Las batallas del Isonzo, 1915-1917

Mensaje por **Bruno Stachel** » 03 Jul 2025

Fuente https://en.wikipedia.org/wiki/First_Bat ... the_Isonzo y https://it.wikipedia.org/wiki/Prima_bat ... l%27Isonzo

La primera batalla del Isonzo se libró del 23 de junio al 7 de julio de 1915. El general Cadorna planeó desde el Alto Mando Militar Italiano una ofensiva dividida en tres partes:

Ofensiva principal: en el frente de Venecia Julia, el ejército real debía cruzar la línea del Isonzo y alcanzar la línea del Sava, entre Kranj y Liubliana.
Ofensiva secundaria: el ejército italiano debía llevar a cabo una ofensiva en Cadore y Carnia cuyos objetivos eran Dobbiaco y la apertura de una salida hacia Carintia.
Defensa estratégica en el frente del Trentino

Aunque los italianos disfrutaban de una superioridad numérica de 2:1, su ofensiva fracasó porque Cadorna empleó asaltos frontales tras impresionantes (aunque breves) descargas de artillería. Los austrohúngaros contaban con la ventaja de luchar desde posiciones elevadas, protegidas con alambradas de púas, que resistieron fácilmente el asalto italiano.

Los italianos obtuvieron algunos éxitos iniciales. Tomaron parcialmente Krn (Monte Nero), la meseta de Kolovrat y las tierras altas alrededor de Bovec. Sin embargo, no lograron desalojar a las tropas austrohúngaras de las tierras altas entre Tolmin y el río Soča. Los combates más intensos se produjeron en torno a Gorizia (Gorica). Además de las defensas naturales del río y las montañas, se crearon bastiones en Oslavia (Oslavje) y Podgora. Los combates en Gorizia consistió en combates urbanos calle por calle intercalados con fuego de artillería. Las tropas italianas, como las Brigadas Re y Casale, lograron avanzar hasta los suburbios, pero no pudieron avanzar más y fueron repelidas. Establecieron pequeñas posiciones en Sagrado y Redipuglia, en la meseta kárstica al sureste de Gorizia, pero no pudieron hacer mucho más.

Del lado austrohúngaro, dos comandantes se distinguieron: los generales de división Géza Lukachich von Somorja, comandante de la 5ª Brigada de Montaña, quien retomó Redipuglia, y Novak von Arienti, quien retomó la colina 383 (con vistas a Plave) con su 1ª Brigada de Montaña.

A principios de julio, el comandante del V Ejército austrohúngaro, el general Svetozar Boroević, recibió dos divisiones de refuerzo, lo que puso fin a los esfuerzos italianos por romper las líneas austrohúngaras.

Las ganancias italianas finales fueron mínimas: en el sector norte, conquistaron las alturas sobre Bovec (monte Kanin); En el sector sur, conquistaron las crestas más occidentales de la meseta kárstica, cerca de Fogliano Redipuglia y Monfalcone. A esta batalla le siguió pronto la Segunda Batalla del Isonzo.

Orden de batalla

Austria-Hungría
Las tropas austrohúngaras estaban comandadas por el general Boroevic y estaban compuestas por:

5º Ejército
VII Cuerpo en Kostanjevica
XVI Cuerpo en Dornberg
XV Cuerpo en Kneža

115.000:
(8 divisiones, 84 batallones, 13 escuadrones de caballería y 356 cañones)

Italia
2º y 3º Ejércitos
VII Cuerpo
IV Cuerpo
X Cuerpo
XI Cuerpo
VI Cuerpo
II Cuerpo
XIV Cuerpo

225.000 hombres
(18 divisiones, 252 batallones, 111 escuadrones de caballería, 700 cañones)

Mensaje por **gcoenders** » 03 Jul 2025

Gracias por abrir el hilo. Lo seguiré con interés.

Mensaje por **Lutzow** » 03 Jul 2025

Las innumerables batallas del Isonzo, muchas veces se pasan por alto por la preponderancia del Frente Occidental, pero quizá definan mejor que ninguna otra el desastre táctico y la matanzas sin sentido que caracterizaron a la Gran Guerra...

Saludos.

Mensaje por **gcoenders** » 03 Jul 2025

Sí, en alguna la ganancia territorial se contó en decenas de metros.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 08 Jul 2025

Los planes italianos parecían perfectos pero algunos factores (excesiva cautela, mala interpretación de las órdenes, retrasos y la propia conformación del terreno) influyeron negativamente en las operaciones del ejército italiano.

Dado que las fuerzas austrohúngaras en nuestro frente al inicio de las hostilidades eran escasas, podríamos haber avanzado más rápidamente incluso con el 3er Ejército hacia el Carso. Pero debemos tener en cuenta que no pudimos alcanzar la movilización completa hasta mediados de junio y que, mientras tanto, el enemigo pudo transportar al frente juliano una cantidad de fuerzas ya movilizadas gracias a la rica red ferroviaria a su disposición [...]... Los rumores, hábilmente difundidos por los austriacos sobre formidables fortificaciones, caminos minados, etc., frenaron en algunos comandantes el impulso ofensivo, ya poco desarrollado por la educación para la paz [...]. Algunos quedaron tan impresionados que la 1.ª División de Caballería, que, según sus órdenes, debería haber operado por sorpresa en los puentes Pieris sobre el Isonzo, impedido su destrucción y posiblemente arrojarse a través del río, avanzó solo unos pocos kilómetros, ansiosa de no perder el contacto con las divisiones de caballería, que avanzaban lateralmente, dando así a los austriacos la oportunidad de destruir el puente ferroviario en la tarde de ese mismo día y quemar el de madera en la carretera ordinaria.
(Luigi Cadorna, La guerra en el frente italiano )

El general Boroevic recibió la misión de resistir en el Karst y mantener la ciudad de Gorizia. Los austriacos contaron con el apoyo de la fortaleza natural que ofrecía el territorio. La línea del bajo Isonzo estaba asegurada por la meseta del Karst, defendida en los extremos occidental y oriental, respectivamente, por los montes San Michele y Ermada. Gorizia estaba defendida por líneas de trincheras que conectaban con las alturas de Sabotino , Oslavia y Podgora, transformadas en fuertes prácticamente inexpugnables. Las fortificaciones se reforzaron con otros órdenes de trincheras que conformaban la segunda y la tercera línea. La segunda línea no estaba muy lejos de la primera (a unos 100 m); la tercera (a 500 m) pudo acomodar la llegada de las tropas de refuerzo que partían desde allí hacia las líneas más avanzadas.

