sqn.
A las 06:00 horas la 5Tp se hizo cargo de la patrulla en ALAM IGAB relevando al D Sqn. Ningún movimiento visto durante el día.

B Sqn.
Nada para reportar.

8/12/40 C Sqn.
El Escuadrón D relevó a la patrulla MAGASID a las 06:30 horas y a las 07:30 horas el Escuadrón D relevó a la patrulla norte.
A las 08:30 horas el escuadrón se concentró en C.241 y a las 11:00 horas el escuadrón se trasladó al área del escalón para reabastecer.
A las 13:15 horas el escuadrón se trasladó a la zona de ENBA. A las 17:00 horas, el Sargento Nash con la 3Tp estaba en posición en Pt. 199 y el 2Lt Reid Scott en Pt. 177, el Cdo del escuadrón en Pt. 194. La 3Tp fue bombardeada en su posición y se vio obligada a retirarse ligeramente.
A las 18:30 horas esta tropa regresó al Cdo del escuadrón después de haber sido relevada por una patrulla del Grupo de Apoyo. No se ha observado ningún movimiento en el resto del día.

A Sqn.
La 1Tp del Sgt Hutchinson reemplazó a la 3Tp del 2Lt Spickernell en KHAMSA.
A las 06:15 horas, el Escuadrón se trasladó a una posición a 3 millas al norte de BIR THALATA. A las 06:30 horas, la tropa del 2Lt Clarke fue de reconocimiento para buscar algunos franceses libres que fueron vistos por última vez en el área de THALATA.
A las 08:00 horas el líder del escuadrón fue a BIR THALATA para recoger al Capitán Ruthven de la RB y 2 franceses. A las 08:30 horas, el Teniente Turnbull también partió hacia THALATA para recoger a dos franceses más.
A las 9:30 horas, el Cabo Bailey trajo cinco franceses más.
A las 12:30 horas el líder del escuadrón los llevó a todos al Cdo del Grupo de Apoyo.
A las 15:00 horas la 2Tp regresó de la patrulla a ENBA.

B Sqn.
El escuadrón se trasladó de BIR OMAR a las 10:30 horas, se reabasteció en Grilla 268345 y luego se trasladó a BIR ENBA donde llegaron a las 15:30 horas.
A las 16:15 horas, el Sargento Taber de la 1Tp partió hacia ALAM GREISH Grilla 589351 y se ordenó a la 2Tp del 2Lt Cunningham que se dirigiera a Grilla 585349, pero perdió el camino y, al ser bombardeado desde RABIA, pasó la noche con el Cdo del escuadrón. La 3Tp del Sgt Cameron y la 4Tp del 2Lt Halliday pasaron la noche en C.416 Grilla 585348. La 5Tp del Sgt Matheson después de reabastecer, fue al Cdo del Regimiento para recoger dos nuevos vehículos; pasó la noche en Grilla 600340.

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Buscaglia
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 14629
Registrado: 03 Sep 2005
Agradecido : 12 veces
Agradecimiento recibido: 1417 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Buscaglia »

Saludos.

¡Qué disgusto! Los CR 42 sistemáticamente pasan volando a gran altura y nunca bajan a ametrallar a vehículos muy vulnerables a las armas de 12 mm. Pero, en sus informes, tanto la caza como el Stormo de Ataque a Suelo sí se atribuye ataques :- . Parece que el papel lo soporta todo.
Según reza una antigua inscripción en la portada de la iglesia de Otxate, cuando el mundo era joven, solo habitaban la tierra y los océanos seres primordiales a los que no resultaba agradable contemplar. Extraños y deformes, procedentes del vacío y las estrellas. En una época aún arcana, estos seres primordiales se ocultaron más allá del tiempo, pero dejaron su semilla. Cthulhu engendró a los seres de la tierra; Dagón, a los marinos, y Derleta, a los lunares.

"Caperucita y otros relatos vascos de terror"
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; algo más, ofensiva.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia. Operación "Compass".

El 09 de diciembre, el 11° de Húsares menos el Escuadrón A y el Escuadrón de la RAF, habiendo vivaqueado la noche anterior en el área de BIR ENBA, se desplazaron con las primeras luces para reconocer el área detrás de la línea de campamentos enemigos desde un punto casi 5 millas al suroeste de SIDI BARRANI en la senda ALAM EL RIMTH - ALAM QREISH - EL SENAB - EL KHOR. Los lugares en particular fueron:

DARAQ donde se creía que estaba un grupo de tanques enemigos de 2 o 3 Bns.
Wadis KAGSH y KARRABA donde se informaron depósitos.
EL KHOR, un área de campamento enemigo reportada.

La 4ª Brigada Blindada marchaba 2 o 3 millas por detrás del 11° Húsares e iba a seguirlo, siendo su tarea:

Proteger el flanco de la 4° División India que atacaba los campamentos de NIBEIWA y TUMMAR.
Destruir formaciones de tanques enemigos.

El regimiento habiendo logrado su tarea anterior debía:

Proyectar una larga pantalla de observación haca Occidente.
Reconocer el área BUQ-BUQ e infligir el mayor daño posible en el material, el agua, los tanques, etc.

Se creía que había un gran número de enemigos en el área de AZZAZIYA y que era posible que los tanques estuvieran allí o en EL KHOR si no en DARAQ. AZZAZIYA no estaba incluida en la zona de acción, pero al estar a solo una milla o dos de ella y en una línea directa de nuestro avance y también en la carretera BARRANI - SOLLUM, se preguntó si se debería ingresar si se presentaba la oportunidad, pero no se obtuvo respuesta satisfactoria a esto, ya sea del Brigadier Caunter, al mando de la División, pero que había confeccionado las órdenes de la 4ª Brigada Blindada, ni del Coronel Birks, que ahora estaba al mando de la Brigada Blindada y se esforzaba por llevar a cabo estas órdenes.

Para cumplir con la tarea, el regimiento avanzó desde BIR ENBA a las 06:10 horas con dos escuadrones al frente, el Escuadrón B a la derecha cuya tarea principal era DARAQ y el Escuadrón C a la izquierda para reconocer los wadis y luego pasar a EL KHOR y finalmente girar a la izquierda y continuar hacia el oeste.