En el sector superior del Isonzo, las defensas se formaban mediante líneas continuas de trincheras en las laderas escarpadas y difíciles de escalar. El sector menos fortificado de la defensa austriaca era precisamente el sector del Carso. Los soldados italianos se encontraron ante obras aún inconclusas dadas las características del terreno y el escaso tiempo del que disponían los soldados austrohúngaros (unos quince días en total). Donde el terreno no permitía excavar, se erigían muros de piedra, unidos mediante una mezcla de grava, cemento y alambre. En la mayoría de los casos, las trincheras de primera línea en el karst eran hoyos protegidos con sacos de tierra y piedras kársticas, que no eran en absoluto capaces de proteger a los ocupantes durante los continuos bombardeos.

Primer ataque
Según los planes de Cadorna las tropas italianas irrumpieron a lo largo de la frontera. En el frente de Giulia conquistaron Caporetto, la zona entre el Isonzo y el Judrio, y ocuparon Cormons y Cervignano el 24 de mayo y Grado el 27 de mayo .

Sin embargo, el avance se volvió muy difícil debido a que los austrohúngaros dominaban las posiciones estratégicas y tenían mucha más experiencia bélica que los italianos. A principios de junio, Gradisca fue ocupada , más allá del Isonzo, impidiendo así la comunicación del enemigo con el valle. El 9 de junio, Monfalcone fue ocupada y, el 16 de junio , parte del Monte Nero. Los italianos también obtuvieron Tolmino , las alturas cercanas a Plezzo y el Monte Colovrat.

Las operaciones en las que participó el ejército italiano durante la primera batalla del Isonzo fueron tres:

Contra el campamento atrincherado de Tolmino (IV Cuerpo de Ejército, II Ejército)
Contra el campamento atrincherado de Gorizia, divisible en el ataque a Plava / Cuota 383 y el ataque a la línea Sabotino - Oslavia - Podgora (II y VI Cuerpo de Ejército, II Ejército)
El ataque al Carso (III Ejército)

Mensaje por **gcoenders** » 08 Jul 2025

Efectivamente en los primeros días los austríacos cedieron con gran facilidad todas las alturas que dominaban el margen izquierdo del Isonzo/Soča, poniendo los italianos el pie en el margen derecho y en terreno poco montañoso en Tolmin, una penetración muy peligrosa para los austríacos.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 12 Jul 2025

Las operaciones en las que participó el Ejército Real durante la Primera Batalla del Isonzo fueron tres:

Contra el campamento atrincherado de Tolmino (IV Cuerpo de Ejército, II Ejército)
Contra el campamento atrincherado de Gorizia , dividido en el ataque a Plava / Cuota 383 y el ataque a la línea Sabotino - Oslavia - Podgora (II y VI Cuerpo de Ejército, II Ejército)
El ataque al Karst (Tercer Ejército)

Operaciones del II Ejército
Las operaciones contra Tolmino
Habiendo recibido las órdenes, el II Ejército intentó ocupar Tolmino, flanqueando al enemigo desde el norte y avanzando desde Monte Nero, la posición más importante ocupada por los italianos durante la oleada inicial, empleando al IV Cuerpo de Ejército en un ataque frontal. El ataque a Tolmin, sin embargo, comenzó en la madrugada del 3 de julio, cuando ya se habían iniciado los combates en otros sectores del frente. En el sector de Saga-Polounik-Vrsic, el 11º Regimiento de la División Bersaglieri ocupó el Paso de Saga, el terreno entre Saga y Log di Cezsoca, Serpenizza, la cresta de Polounik y las laderas occidentales de Vrsic.

En el sector Vrsic-Monte Nero-Isonzo el ataque fue repelido ya el 3 de julio cerca de Monte Rosso y Leskovca, donde los Alpini mantuvieron las posiciones que habían ocupado. Más al sur, en la noche del 3 de julio, las brigadas de Módena y Salerno iniciaron su avance hacia Sleme y Mrzli , respectivamente . Sin embargo, la acción de las tropas alpinas fue bloqueada y el fuego de artillería resultó insuficiente.

En el sector de Tolmin, una pequeña fortificación al pie de la colina de Santa María fue capturada en la madrugada del 3 de julio, y la Brigada Valtellina recibió la orden de tomar el puente sobre el Isonzo, al norte de Volzana, para destruirlo. Sin embargo, el ataque a Santa María desató la alarma, y la reacción enemiga frustró el intento de destruir el puente. Alrededor de la 01:00 del 4 de julio, sin usar artillería para mantener la sorpresa, la Brigada Valtellina, junto con la Brigada Bérgamo, reanudó su avance en el sector cercano a Santa María y Santa Lucía, en un violento enfrentamiento que duró toda la mañana del 4 de julio. Mientras tanto, alrededor de las 02:00 de ese mismo día, los ingenieros, con la orden de destruir el puente al norte de Volzana, lograron detonar sus cargas, causando graves daños al puente. Debido a las dificultades de orientación y coordinación de esfuerzos, los repetidos asaltos desde Valtellina y Bérgamo fueron en vano, por lo que a las 20.00 se dio la orden de retirarse hacia las posiciones de partida.