La 4ª Brigada Blindada también se movió, con dos regimientos al frente, el 7° de Húsares a la izquierda para limpiar de enemigo y material los wadis en el área del C Sqn y el 6th RTR (Real Regimiento de Tanques) detrás del Escuadrón B y para atacar a los tanques enemigos que se creían estaban en DARAQ.

El terreno pedregoso y las jorobas de los camellos (otros dirían lomos de burro) fueron muy malos para los vehículos blindados de exploración y redujeron considerablemente su velocidad y los tanques de atrás, especialmente el 7º de Húsares, nos pasó al principio. El tiempo y la velocidad son esenciales para el reconocimiento.

Imagen
Avance hacia Sidi-Barrani..............................................................................
https://worldwariipodcast.net/2012/11/1 ... ober-1940/

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia. Operación "Compass".

El C Sqn informó que los wadis estaban despejados y luego el B Sqn informó que EL KABSH estaba despejado y más tarde se informó que DARAQ estaba despejado. La 4ª Brigada Blindada siguió con sus cañones. El C Sqn luego informó de un campamento enemigo justo al sur de EL KHOR y extendiéndose a lo ancho que SAMALUS, al suroeste de EL KHOR, estaba defendido, también ALAM EL RIMTH, al noreste estaba fuertemente ocupado.

El B Sqn continuó pasando DARAQ, e informó que toda su área estaba despejada pero observando al enemigo a lo largo de la carretera BARRANI - SOLLUM siguió adelante. Dos tropas, al mando del 2Lt Cunningham y del Sgt Taber, atacaron a un enemigo detenido en los alrededores, pero una zanja antitanque, que al ser pequeña estaba oculta a la vista, retrasó su avance y permitió al enemigo tripular armas antitanque y 1 vehículo blindado de exploración y su tripulación fueron destruidos y perdidos, el Sargento Taber y el Trooper (soldado) Ralstein fueron muertos. Las tropas se reunieron y escaparon sin más daños. El resto del B Sqn llegó frente a la posición de AZZAZIYA, donde no se encontraron tanques y se tomaron muchos prisioneros, la Tropa del 2Lt Halliday capturó 400.

Durante las últimas 10 millas la marcha había empeorado, dunas de arena y montículos, lo que redujo aún más el ritmo y dificultó el reconocimiento.

Las patrullas del C Sqn hicieron un excelente trabajo y localizaron con precisión las posiciones enemigas de ALAM EL RIMTH, EL KHOR y SAMALUS, también la posición de sus cañones. El 2Lt Reid Scott marchó por el flanco oeste y rodeó ancho y detrás; el 2Lt Crankshaw, en el área ALAM EL RIMTH, también lo hizo extremadamente bien, localizando la posición de cañones del flanco este y otro campamento detrás y también trabajando detrás de las líneas enemigas hacia BUQ-BUQ.

Luego se acercó el 7° de Húsares y el C Sqn fue relevado de la tarea hacia el noreste frente a ALAM EL RIMTH y el escuadrón se retiró para dar frente al Oeste pero permaneció en contacto hacia el Norte frente a SAMALUS y EL KHOR. Durante el día había soplado una tormenta de arena que hacía que la visibilidad fuera muy pobre. Esto, junto con la mala marcha, hizo que las tareas de los Escuadrones C y B fueran muy difíciles.

La noche del 9 al 10 de diciembre transcurrió en esa zona, con el Sqn C con frente hacia el oeste y defendiendo la senda ALAM EL RIMTH y SOFAFI, el B Sqn ligeramente replegado del norte descansaba. El Cdo del Regimiento había estado muy cerca todo el día y permaneció durante la noche.

No había habido ninguna acción por parte de la 4ª Brigada Blindada, aunque el 7º de Húsares y algunos cañones habían estado en contacto alrededor de ALAM EL RIMTH. El 6° RTR fue al noreste de la brigada sobre la senda BARRANI - ALAM EL RIMTH por la noche.

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Buscaglia
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 14629
Registrado: 03 Sep 2005
Agradecido : 12 veces
Agradecimiento recibido: 1417 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Buscaglia »

Saludos.

¡Llegó la acción! Buen trabajo de exploración para sus carros y 400 prisioneros a cambio de un vehículo blindado y dos bajas. Lo que esperábamos... pero llega medio año después de declarada la guerra.
Según reza una antigua inscripción en la portada de la iglesia de Otxate, cuando el mundo era joven, solo habitaban la tierra y los océanos seres primordiales a los que no resultaba agradable contemplar. Extraños y deformes, procedentes del vacío y las estrellas. En una época aún arcana, estos seres primordiales se ocultaron más allá del tiempo, pero dejaron su semilla. Cthulhu engendró a los seres de la tierra; Dagón, a los marinos, y Derleta, a los lunares.

"Caperucita y otros relatos vascos de terror"
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia. Operación "Compass".

Actividades del A Sqn.

Mientras tanto el lunes 09 de diciembre, el A Sqn quedó bajo el mando del Comando del Grupo de Apoyo (Support Group). Se enviaron tres patrullas para vigilar los campamentos de Rabia y Sofafi, con la tarea de observar una evacuación temprana de estos campamentos o un intento por parte de ellos de reforzar los campamentos de Nibeiwa o Tummar.

El Cdo del Escuadrón y las tropas de reserva se trasladaron a Grilla 586337. A las 08:30 horas un bombardero Blenheim fue derribado por un CR42 cerca del Pto Cdo del Escuadrón, uno de los tripulantes se salvó aunque resultó herido. Durante la mañana, una columna de 15 MET salió del campamento de Gabr Mahdi y se alineó mirando al oeste desde Sofafi Este.

Hubo cierta actividad interna entre los campamentos, pero hasta el anochecer no se hizo evidente ningún movimiento importante, cuando los camiones comenzaron a salir del Este, en parejas, hacia el Oeste.

Nuestras patrullas estuvieron constantemente bajo el fuego de los proyectiles ese día, y, después de un reconocimiento por parte del Jefe del Escuadrón y el Mayor Turnbull de la RHA (Royal Horse Artillery), nuestros cañones se desplazaron durante la noche y se empeñaron contra las baterías enemigas, saliendo en las primeras horas del 10 de diciembre.