No ocurrió nada significativo en el sector Globocak-Doblar-Maria Zell, donde estaban asignadas las brigadas de Liguria y Emilia. El mando del IV Cuerpo de Ejército había ordenado reanudar el ataque el 4 de julio, pero al atardecer del 3 el comandante de artillería informó que las baterías pesadas no tendrían munición suficiente para todo el día. Por lo tanto, el comandante del Cuerpo de Ejército decidió el 4 de julio suspender el ataque a la espera de suministros. En la madrugada del 6 de julio algunas compañías alpinas intentaron un ataque para ocupar Monte Rosso, pero fueron repelidas y tuvieron que replegarse a sus posiciones iniciales.

El ataque a Plava
Al amanecer del 23 de junio la artillería italiana comenzó a bombardear posiciones enemigas en la zona de Plava, y a las 9:00 la Brigada Emilia atacó la zona de Globna. Los soldados italianos fueron detenidos por la alambrada de púas al oeste de Globna y bombardeados por la artillería enemiga, lo que les impidió completar su ataque. Dadas las dificultades, los soldados decidieron suspender el ataque y volver a intentarlo a la mañana siguiente con la ayuda de fuerzas mayores.

El plan era entonces desarrollar una operación simultánea en tres direcciones: hacia Globna con la Brigada Emilia, hacia la Colina 363 con la Brigada Forli, y hacia Kuk 61 con la 32.ª División ( Brigadas Spezia y Firenze ). En la mañana del 24 de junio, el fuego de artillería comenzó a las 8:00, y a las 10:00 se ordenó a las Brigadas Emilia y Forlì atacar. El ataque se ordenó a pesar de que la artillería aún no había roto las defensas enemigas. Alrededor de las 12:00, después de superar la tenaz resistencia, los soldados italianos lograron penetrar en las casas de Globna y atrincherarse allí. La Brigada Forlì no hizo ningún progreso.

La acción se reanudó al día siguiente, pero solo se lograron avances mínimos. Tras dos intentos más, el 26 y el 27 de junio, por parte de las Brigadas Forlì y Spezia , el ataque finalmente se suspendió. El limitado avance italiano cerca de Plava no había sido suficiente para abrir la línea defensiva austrohúngara, que había demostrado ser demasiado fuerte.

El ataque a la línea Sabotino-Oslavia-Podgora
La acción del VI Cuerpo de Ejército consistió en un ataque frontal contra Oslavia y Podgora, y dos ataques de flanco contra Sabotino y contra el tramo del Isonzo entre Gorizia y Savogna .

Tras un intenso bombardeo de artillería en la mañana del 23 y 24 de junio, los italianos atacaron a las 17:00 del día 24. Sin embargo, el fuego de las baterías pesadas fue insuficiente para destruir los obstáculos, en particular el alambre de púas. Además, el fuego sobre las posiciones enemigas no logró debilitar la resistencia austrohúngara, ya que el general Boroevic había excavado dos líneas, una más atrás, donde los austriacos se pusieron a cubierto de nuestro fuego de artillería. Además, no se había avanzado en la localización de las baterías enemigas, por lo que la artillería austriaca continuó su trabajo prácticamente sin interrupciones.

Los repetidos ataques a Sabotino por parte de las Divisiones 4ª, 11ª, 12ª y 22ª entre el 24 de junio y el 4 de julio resultaron infructuosos. Se solicitó repetidamente a la artillería que avanzara en ciertos puntos, abriendo así brechas por las que algunos grupos lograron penetrar, pero el paso de tan pocos hombres impidió que el Ejército italiano rompiera las líneas.

Mientras tanto, se había desarrollado un violento enfrentamiento en la meseta de Carso , donde el centro de gravedad de la batalla se había desplazado. Allí, el Mando Supremo italiano intentó romper las líneas, obligando al enemigo a concentrar allí sus fuerzas. El ataque decisivo se planeó para el 5 de julio, esta vez dirigido contra Podgora. La artillería italiana comenzó a bombardear a las 5:00 y a las 11:00 se extendió el fuego, lo que permitió a los zapadores entrar en acción con tubos de gelatina explosiva y medios destructivos como pinzas, alicates y hachas, encargados de despejar brechas. Los ingenieros lograron operar sin excesiva dificultad, alcanzando las primeras defensas enemigas y logrando detonar varios tubos, abriendo así brechas en la primera hilera de alambradas, que la infantería, lanzada al ataque (a las 13:00), rompió en varios puntos. Posteriormente, estalló el combate entre la primera y la segunda hilera de alambradas, donde la acción se calmó. A las 14:30 se produjo una penetración de la 1ª Infantería ( Brigada Re ), que avanzó hacia la Cota 240 sin encontrar reacción alguna, para ser detenida por los austriacos en el último minuto (17:00 horas).

Los días 6 y 7 de julio, algunas unidades de la brigada de Perugia abrieron una brecha importante en la alambrada, por la que se lanzó una compañía. Los austriacos esperaron hasta que pudieron alcanzar a los soldados italianos en el momento más crítico, abriendo fuego a quemarropa.

El río Isonzo y la ciudad de Gorizia, a la izquierda
https://it.wikipedia.org/wiki/Prima_bat ... l%27Isonzo

Mensaje por **Bruno Stachel** » 17 Jul 2025

Operaciones del Tercer Ejército
El ataque al Carso del X y XI Cuerpo de Ejército
A las 7:00 del 23 de junio, la Brigada Siena de la 19ª División (X Cuerpo) inició su avance hacia Sagrado, Polazzo y Fogliano Redipuglia, tras cruzar el Canal Dottori por seis pequeños puentes entre Fogliano y Redipuglia. Si bien las columnas de la derecha y del centro alcanzaron Polazzo sin dificultad, la reacción enemiga detuvo el avance justo después de Fogliano Redipuglia. Algunas fuentes afirman que los austriacos provocaron el desbordamiento del Canal Dottori, pero esto no causó un retraso significativo, ya que la topografía del terreno facilitaba el flujo de agua desde el agua hasta el mar.