Imagen
Actividades del Grupo de Apoyo al inicio de la Operación Compass..............................................
https://zesilvaleite.blogspot.com/2014/ ... 40-42.html

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia. Operación "Compass".

El 10 de diciembre volvió a estallar una tormenta de arena durante todo el día. El B Sqn recorrió el área hacia BUQ-BUQ y regreso. El 6º RTR estaba en el área EL HAMID y el 7º de Húsares en ALAN EL RIMTH. El C Sqn registró al enemigo en el suroeste y por el sendero ALAM EL RIMTH - SOFAFI.

En el C Sqn el 2Lt Reid Scott encontró el flanco occidental enemigo en EL KATTAR y luego avanzó unas 11 millas hacia el oeste y al no encontrar ningún enemigo se movió hacia el norte y no encontró ningún movimiento en el área BUQ-BUQ, ya sea hacia SOLLUM o desde SOFAFI. Posteriormente, patrullas del C Sqn estuvieron en observación y obtuvieron información detallada del enemigo entre SAMALUS y EL KHOR.

El B Sqn penetró más allá de la posición enemiga en ALAM EL RIMTH y tampoco encontró ningún movimiento en el área BUQ-BUQ.

El Comandante del regimiento, que también estaba haciendo de Segundo al mando de la 4ª Brigada Blindada, estuvo toda la mañana para ponerse en contacto con el General de división Beresford Piersse, Comandante de la 4° División India, que estaba atacando a SIDI BARRANI. El Comandante encontró finalmente al General, adelante y no en el lugar designado, del cual dijo que nunca había oído hablar, ni tampoco estaba el General Comandante de la 7° División Blindada allí. El General Beresford Piersse explicó su plan para el ataque a SIDI BARRANI y preguntó si el 2º RTR y el 6º RTR podrían ayudar, o al menos sacar a su Brigada izquierda, en caso que el Brigadier Lomax, tuviera que retirarse.

Por la tarde, el Comandante llevó al Coronel Birks, al mando de la 4ª Brigada Blindada, y dos vehículos blindados inalámbricos hasta la 4° División India, ya que el ataque había sido pospuesto. Se reunieron con el General Beresford Piersse, el Brigadier Lomax y el Coronel Gairdner, Oficial de Operaciones de la 7° División Blindada. El coronel Gairdner dio el posible plan de la 7° División Blindada para el 11 de diciembre y explicó que la 7ª y la 4ª Brigadas Blindadas se intercambiarían, la primera yendo hacia el área de BUQ-BUQ para aislar al enemigo. El Comandante dijo que esperaba que la 7ª Brigada estuviera en la huella BUQ-BUQ - SOFAFI durante la noche del 10 al 11 de diciembre, si era posible, ya que estaba seguro de que el enemigo trataría de escapar. El Brigadier Lomax declaró que no necesitaba la ayuda del 2° RTR a su izquierda y al norte de la carretera BARRANI - SOLLUM. Posteriormente, esto se cambió y el 2° RTR fue empleado con éxito.

El 11º de Húsares y la 4ª Brigada Blindada vivaquearon de noche en la misma zona. El C Sqn volvió a bloquear la huella BUQ-BUQ - SOFAFI.

Mientras para el A Sqn el 10 de diciembre fue un día tranquilo, los campos enemigos todavía estaban ocupados, pero el bombardeo se había reducido a un arma en Sofafi Este y nuestro propio trabajo de batería fue muy preciso. El Cdo de escuadrón se trasladó a Pt. 226 en Grilla 577324. Por la tarde, la visibilidad era muy pobre debido a una tormenta de arena.

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia. Operación "Compass".

Durante la noche del 10 al 11 de diciembre de 1940, se recibieron órdenes de que la 4ª Brigada Blidada se retiraría, el 11 de diciembre, al área de ENBA y que el 11º de Húsares, menos el A Sqn y el RAF Sqn, quedarían bajo las órdenes de la 7ª Brigada Blindada.

La 7ª Brigada Blindada recibió la orden de "limpiar" el área ALAM EL RIMTH - SAMALUS - BUQ-BUQ. El 11º de Húsares debía informar sobre el enemigo en esa área y cualquier movimiento enemigo hacia el este desde SOLLUM hacia BUQ-BUQ.

Se ordenó al B Sqn que vigilara el flanco sur de la 7ª Brigada Blindada en el área SOFAFI, presumiblemente por los tanques enemigos que se habían informado el 08 de diciembre, que probablemente estarían allí si no en EL DARAQ. Durante todo el período, no se había reportado ningún movimiento desde esta dirección y me pareció que era innecesariamente cauteloso enviar un escuadrón completo para observar allí durante el tercer día, además, el General Comandante de la 7ª Brigada Blindada destacó un escuadrón de un RTR (regimiento de tanques) a esa área también para vigilar su Flanco sur. Para mí, solo había dos caminos abiertos al enemigo:

Luchar en su área actual BUQ-BUQ, o,
Retirarse hacia SOLLUM.

La primera posibilidad me daba mucho tiempo para encontrarlo y también para cortar su retirada por la carretera de SOLLUM, pero estaba mucho más preocupado por la segunda posibilidad y que se escapara. Por lo tanto, para asegurarnos de encontrar su flanco occidental y aislarlo, de ser posible, se ordenó al C Sqn que enviara tres patrullas, una al área EL SAMALUS e informar de la situación allí, una al noroeste hacia el área de la huella de invierno EL NAAS y otra más al oeste todavía en la dirección del cruce de las huellas de invierno y verano.

Imagen
Vehículo blindado ligero Rolls Royce del 11º de Húsares en acción................................................................
https://www.flamesofwar.com/hobby.aspx?art_id=700

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Avatar de Usuario
gcoenders
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12896
Registrado: 11 Nov 2019
Ubicación: Girona
Agradecido : 14473 veces
Agradecimiento recibido: 12615 veces
Contactar:

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por gcoenders »

Estos Rolls Royce se mostraron muy adaptables, algunos llegaron a montar un fusil anticarro, una ametralladora para tiro horizontal, una ametralladora antiaérea y un fumígeno.

Abrazos
Ab insomne non custita dracone
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia. Operación "Compass".

Actividades del A Sqn.

El 11 de diciembre de 1940, a las 07:10 horas el escuadrón se puso en marcha para acosar al enemigo en su línea de retirada de los campamentos de Sofafi a Halfway House. La huella Hamra - Sofafi se cruzó a las 09:00 horas, 3 millas al SO de Habata.

A las 11:30 horas fueron atacados por 9 cazas enemigos en Grilla 549331. Estos aviones no tenían balas perforantes y, desafortunadamente, solo un RRAC (Rolls-Royce) fue alcanzado en el tanque de gasolina. El Líder de escuadrón resultó levemente herido en la cabeza.

El escuadrón se desplazó pero fue atacado por 12 cazas equipados con balas explosivas .45. Este fue un ataque mucho más dañino. Cuatro vehículos blindados ligeros quedaron fuera de servicio y se produjeron varias bajas en el personal, incluido el Líder de escuadrón, el Capitán DPJ Lloyd, el TSM Clarke y otros 3 suboficiales. El Escuadrón se retiró a Haqfet Ramadan para reorganizarse y conseguir más neumáticos, muchos de los cuales habían sido pinchados.

Actividades del 11º de Húsares PAO (Prince Albert's Own).

Muy temprano el 11 de diciembre de 1940, a las 06:15 horas la 1Tp del 2Lt Reid Scott se trasladó a QABR EL ABAG en Grilla 570354 y la 4Tp del 2Lt Winlove a MAZHUD en Grilla 565350. No se observó movimiento en la pista BUQ-BUQ - SOFAFI a las 07:00 horas.

A las 07:25 horas el C Sqn, 2Lt Rid Scott, informó que el enemigo parecía haberse retirado y pronto pudo establecer esto de SAMALUS y luego EL KATTAR y forzando la exploración informó que el fuego venía de EL HALFA. Otras dos patrullas del C Sqn se movían hacia el norte hacia la huella de Invierno. De hecho, ninguna de nuestras Tropas había estado en contacto con el enemigo durante la noche del 10/11 de diciembre, por lo que se había retirado sin ser detectado.

Inmediatamente al escuchar que el enemigo se había retirado, el Comandante le requirió a la 7ª Brigada Blindada que relevara al B Sqn de vigilar SOFAFI porque sabía cuán atrás estaba la Brigada y sentía que el enemigo podría escaparse. La 7ª Brigada Blindada respondió que no podían ser liberados. El B Sqn se trasladó de ALAM EL AGRAD a ILWET MAZHUD siendo su tarea vigilar la carretera de la costa desde el sur y especialmente la huella que corre de norte a sur a través de SAWANI OGIRIN. Tres Tropas se movieron al frente del Cdo de escuadrón, 1Tp Norte, 4Tp centro y 5Tp Sur.

El enemigo se retiró del área de KATTAR y el 2Lt Reid Scott avanzó hacia la huella X de BUQ-BUQ, aquí atacó a un grupo enemigo y tomó 4 cañones antitanque y unos 40 prisioneros e informó que el área estaba despejada. Esto confirmó que el enemigo se había retirado y había cambiado de dirección hacia SOLLUM. Las otras dos patrullas del C Sqn se estaban acercando ahora a la huella de Invierno y cada una tenía unos 40 o 50 prisioneros y el Comandante presentía que el enemigo se estaba yendo o se había ido.

La Brigada todavía se dirigía al área original, ALAM EL RIMTH - SAMALUS - BUQ-BUQ. Nuevamente se pidió por el B Sqn y esta vez contestaron que estarían disponibles cuando el 1° RTR estuviera en posición. Hasta la fecha, no se tenía ningún mensaje o un plan nuevo de la 7ª Brigada Blindada, y se envió este mensaje: "No tengo idea de cuál es su plan, pero supongo que se dirige al noroeste lo más rápido posible para cortar al enemigo".

Pronto todas las patrullas del C Sqn tenían tantos prisioneros, alrededor de 70 cada uno, que se vieron seriamente limitadas y no pudieron avanzar más. En un caso, se ordenó al 2Lt Reid Scott que les quitara los zapatos y los calcetines y los dejara ir. Esta misma tropa luego ubicó al enemigo, con artillería y cañones antitanque, en las dunas de arena al Oeste de BUQ-BUQ, y esto permitió localizar su flanco Este.

Se vio una gran cantidad de infantería y artillería enemiga extendiéndose hacia el este y el oeste sobre un frente de 2 millas al sur de la huella de verano, y 2 o 3 cañones bombardearon algunos vehículos que se movían hacia el Pto Cdo del Regimiento en la huella de invierno. Una fuerte tormenta de arena había estado soplando todo el día, lo que dificultaba enormemente el trabajo de las patrullas.

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Buscaglia
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 14629
Registrado: 03 Sep 2005
Agradecido : 12 veces
Agradecimiento recibido: 1417 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Buscaglia »

Saludos.

Por fin acaba el pasotismo de la Regia Aeronáutica y los cazas atacan a los blindados. Pero aún sin munición perforante y ¡ya han pasado 6 meses desde la declaración de guerra!
Según reza una antigua inscripción en la portada de la iglesia de Otxate, cuando el mundo era joven, solo habitaban la tierra y los océanos seres primordiales a los que no resultaba agradable contemplar. Extraños y deformes, procedentes del vacío y las estrellas. En una época aún arcana, estos seres primordiales se ocultaron más allá del tiempo, pero dejaron su semilla. Cthulhu engendró a los seres de la tierra; Dagón, a los marinos, y Derleta, a los lunares.

"Caperucita y otros relatos vascos de terror"
Avatar de Usuario
Pino
Sargento 1º
Sargento 1º
Mensajes: 391
Registrado: 30 Sep 2020
Agradecido : 7 veces
Agradecimiento recibido: 9 veces

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Pino »

Buscaglia escribió: 13 Nov 2020Por fin acaba el pasotismo de la Regia Aeronáutica y los cazas atacan a los blindados. Pero aún sin munición perforante y ¡ya han pasado 6 meses desde la declaración de guerra!
Con Balbo ésto no hubiera pasado y él mandó un comunicado a Roma diciendo lo mismo que apuntas.