Más al norte, para facilitar la caída de Sagrado, se ordenó a la 21ª División cruzar el Isonzo por la derecha. La Brigada Pisa comenzó a cruzar el río a bordo de pontones alrededor de las 13:00, pero la operación se suspendió tras la reacción austriaca. El intento se reanudó a las 15:30 hasta las 22:30, cuando se suspendió para permitir la construcción de un puente en el islote sobre Sagrado. A las 3:00 del 24 se llegó al islote, pero como el sol comenzaba a salir y construir el otro tramo del puente durante el día habría sido imposible, se decidió cruzar el resto del río en barcas, transportando así al 1er Batallón de la Brigada Pisa a la orilla izquierda. A las 4:30 todo el batallón estaba reunido al otro lado del río.

Entre las 4:30 y las 5:00 la artillería enemiga destruyó el puente, por lo que el batallón brindó todo el apoyo posible a la 19. División. A las 11:00 la Brigada Bolonia (19ª División) reanudó su avance hacia Castelnuovo, pero no pudo continuar, al verse bloqueada por el intenso fuego de la artillería austriaca desde San Martino del Carso. El comandante de la Brigada Bolonia decidió, por tanto, retirarse a sus posiciones iniciales y volver a intentarlo al día siguiente. Mientras tanto, el puente de hierro de Sagrado se había hecho accesible, por lo que, en la noche del 25 de junio, la Brigada de Pisa , con cinco batallones, logró avanzar hacia la orilla izquierda. La Brigada Savona, por su parte, había completado su despliegue en el frente de Polazzo-Redipuglia, desplegando a la Brigada de Siena. La 21ª División, con la Brigada Regina, continuaba defendiendo la línea del Isonzo entre Maguncia y Sdraussina .

El 25 de junio la Brigada Bolonia atacó en dirección a Castelnuovo (11:00), cubierta por la Brigada Pisa. Castelnuovo fue finalmente ocupado. A partir de la mañana del 26, el esfuerzo comenzó a gravitar más al norte, con las baterías del XI Cuerpo de Ejército comenzando a atacar las posiciones de Sdraussina, San Michele, Bosco Cappuccio y Castelnuovo. El avance de la infantería, que comenzó a las 11:00 en dirección a San Martino del Carso y San Michele, inicialmente avanzó muy lentamente debido al terreno accidentado y la tenaz resistencia enemiga, deteniéndose finalmente al entrar en contacto con las defensas austriacas. Las pinzas resultaron inútiles debido al grosor del alambre, y se intentó en vano con pértigas japonesas (palos largos con fuertes ganchos).

La acción se reanudó el 27 de junio, pero con resultados mínimos, y se suspendió al día siguiente. Se reanudó el 30, pero nuevamente con resultados negativos. Solo el 4 de julio los soldados italianos lograron penetrar las trincheras y defenderlas de los contraataques de la 58ª Brigada austriaca. El frente italiano en San Michele se estabilizó así, mientras que el ataque a San Martino del Carso fracasó.

Al este de Castelnuovo, la Brigada Siena, que había logrado ocupar nuevas posiciones al norte de la ciudad, tomando 235 prisioneros, se vio obligada a retirarse debido a los refuerzos austriacos. Con más de la mitad de sus hombres fuera de combate, la brigada resistió los contraataques enemigos durante todo el 4 de julio hasta que se vio obligada a abandonar sus posiciones y replegarse a las iniciales al anochecer. Solo a las 22:00 del 5 de julio, tras recibir refuerzos, la Brigada Siena logró tomar posesión firme de las posiciones en la Colina 9w.

Alrededor de las 8:00 del 6 de julio los italianos volvieron al ataque en el frente entre San Michele y San Martino. Sin embargo, solo se logró un ligero avance a la izquierda de San Michele, que logró, entre las 13:00 y las 15:00, avanzar hacia el noreste y mantener la nueva posesión tras una serie de ataques y contraataques que continuaron hasta la mañana del 7 de julio. Al atardecer de ese mismo día, se suspendieron todos los ataques.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 22 Jul 2025

El ataque al Carso del VII Cuerpo de Ejército
El 23 y 24 de junio la VII inició su conversión a la derecha con las Divisiones 14 y 13 a través de Vermegliano y Selz en dirección a Monte Sei Busi y Monte Cosich.

La Brigada Acqui (14ª División) inició el cruce del Canal Dottori en dos columnas, cruzando los puentes de ladrillo al este de Soleschiano, el 23 de junio a las 6:30. Sin embargo, su avance se vio inmediatamente detenido por las inundaciones que aún ocupaban parcialmente la zona de Vermegliano.

La Brigada Pinerolo, a la derecha de la División Acqui, continuó su avance por la carretera de Selz. Tras una breve resistencia, la ciudad fue ocupada alrededor de la 1:00 p. m. Ante la imposibilidad de operar en los alrededores de Vermegliano, el comandante de la 14.ª División decidió entonces avanzar por la carretera de Selz. Se intentó entonces un ataque al Monte Cosich, pero los intentos entre el 23 y el 24 de junio resultaron inútiles dada la reacción del enemigo.

El 25 y 26 de junio la 14ª División contribuyó con fuego de artillería a la acción que se desarrollaba cerca del Monte Sei Busi. Solo el 27 de junio, el lento y gradual drenaje de la zona inundada permitió la ocupación del límite exterior de Vermegliano, mientras que la Brigada Pinerolo fue detenida cerca de Selz, que posteriormente se perdió el 28 de junio tras un contraataque austriaco, para ser retomada al día siguiente.