Disculpa mi ausencia pero me pegué un talegazo y no he podido escribir en varios días. Eso sí, he salido de Petacco hasta las orejas.

Un saludo.
Honi soit qui mal y pense
Buscaglia
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 14629
Registrado: 03 Sep 2005
Agradecido : 12 veces
Agradecimiento recibido: 1417 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Buscaglia »

Pino escribió: 14 Nov 2020
Buscaglia escribió: 13 Nov 2020Por fin acaba el pasotismo de la Regia Aeronáutica y los cazas atacan a los blindados. Pero aún sin munición perforante y ¡ya han pasado 6 meses desde la declaración de guerra!
Con Balbo ésto no hubiera pasado y él mandó un comunicado a Roma diciendo lo mismo que apuntas.

Disculpa mi ausencia pero me pegué un talegazo y no he podido escribir en varios días. Eso sí, he salido de Petacco hasta las orejas.

Un saludo.
Un saludo.

Ante todo, lo siento mucho :( . Espero que vayas mejorando. Pero ¡Nada qué disculpar! El Foro es un apéndice de nuestras vidas, las prioridades tienen que ser otras.

Respecto a Balbo y su actuación en materia de Aviación, siento ser muy crítico. Y eso que precisamente él con su trimotor logró hacerse con un blindado ligero inglés como se señaló a inicios del hilo. Pero lo esencial es que tenía que saber que el Stormo d´Asalto basado en Libia, que en teoría era el encargado de los ataques a suelo, dotado de aparatos Breda, no servía para operar sobre el desierto. Tuvo tiempo de sobra para reacondiconar los viejos CR 32 para operar como cazabombarderos con dos artefactos de 50 kilos y munición explosiva antes de la guerra. Pero todo eso se hizo con Balbo ya muerto, no en vida. Sus quejas clarividentes, ahí están. Pero lo que no llego a encontrar por ningún lado son sus actos clarividentes.
Según reza una antigua inscripción en la portada de la iglesia de Otxate, cuando el mundo era joven, solo habitaban la tierra y los océanos seres primordiales a los que no resultaba agradable contemplar. Extraños y deformes, procedentes del vacío y las estrellas. En una época aún arcana, estos seres primordiales se ocultaron más allá del tiempo, pero dejaron su semilla. Cthulhu engendró a los seres de la tierra; Dagón, a los marinos, y Derleta, a los lunares.

"Caperucita y otros relatos vascos de terror"
Avatar de Usuario
Pino
Sargento 1º
Sargento 1º
Mensajes: 391
Registrado: 30 Sep 2020
Agradecido : 7 veces
Agradecimiento recibido: 9 veces

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Pino »

Buscaglia escribió: 14 Nov 2020Ante todo, lo siento mucho :( . Espero que vayas mejorando. Pero ¡Nada qué disculpar! El Foro es un apéndice de nuestras vidas, las prioridades tienen que ser otras.
Muchas gracias. La semana que viene ya me quitan el armazón que llevo de gladiador. Parezco Espartaco.
Respecto a Balbo y su actuación en materia de Aviación, siento ser muy crítico. Y eso que precisamente él con su trimotor logró hacerse con un blindado ligero inglés como se señaló a inicios del hilo. Pero lo esencial es que tenía que saber que el Stormo d´Asalto basado en Libia, que en teoría era el encargado de los ataques a suelo, dotado de aparatos Breda, no servía para operar sobre el desierto. Tuvo tiempo de sobra para reacondiconar los viejos CR 32 para operar como cazabombarderos con dos artefactos de 50 kilos y munición explosiva antes de la guerra. Pero todo eso se hizo con Balbo ya muerto, no en vida. Sus quejas clarividentes, ahí están. Pero lo que no llego a encontrar por ningún lado son sus actos clarividentes.
A Balbo le pasó lo que posteriormente sufriría Rodolfo Graziani en carne propia, por cierto poco amigo de Balbo. Aunque personalmente pienso que Don Italo hubiera obrado al contrario que éste (ya cité al pelma de Petacco: "Ma con i «se» e con i «ma» la storia non si fa") pero ambos no libraron la guerra contra los aliados sino con los despachos de Roma. Luego vendría el tocayo de Balbo, Gariboldi pero ese ya es otra historia.

El final ya lo sabemos, la Ariete y la Folgore desangrándose para que el tedesco saliera por piernas y los pérfidos le dieran su inmerecida fama. Su victoria contra un mediocre hubiera sido menos victoria. Cuanto más se engrandeciera al enemigo ...

Siempre nos quedará Starace haciendo de león circense. :lol:

'La lupa, che è vorace; l'aquila, che è rapace; l'oca, che è Starace'

- A ver si me quitan la férula la semana que viene y ya me puedo alargar más. Reiterarte las gracias.

Tigre. Mis disculpas por el inciso en tan excelente e interesante tema. Grande!. :dpm:


Un saludo.
Honi soit qui mal y pense
Buscaglia
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 14629
Registrado: 03 Sep 2005
Agradecido : 12 veces
Agradecimiento recibido: 1417 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Buscaglia »

Saludos.

Vaya Pino, veo que el golpe fue de importancia. Pero me alegro que esté en vías de solución.

El versillo de la oca no tiene precio, je, je.
Según reza una antigua inscripción en la portada de la iglesia de Otxate, cuando el mundo era joven, solo habitaban la tierra y los océanos seres primordiales a los que no resultaba agradable contemplar. Extraños y deformes, procedentes del vacío y las estrellas. En una época aún arcana, estos seres primordiales se ocultaron más allá del tiempo, pero dejaron su semilla. Cthulhu engendró a los seres de la tierra; Dagón, a los marinos, y Derleta, a los lunares.

"Caperucita y otros relatos vascos de terror"
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; Buscaglia y Pino, nada que disculpar...yo disfruto de estos "sabrosos" complementos y creo que el público lector también :dpm:. Algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia. Operación "Compass".

Actividades del 11º de Húsares PAO (Prince Albert's Own). Sigue el 11 de diciembre de 1940 (Buq-Buq).

Aproximadamente en este momento, el B Sqn fue liberado de SOFAFI y se le ordenó que se ubicara a la izquierda del C Sqn, pero tenía un largo camino por recorrer y se pidió ayuda para permitir que el C Sqn fuera liberado de sus prisioneros y continuara con su misión. El 8º de Húsares y una Tropa de cañones fueron enviados hacia adelante y el 3º de Húsares presionó hacia BUQ-BUQ.

Para entonces, la posición enemiga estaba ya ubicada con precisión y alrededor de 1-2.000 hombres y una fila de cañones de campaña claramente visibles.

El 3º de Húsares llegó al área de BUQ-BUQ y luego se movió hacia el oeste y, a pesar de una advertencia completa, su tropa líder atacó a la Tropa del 2Lt Reid Scott, afortunadamente sin resultado.

El escuadrón de vanguardia del 8º de Húsares, también el Coronel Watson y un oficial de artillería llegaron alrededor de las 14:00 horas y el mismo Comandante del 11º de Húsares les dio y les mostró toda la información.

A las 14:30 horas el Comandante de la 4ª Brigada Blindada aún no había llegado y ordenó trazar un plan al Comandante del 11º de Húsares con el coronel Watson, para atacar al enemigo, tal plan debía incluir bloquear el flanco oeste del enemigo para evitar su retirada a SOLLUM. Sin embargo, esto se había anticipado mucho antes y era la razón por la que se requirió con tanta urgencia al B Sqn, y esta tarea les había sido asignada.

El Comandante de la 7ª Brigada Blindada también sugirió que el 3º de Húsares debería atacar desde el sur o sureste, pero el terreno estaba demasiado desnudo y se decidió que deberían avanzar más o menos a horcajadas sobre la huella de verano. El escuadrón de tanques cruceros del 8º de Húsares debía atacar desde el suroeste mediante lo cual se podría obtener cierta cobertura.

Aproximadamente a las 15:30 horas llegó el Comandante de la 7ª Brigada Blindada, cuyo tanque había funcionado mal, y se hizo cargo.

El 3º de Húsares había estado en contacto con el flanco Este, pero no se pudo observar su apoyo de artillería, y el Comandante de la 7ª Brigada Blindada les ordenó esperar el apoyo de fuego de las Tropas bajo el mando del 8º de Húsares en la posición principal.

Imagen
Tanques ligeros Mk VI del 3º de Húsares en marcha por el desierto.............................................
https://www.wikiwand.com/es/Tanque_ligero_Mk_VI

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Buscaglia
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 14629
Registrado: 03 Sep 2005
Agradecido : 12 veces
Agradecimiento recibido: 1417 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Buscaglia »

Saludos.

Lo he dicho a menudo, pero no está mal repetirlo: a mi entender, se aprende más con este hilo de la realidad de la guerra en el desierto antes de la llegada de los alemanes que con todo lo demás que hay escrito en el Foro.

Ya que se comentan aquí cuestiones sobre Balbo y Graziani, una reflexión. Graziani lo hace mal, muy mal. Y, además, pierde los nervios. Pero el plan de Graziani para África era bien racional: conquistar solo la escarpa de Sidi el Barrani, lo que no recargaba el sistema logístico (más bien al revés, porque había allí un pequeño puerto), lo que les dotaba de una línea fácil de defender con minas y la anticuada artillería de que disponían y, si fuerzas blindadas aliadas les atacaban bordeando la escarpa desde el sur, debilitarlas previamente con la Aviación antes de entablar contacto con ellas con las fuerzas móviles propias, que tendrían más posibilidades de abastecimiento y reparación a este lado de la escarpa que las inglesas.

Justo lo contrario de lo que pasaba su se combatía más allá de la escarpa, que es lo que impuso el Duce.
Según reza una antigua inscripción en la portada de la iglesia de Otxate, cuando el mundo era joven, solo habitaban la tierra y los océanos seres primordiales a los que no resultaba agradable contemplar. Extraños y deformes, procedentes del vacío y las estrellas. En una época aún arcana, estos seres primordiales se ocultaron más allá del tiempo, pero dejaron su semilla. Cthulhu engendró a los seres de la tierra; Dagón, a los marinos, y Derleta, a los lunares.

"Caperucita y otros relatos vascos de terror"
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; Buscaglia gracias por las aclaraciones :dpm:. Algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia. Operación "Compass".

Actividades del 11º de Húsares PAO (Prince Albert's Own). Sigue el 11 de diciembre de 1940 (Buq-Buq).

El ataque se produjo aproximadamente a las 16:00 horas con un excelente apoyo de artillería. El 8º de Húsares disparó algunas rondas, casi sin respuesta, se vio a la infantería enemiga romperse y retirarse en cientos hacia el norte a través de las dunas de arena.

El 3º de Húsares en el flanco este también atacó pero fue detenido por fuego de artillería enemiga y luego se vio que estaban recogiendo un gran número de prisioneros.

El B Sqn del 11º de Húsares, al cual se le había ordenado bloquear las líneas de retirada del Oeste tenía una dificultad extrema para cruzar el terreno intermedio, que era SABAKH. En la tropa del 2Lt Cunningham, dos vehículos se atascaron, pero él consiguió desplazar el suyo y lo colocó justo a tiempo, ya que el enemigo había comenzado a retirarse hacia el oeste. Con determinación y osadía los detuvo pero no pudo cubrir todo el terreno y muchos pasaban al norte de él.