Durante la noche del 30 de junio, la brigada Acqui logró abrir algunas brechas por encima de Vermegliano, pero la presencia de una segunda línea inmediatamente detrás de la primera no permitió un mayor avance.

La Brigada Pinerolo no avanzó en el sector de Monte Cosich. Durante la noche del 30 de junio, refuerzos de la Brigada Messina colocaron unos treinta tubos explosivos de gelatina, pero estos no tuvieron un efecto significativo. Los austriacos vigilaron cuidadosamente las brechas en la alambrada.

En la mañana del 4 de julio, el Tercer Ejército intentó de nuevo romper las defensas enemigas. La Brigada de Cagliari recibió la misión de avanzar hacia el Monte Sei Busi. A las 10:00, la brigada inició su avance en formación. Azotada por los bombardeos, redobló sus intentos de romper las líneas enemigas, repeliendo un contraataque austriaco alrededor de las 12:00. A las 16:00, la resistencia enemiga pareció debilitarse y, finalmente, con un avance decidido (260 austriacos fueron hechos prisioneros), la Brigada de Cagliari alcanzó la cima del Monte Sei Busi a corta distancia. No obstante, los austrohúngaros impidieron que la 14ª División penetrara en Vermegliano hasta que los austriacos se retiraron del Monte Sei Busi y del Monte Cosich.

En la tarde del 4 de julio, el mando del VII Cuerpo de Ejército ordenó la suspensión de todas las iniciativas ulteriores, a la espera de que la brigada de Cagliari lograse el control de Monte Sei Busi.

Análisis de batalla
La verdadera revelación del primer año de la guerra fue la capacidad de resistencia austohúngara y la infranqueabilidad de sus defensas, asó como las alambradas, con medios diseñados para una guerra de movimiento. La guerra, por lo tanto, resultó ser una guerra de desgaste, cuyos efectos no fueron visibles ni espacial ni estratégicamente, sino profundamente en las esferas organizativa, moral y económica.

La superioridad numérica italiana no pudo haber tenido una influencia decisiva; de hecho, resultó ser un factor desventajoso, dado que una mayor densidad del despliegue a menudo causaba mayores pérdidas. Sin embargo, la acción constante de los italianos y de su artillería produjo pérdidas proporcionalmente mayores en las filas austrohúngaras. El porcentaje de pérdidas de los italianos fue del 5,95%, mientras que el de las austriacas superó el 9%.

La batalla se saldó con grandes pérdidas para ambos bandos, sin que ninguno obtuviera avances significativos. Los enfrentamientos, que no condujeron a nada definitivo, culminaron en la segunda batalla del Isonzo, que comenzó pocos días después.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 27 Jul 2025

Fuentes https://en.wikipedia.org/wiki/Second_Ba ... the_Isonzo y https://it.wikipedia.org/wiki/Seconda_b ... l%27Isonzo

La Segunda Batalla del Isonzo se libró entre el 18 de julio y el 3 de agosto de 1915.

Tras el fracaso de la Primera Batalla del Isonzo, dos semanas antes, Luigi Cadorna, comandante en jefe de las fuerzas italianas, decidió un nuevo avance contra las líneas austrohúngaras con mayor apoyo artillero. Los planes generales de la ofensiva italiana apenas se vieron modificados por los resultados de la batalla anterior, salvo por el papel del 2º Ejército del general Frugoni, que esta vez, en teoría, solo debía realizar ataques de demostración en todo su frente. La principal función, asignada al 3º Ejército del Duque de Aosta, era conquistar el Monte San Michele (Debela griža) y el Monte Cosich (Košnik), cortando la línea enemiga y abriendo el camino hacia Gorizia.

La táctica del general Cadorna consistía en avanzar con sus tropas en un asalto frontal contra la línea austrohúngara, superar las alambradas enemigas y tomar las trincheras tras un intenso bombardeo de artillería. La insuficiencia de material bélico —desde fusiles y proyectiles de artillería hasta cizallas para cortar el alambre de púas— anuló la superioridad numérica italiana.

Las fuerzas italianas sumaban 260 batallones y 840 piezas de artillería, mientras que los austriacos contaban con 105 batallones (más otros 25 que llegaron durante la batalla) y 420 piezas de artillería.

La meseta kárstica fue escenario de una agotadora serie de combates cuerpo a cuerpo entre el Segundo y el Tercer Ejército italiano, con graves bajas en ambos bandos. Bayonetas, espadas, cuchillos y diversos restos metálicos se emplearon en los combates cuerpo a cuerpo. La 20.ª División de Infantería Honvéd austrohúngara perdió dos tercios de sus efectivos efectivos y fue derrotada debido a los sucesivos ataques del ejército italiano y al terreno desfavorable.

El 18 de julio de 1915 los hombres del III Ejército Italiano (que tenía bajo su mando al I Grupo) atacaron una vez más las líneas austrohúngaras en las localidades de Bosco Cappuccio, Bosco Lancia y Bosco Triangolare. El 25 de julio la Brigada Sassari tuvo su bautismo de fuego y junto con la 22 División contribuyó al asalto de varias trincheras, tomando prisioneros a 600 austriacos. Se tomó el Bosque de Cappuccio, una posición al oeste del Monte San Michele, que no era muy escarpada pero dominaba un área bastante extensa incluida la cabeza de puente austrohúngara de Gorizia desde el sur. El monte San Michele estuvo ocupado brevemente por las fuerzas italianas, pero fue recuperado durante un contraataque desesperado por el coronel Richter, que comandaba un grupo de regimientos de élite.