El 2Lt Halliday llegó entonces con su tropa y la situación mejoró, aunque la infantería seguía trabajando detrás yendo hacia el norte y luego hacia el sur. No hubo pánico ni rendición, la tropa del 2Lt Halliday se salvó simplemente matando a las tripulaciones de dos cañones antitanque que habían sido traídos en camiones y tuvieron que adoptarse medidas severas. Para hacer el bloqueo más completo, la tropa del 2Lt Halliday fue desplazada más hacia el oeste y, a pesar de la marcha extremadamente mala, lo logró después de 5 a 7 millas y al acercarse a las posiciones enemigas cercanas a HALFAYA logró llegar a la cabeza del enemigo en retirada. Aquí se detuvo, desmontó, desarmó probablemente unos 2.000, incluidos 3 tanques ligeros, ametralladoras y camiones y los condujo hacia la tropa del 2Lt Cunningham, que ya tenía unos 1.000 prisioneros con él. Continuaron desempeñando sus tareas y al anochecer tenían 7.000 prisioneros entre ellos, los cuales fueron desarmados, reunidos y organizados y marcharon hacia retaguardia 5 o 6 millas en dos grupos, cada uno con solo un vehículo blindado de exploración al frente y otro atrás.

La inmensa cantidad de material se quedó atrás, excepto 3 o 4 pequeños coches Ballila Fiat que condujeron los oficiales italianos habiendo mostrado una extrema reticencia a caminar. Estos prisioneros se habían marchado hacia el norte sobre las dunas de arena antes de que el 8º de Húsares atacara y todos hubieran escapado si no hubiera sido por las dos Tropas del Escuadrón B.

Los prisioneros finalmente llegaron muy cansados y sin agua alrededor de la 01:00 horas y sabiendo que la situación estaría fuera de control a la mañana siguiente si había algún ataque aéreo, todos marcharon más hacia el este esa noche.

Imagen
Batalla de Buq-Buq. Elementos del 3º de Húsares pasaron Buq Buq y cayeron en un área dominada por salinas y dunas de arena y no detectaron la presencia de la artillería italiana. Al tratar de evitar el fuego de artillería, se empantanaron y se convirtieron en objetivos fáciles. Elementos del 8º de Húsares y la artillería real maniobraron hacia el flanco y los italianos se rindieron rápidamente................................
http://africaaxisandallied.blogspot.com ... -1940.html

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia. Operación "Compass".

Actividades del A Sqn.

El 12 de diciembre, el A Sqn quedó bajo las órdenes del Cuartel General de la 4ª Brigada Blindada, pero no fue hasta las 12:00 horas, debido a la falta de neumáticos, que dos tropas pudieron partir para el área de KHREIGAT para asumir el rol ordenado, que compartió con el Escuadrón de la RAF, como vanguardia de la brigada blindada.

A las 17:00 horas, el Cdo del escuadrón y la tropa de reserva llegaron a la zona de Khreigat, donde se les unió al anochecer la 3Tp, la cual durante la tarde había reconocido y reportado que Sidi Omar estaba fuertemente ocupado.

Una tropa que había estado observando Halfway House (todavía ocupada) fue enviada para observar Halfaya. El Escuadrón de la RAF que estaba operando en el área de Sheferzen, tuvo una patrulla esa noche, el resto permaneció en Khreigat.

Actividades del 11º de Húsares PAO (Prince Albert's Own).

El Regimiento pasó la noche en sus posiciones. El LAD (Light Aid Detachment)*, que había estado adelante todo el tiempo con el Cdo del Regimiento, pasó la tarde y la noche tratando de sacar 3 vehículos blindados del Sabakh pero el remolque, con 30 yardas de cuerda, falló y finalmente se atascó también. Se habían pedido tanques crucero a la brigada y llegaron muy tarde en la madrugada, uno de estos también se atascó irremediablemente tratando de sacar 2 tanques ligeros. No fue hasta la tarde del día 12 que se recuperaron 2 de los vehículo y el camión averiado. Hubo que dejar un vehículo blindado ligero y un Crucero.

El 12 de diciembre el regimiento colocó una amplia pantalla de observación hacia el Oeste desde la huella de Invierno, observando HALFAYA, de allí por el escarpe hasta Halfway House y hacia SOFAFI.

Se capturaron 500 prisioneros más. Una cantidad máxima de descanso y un mínimo de movimiento fue la orden. El B Sqn encontró solo una patrulla.

A última hora de la tarde se recibieron órdenes para que el regimiento se dirigiera al sur y quedara bajo las órdenes de la 4ª Brigada Blindada. En consecuencia, se hizo un movimiento y el regimiento, menos el A Sqn y el RAF Sqn, se concentró y pasó la noche en SOFAFI. La visibilidad había vuelto a ser mala durante todo el día.

* Unidad menor independiente agregada de los Royal Electrical and Mechanical Engineers (Reales Ingenieros Eléctricos y Mecánicos).

Imagen
Pantalla de observación desde Halfaya, por la escarpa hacia Sofafi.............................................
https://pbs.twimg.com/media/EZIiDWRXQAYUqBu.jpg

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Avatar de Usuario
Pino
Sargento 1º
Sargento 1º
Mensajes: 391
Registrado: 30 Sep 2020
Agradecido : 7 veces
Agradecimiento recibido: 9 veces

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Pino »

Grande !. :dpm:
Honi soit qui mal y pense
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; gracias Pino ,-). Algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia. Operación "Compass".

Actividades del 11º de Húsares PAO (Prince Albert's Own).

El Regimiento no sufrió bajas los días 10 y 11 de diciembre y había capturado en los 3 días: 8.000 prisioneros y un gran número de armas, armas antitanque, tanques ligeros, camiones, etc.

En los primeros 3 días los puntos destacados fueron:

El reconocimiento del Regimiento para la División fue insuficiente.

Que los vehículos ligeros blindados de exploración (Armored Cars) estaban severamente impedidos, tanto en ese momento debido a la reducción de la velocidad y maniobrabilidad como mecánicamente al tener que trabajar en condiciones extremas.

Que los vehículos blindados (AC) tenían la oportunidad, por medio de la sorpresa, de atacar con éxito a columnas o posiciones enemigas; si esa oportunidad era aprovechada de inmediato, pero si no se aprovechaba, se requería mucha más fuerza para superar esa oposición. Contra esto, los AC debían estar seguros de su propia información de tierra.

Eso se debió enteramente a los informes precisos, principalmente del C Sqn el 10 y 11 de diciembre, que hicieron posible la acción.