Al día siguiente, 26 de julio, el ejército de Borojevic, compuesto por las mejores tropas de primera línea de las que Austria-Hungría disponía —en su mayoría eslovenos y croatas, particularmente feroces con los italianos —, lanzó un contraataque a gran escala, sitiando por completo al 151º Regimiento y al ala izquierda de otra brigada, que pronto se encontraron en dificultades y con el Isonzo a sus espaldas. La reacción fue inmediata y, tras ocho horas de intenso combate, la infantería logró hacer retroceder a los adversarios y consolidar las trincheras que había roto. .

El 29 de julio se reanudó la lucha. Los austrohúngaros intentaron incendiar el bosque, pero fracasaron. La infantería de los "Sassari" abandonó las trincheras previamente conquistadas y avanzó hacia la segunda línea de defensa enemiga, compuesta por una maraña de trincheras, entre las que se encontraba una más sólida (el Trincerone), que intentaron conquistar en vano. El 4 de agosto, el comandante del III Batallón del 151º Regimiento , el mayor Francesco Cuoco, tras estudiar detalladamente un plan audaz, lanzó un ataque contra la trinchera principal. Los austrohúngaros intentaron bloquear el paso de los atacantes con artillería; la descarga también derribó árboles, dificultando el avance italiano, aunque no lo detuvo. Al acercarse a la trinchera, la infantería italiana fue diezmada por las ametralladoras y luego por las minas, pero los refuerzos que llegaron lograron penetrar las defensas austrohúngaras y vencerlas con bayonetas.

Los repetidos contraataques austrohúngaros los días 7, 9 y 11 de agosto no sirvieron de nada: las posiciones conquistadas en Bosco Cappuccio estaban firmemente mantenidas y el ejército austrohúngaro fue rechazado.

Cañón italiano de 305 mm utilizado en el Isonzo.
https://it.wikipedia.org/wiki/Seconda_b ... l%27Isonzo

El 21 de agosto de 1915, la Brigada Sassari se trasladó a Bosco Lancia y Bosco Triangolare. Las pérdidas sufridas durante los asaltos anteriores habían sido muy cuantiosas. Por lo tanto, se elaboró un plan, cuya ejecución se confió a dos batallones de voluntarios, uno por cada regimiento: para el 152º, el mando se confió al teniente Salvatore Taras; para el 151º, al subteniente Graziani. Superando la lluvia de ametralladoras y el furioso bombardeo austrohúngaro, la infantería italiana logró llegar a las trincheras y asaltarlas con bayonetas, conquistándolas. La llegada de refuerzos enemigos fue seguida por las tropas "Sassari", quienes, lideradas por sus comandantes, lograron mantener firmemente las posiciones conquistadas, haciendo retroceder a los adversarios. Los repetidos intentos de contraataque austrohúngaros fueron en vano.

Al final de la batalla, el ejército italiano mantuvo firmemente las trincheras de Bosco Cappuccio, Bosco Lancia y Bosco Triangolare.

En el Monte San Michele
También se obtuvieron algunos éxitos en el frente del Monte Sei Busi , sobre Ronchi di Monfalcone. La larga y sangrienta batalla por el Monte San Michele pronto comenzó. El 20 de julio, a las 17:30, los italianos ocuparon la montaña, pero al día siguiente fue recuperada por un contraataque austrohúngaro. El 26 de julio los acontecimientos se repitieron: la infantería italiana ocupó las posiciones austrohúngaras, pero éstas las reconquistaron rápidamente.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 01 Ago 2025

Sobre Monte Rosso y Monte Nero
En el frente del II Ejército, que incluía al II Grupo (posteriormente el 2º Grupo), se lograron avances, aunque insignificantes. Los italianos lograron conquistar Monte Rosso y Monte Nero. Las brigadas de Casale y Pavía sufrieron mucho durante los combates pero lograron, junto con otras operaciones cerca de Plava y el monte Sabotino, mantener ocupados a los austrohúngaros mientras el III Ejército intentaba conquistar el monte San Michele. Las trincheras italianas y austrohúngaras estaban separadas por cien metros como máximo y cambiaban de manos varias veces durante el día.

Una vez más, el Mando Supremo Militar italiano insistió en ataques frontales descoordinados con artillería. El resultado final fue una tasa de bajas italianas muy alta en relación con el terreno ganado. El Mando Supremo comprendió que, sin el uso de la artillería, un avance italiano sería infructuoso. El ejército austrohúngaro defendía el territorio desde posiciones fortificadas, siempre equipado para repeler los ataques italianos. Durante los asaltos, los austrohúngaros utilizaron ametralladoras Schwarzlose en posiciones destacadas, aniquilando a la infantería italiana. El ingenioso camuflaje que las ocultaba era difícil de detectar y casi imposible de alcanzar y neutralizar. Las alambradas y los caballos de frisa impedían fácilmente que los italianos abrieran brechas en el alambre enemigo.

El Alto Mando italiano se dio cuenta de que aún quedaba mucho por hacer para agilizar su avance. La batalla se suspendió el 3 de agosto de 1915, ya que la munición para la artillería italiana empezaba a escasear y, durante los dos meses y medio de estancamiento, los italianos lograron trasladar la mayor parte de la artillería disponible a lo largo del frente del Isonzo.

La lucha se reanudó el 18 de octubre de 1915 con la tercera batalla del Isonzo.

Mensaje por **gcoenders** » 02 Ago 2025

En Kobarid (Karfreit-Caporetto) hay un museo con mucho material sobre la lucha por Krn (Monte Nero). El museo ha recibido cuantiosos premios y reconocimientos internacionales. Vale una visita si en algún viaje os pilla cerda.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 06 Ago 2025

Fuente https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Podgora y https://it.wikipedia.org/wiki/Battaglia_del_Podgora

La batalla de Podgora es un episodio de la segunda batalla del Isonzo que tuvo lugar el 19 de julio de 1915 a la cota 240 del monte Podgora. Podgora, también conocido como el monte Calvario en italiano y Kalvarija en esloveno, fue una posición defensiva clave para las fuerzas austrohúngaras durante las primeras batallas del Isonzo, protegiendo la estratégica ciudad de Gorizia. Fuertemente fortificada con trincheras, alambre de púas y puestos de ametralladoras, contaba con el apoyo de artillería en las cimas.

En la noche del 6 de julio de 1915 los batallones 2º y 3º del Real Regimiento de Carabineros (formado el mes de mayo anterior, contaba con 65 oficiales y 2.500 suboficiales y soldados), obstaculizados por el fuego enemigo, alcanzaron la altura 240 de Podgora desde Cormons. Según las órdenes, debían abrir una brecha que las tropas del 2º Ejército debían abrir en el frente de Gorizia como parte de la segunda batalla del Isonzo, penetrando primero y estableciendo inmediatamente barreras, bloqueos, puestos de control y diversos servicios. Su tarea temporal era relevar al 36º Regimiento de Infantería, que ya mantenía la posición con una fuerza casi el doble de la de los 1.600 carabineros que componían los dos batallones.

Este tramo del frente del Podgora se dividió en dos sectores de aproximadamente 200 metros:

A la derecha había una primera trinchera cubierta a 150 metros de la enemiga. Había una segunda 50 metros más atrás.
A la izquierda había una única trinchera expuesta.
Los que no estaban en las trincheras fueron ubicados en refugios improvisados en posiciones más alejadas de la retaguardia.

Los austrohúngaros dominaban claramente la posición con su artillería situada más allá del Isonzo, en el monte San Gabriele, el monte San Daniele y el monte Santo,así como con fuego cubierto de fusiles y ametralladoras .

Los Carabineros solo contaban con una pieza de artillería de paquete, dos baterías de 75 mm y una sección de ametralladoras adscrita al 36º de Infantería.
La situación también era muy difícil desde el punto de vista sanitario, ya que la zona estaba cubierta de cadáveres insepultos y excrementos, y el 10 de julio comenzaron a aparecer los primeros casos de gastroenteritis (y posteriormente de cólera). Sin embargo, previendo un ataque a las posiciones enemigas, los Carabineros, junto con ingenieros del ejército y mineros , comenzaron inmediatamente a cavar trincheras para acercarse al enemigo.

El 18 de julio, llegó la orden de atacar al día siguiente. Mientras tanto, el incesante fuego enemigo, sumado a las enfermedades, había mermado significativamente las filas de los Carabineros, que ahora contaban con 1333 hombres. El plan de ataque preveía que el Regimiento Real de Carabineros apoyara primero el avance del 11º Regimiento de Infantería "Casale" y luego, a las 11:00 h, asaltara la cima tras una breve preparación artillera.

Obús italiano Cannone da 149/23 disparando en la montaña Podgora durante la Cuarta Batalla del Isonzo, 1915
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Podgora

Mensaje por **gcoenders** » 06 Ago 2025

Podgora también es una palabra eslovena que quiere decir "bajo la montaña". Es curioso que los italianos no la tradujeran pues para ellos toda Eslovenia occidental era parte de "su" Italia irredenta.

Gorica quiere decir "montaña pequeña", y tampoco la traducen sino que solo la escriben Gorizia para que en italiano se pronuncie igual que el original.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 11 Ago 2025

Fuentes https://en.wikipedia.org/wiki/Third_Bat ... the_Isonzo y https://it.wikipedia.org/wiki/Terza_bat ... l%27Isonzo

La Tercera Batalla del Isonzo se libró del 18 de octubre al 4 de noviembre de 1915. Tras aproximadamente dos meses y medio de respiro para recuperarse de las bajas sufridas en los asaltos frontales de las dos primeras batallas del Isonzo, Luigi Cadorna, comandante en jefe italiano, comprendió que la artillería desempeñaba un papel fundamental en el frente y elevó el número total a 1250 piezas. Además de mejorar la artillería, el Ejército italiano también recibió cascos Adrian, que resultaron útiles en algunas situaciones, pero en general ineficaces. Los objetivos principales eran tomar las cabezas de puente austrohúngaras en Bovec (Plezzo), Tolmin y (de ser posible) la ciudad de Gorizia. La táctica de Cadorna, de desplegar sus fuerzas uniformemente a lo largo del Soča (Isonzo), resultó indecisa, y los austrohúngaros la aprovecharon concentrando su potencia de fuego en ciertas zonas. En concreto, los dos objetivos del ataque eran Sabotin (Monte Sabotino) y el Monte San Michele (Debela griža).

Tuvo lugar en el lado austrohúngaro de la frontera entre Austria-Hungría e Italia. La batalla recibe su nombre del río Soča, en cuyas inmediaciones se libró, así como de las batallas anteriores y las muchas que le seguirían. El río Soča atraviesa una región montañosa y dificultó las operaciones militares a gran escala. Además, sus riberas se desbordaban con frecuencia. Sin embargo, se eligió este lugar porque el lado austrohúngaro controlaba la mayor parte de las demás zonas circundantes.

A las 12:00 del 18 de octubre, la artillería italiana comenzó a atacar Doberdò del Lago y Monte San Michele, mientras la fuerza aérea italiana (trimotores Caproni) actuaba como observadora, sobrevolando las líneas enemigas. Los escuadrones 1º , 2º y 3º de Caproni, dependientes del mando supremo, bombardearon el aeródromo de Aisovizza. La señal de ataque se dio a las 9:00 el 21 de octubre. Gracias a los extensos bombardeos de artillería, los italianos lograron avanzar hacia Plave (Plava), cerca del Kanal ob Soči, bajo el extremo sur de la meseta de Banjšice (Bainsizza), y al monte San Michele, en la meseta kárstica, en un intento de flanquear a las fuerzas que defendían Gorizia. La meseta cercana a San Michele fue escenario de intensos ataques y contraataques entre el Tercer Ejército italiano y los refuerzos austrohúngaros de los frentes oriental y balcánico, bajo el mando de Svetozar Boroević; ambos bandos sufrieron numerosas bajas. Las brigadas Re y Pistoia se enfrentaron rápidamente al enemigo en la zona de Podgora, pero los contraataques austrohúngaros, que reocuparon casi de inmediato las posiciones perdidas, y el mal tiempo impidieron que los italianos alcanzaran sus objetivos. En tal situación, el único refugio para los soldados italianos, ante la imposibilidad de atrincherarse en el terreno, eran los cuerpos de sus camaradas caídos.