Que solo un escuadrón estaba disponible para llevar a cabo esta gran tarea de reconocimiento, y que el otro había sido enviado a una tarea aparentemente inútil y no fue liberado hasta que fue realmente demasiado tarde.

La aparente lentitud de la 7ª Brigada Blindada para darse cuenta de la situación, es decir, que el enemigo se había retirado y cambiado de dirección y obviamente se dirigía a SOLLUM y que el 3º de Húsares todavía era destacado a BUQ-BUQ, a pesar de los informes del 11º de Húsares de que esta zona estaba despejada, y el 1º RTR y un Escuadrón del 11º de Húsares a SOFAFI.

Que no fue hasta las 15:30 horas y las 16:00 horas que el Comandante de la 7ª Brigada Blindada y su Cuartel General respectivamente llegaron a la huella de invierno para tomar el control.

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia. Operación "Compass".

Actividades del A Sqn.

Nuestra tarea para el 13 de diciembre era vigilar y localizar una columna enemiga que intentaba escapar por la escarpa, entre Halfway House y el campamento de Halfaya. A las 10:47 horas, la 3Tp informó de un campamento en Grilla 52013500 y 60 MET en Grilla 52533677, con 6 cañones grandes. A las 12:30 horas se informó que el área estaba despejada y se capturaron 7 prisioneros.

La 4Tp permaneció en observación de Halfaya e informó a las 16:05 horas, la caída de un Hurricane y la muerte de su piloto. A las 20:00 horas, se ordenó al escuadrón con el escuadrón de la RAF que actuara como avanzada de la BIRKSFORCE.

Actividades del 11º de Húsares PAO (Prince Albert's Own).

En la mañana del 13 de diciembre, el Regimiento se concentró en el área de KHREIGAT bajo las órdenes de la 4ª Brigada Blindada. Esta brigada se dividió más tarde en dos fuerzas, a saber, la BIRKSFORCE, al mando del Coronel Birks, y la COMBEFORCE, al mando del Coronel Combe, que estaba bajo las órdenes de la 4ª Brigada Blindada.

La COMBEFORCE consistió en el 11º de Húsares, menos el A Sqn y el RAF Sqn, dos baterías, menos una tropa, del 4º RHA y el 2º RTR. Un escuadrón y el escuadrón de la RAF estaban bajo las órdenes de la BIRKSFORCE.

El objetivo de la COMBEFORCE era desplegar a horcajadas sobre la carretera TOBRUK - BARDIA, interrumpir las comunicaciones y capturar todo lo que se moviera en la carretera.

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.

Feliz Navidad - Feliz Natal - Frohe Weihnachten - Joyeux Noël - Merry Christmas - Wesołych Świąt!. :dpm:
Avatar de Usuario
Tigre
Teniente General
Teniente General
Mensajes: 12703
Registrado: 23 Dic 2007
Ubicación: Argentina
Agradecido : 86 veces
Agradecimiento recibido: 228 veces

Medallas

Parches

Re: Húsares en el desierto 1940-41.

Mensaje por Tigre »

Hola a todos :D; algo más.............................................

El 11º de Húsares (Prince Albert’s Own).

Diciembre de 1940. Guerra con Italia. Operación "Compass".

Actividades del A Sqn.

El sábado 14 de diciembre a las 01:30 horas nos encontramos con la BIRKSFORCE en el puesto 42 de la frontera. En la marcha, vía Umm Maalif, a Pt. 211 en Grilla 486393, el escuadrón avanzó y cubrió el flanco derecho, con el escuadrón de la RAF en el flanco izquierdo. Aproximadamente a las 09:00 horas, la columna fue fuertemente atacada, pero sin efecto, justo al sur de Pt. 211 por bombarderos y aviones de combate enemigos.

Nuestra tarea del día era vigilar a Sidi Azeiz por cualquier movimiento enemigo hacia el sur o el oeste. No se vio ningún movimiento, pero el escuadrón se vio considerablemente obstaculizado por la actividad aérea hostil. Durante la tarde, el escuadrón quedó bajo el mando del regimiento. A las 17:30 horas, el escuadrón acampó en Bir Mikail.

Actividades del 11º de Húsares PAO (Prince Albert's Own).

Debido al retraso en el reabastecimiento del 2º RTR, la COMBEFORCE no abandonó el área de concentración hasta las 01:30 horas del 14 de diciembre, aunque el 11º de Húsares estaba listo para moverse a las 19:00 horas del 13 de diciembre.

El C Sqn lideró el avance, seguido por el B Sqn, dos Baterías del 4º RHA y el 2º RTR seguidos por la BIRKSFORCE.

La frontera se cruzó en el hito 42, pero poco después la BIRKSFORCE ordenó un alto, ya que se habían perdido y estaban mal organizados. Se perdió una hora y media muy valiosa con malos resultados. El avance continuó sin incidentes hasta aproximadamente las 07:30 horas cuando se vio una aeronave de reconocimiento enemiga que detectó nuestra fuerza y ​​regresó rápidamente.

Aproximadamente a las 09:30 horas, cuando el escuadrón líder, el Escuadrón C, alcanzó la Grilla 48434012, fue fuertemente atacado por bombarderos y cazas enemigos. El ataque de los cazas fue particularmente fuerte y duró unos 25 minutos. Murió el Sargento Mayor, un oficial y cuatro de otros rangos resultaron heridos, el camión de mantenimiento y el Ford Utility se incendiaron junto a cinco vehículos blindados ligeros temporalmente fuera de servicio. Es interesante notar aquí que los escuadrones estaban juntos y, por lo tanto, pudieron colocar toda su potencia de fuego contra los cazas, de los cuales había 12, este fuego falló de todos modos en disuadir a los aviones hostiles de sus actividades. Después de esta acción, el Escuadrón C se movió hacia el norte y se destacó a una tropa para cortar los cables telefónicos y observar la carretera principal.

Fuente: War Diaries For The 11th Hussars, (Prince Albert’s Own). September 1939 To March 1946.

Saludos. Raúl M :carapoker:.

Feliz Navidad - Feliz Natal - Frohe Weihnachten - Joyeux Noël - Merry Christmas - Wesołych Świąt!. :dpm:
Responder

Volver a “Frente del Mediterráneo”