La 4ª División italiana intentó en vano conquistar el Monte Sabotino, mientras que la Brigada Lombardía obtuvo algunos resultados cerca de Oslavia , pero fue repelida de la ciudad por un contraataque al día siguiente. Se obtuvieron éxitos parciales en el Monte Sei Busi, en Selz y en Monfalcone. Las trincheras austriacas en el Monte San Michele fueron capturadas repetidamente por la Brigada Catanzaro (141º y 142º Regimientos de Infantería) y se perdieron ante sangrientos contraataques enemigos. Cabe mencionar a los artilleros del crucero acorazado Amalfi, quienes, tras el hundimiento del buque, se ofrecieron como voluntarios para participar en la batalla, logrando destruir el observatorio del Monte San Michele con tan solo cinco disparos de los cañones del buque (rescatado del naufragio).

Las tácticas de Cadorna resultaron poco efectivas, pues distribuyó sus fuerzas de forma completamente uniforme a lo largo de todo el frente (hasta el Isonzo) y decidió atacar en frentes pequeños. Los austrohúngaros aprovecharon la situación para concentrar su potencia de fuego sobre el enemigo, que avanzaba por líneas más estrechas. Gracias a extensos bombardeos, los italianos avanzaron hacia Plava, en el borde sur de la meseta de Bainsizza, y hacia el Monte San Michele, punto focal del avance para flanquear el grueso de las fuerzas que defendían Gorizia: la colina fue escenario de feroces ataques y contraataques entre el 3er Ejército italiano que tenía bajo su mando al I Grupo y al 4º Escuadrón de artillería y los refuerzos austrohúngaros que acababan de llegar por orden de Borojević, desde los frentes oriental y balcánico , con un alto coste en vidas humanas para ambos bandos.

El monte Sei Busi, defendido con vehemencia por la 106ª División de Infantería austrohúngara, fue escenario de cuatro sangrientos asaltos cuerpo a cuerpo. Cadorna ordenó el cese de los ataques tras evaluar cuidadosamente la situación: se dio cuenta de que los italianos no avanzaban y que el enemigo mantenía su posición defensiva, impasible ante sus posiciones elevadas. En un sentido más amplio, el perfil bajo que mantuvieron las tropas de Borojević (por lo que sus propias tropas lo apodaron el "Cabeza Engañosa Croata ") les permitió mantener sus posiciones a costa de numerosas bajas, aunque ciertamente menores que las sufridas por los italianos. Sobre todo, demostró que Borojević era uno de los mejores tácticos del Ejército austrohúngaro, a pesar de su visión estratégica poco impecable. La tregua en los combates duró solo dos semanas, antes de que se reanudara la ofensiva italiana. Los italianos obtuvieron resultados modestos en las cabezas de puente de Plava y Tolmino.

Cadorna decidió atacar de nuevo una semana después, iniciando la Cuarta Batalla del Isonzo. Sin embargo, no fue hasta la Sexta Batalla del Isonzo que los italianos ganaron terreno y establecieron su presencia en Gorizia.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 16 Ago 2025

Fuentes https://en.wikipedia.org/wiki/Fourth_Ba ... the_Isonzo, https://de.wikipedia.org/wiki/Vierte_Isonzoschlacht y https://it.wikipedia.org/wiki/Quarta_ba ... l%27Isonzo

La Cuarta Batalla del Isonzo se libró entre el 10 de noviembre y el 2 de diciembre de 1915. A diferencia de las tres batallas anteriores del Isonzo (en junio, julio y octubre), esta ofensiva fue breve y se considera una continuación de la tercera batalla. La mayor parte de los combates se concentró en la ruta hacia Gorizia y el Carso. pero el empuje se distribuyó a lo largo de toda la línea del río Isonzo: el Alto Mando Militar italiano pretendía de hecho conquistar Podgora, Oslavia, el Monte Sei Busi y el Monte San Michele, renunciando al Monte Sabotino que fue definido como "inexpugnable". El 2º Ejército italiano, que tenía Gorizia por objetivo, logró capturar la zona montañosa alrededor de Oslavia (Oslavje) y San Floriano del Collio (Števerjan), con vistas al río Soča (Isonzo) y a la propia Gorizia. El 3er Ejército Italiano, que cubría el resto del frente hasta el mar, lanzó una serie de grandes ataques que no reportaron ninguna victoria significativa.

9–13 de noviembre
Con el apoyo de una artillería masiva en la orilla opuesta del Isonzo, los italianos intentaron inicialmente avanzar hacia Monte Santo y Monte San Gabriele, cerca de Plava, atravesando la ciudad de Zagora y el Monte Kuk, de 611 m de altura. Las dos montañas en la orilla izquierda del Isonzo dominan el valle de Gorizia, lo que revela la intención italiana de rodear este valle desde el norte. Tras siete embestidas, los italianos lograron penetrar la parte sur de Zagora el 10 de noviembre, pero fueron expulsadas el 11. Los ataques posteriores fueron infructuosos. El primer ataque italiano, lanzado sobre Monte Sabotino, fue frenado por un fuego defensivo masivo, y los esfuerzos posteriores fueron infructuosos. Los asaltos al pueblo de Oslavija, situado en la margen derecha del río Isonzo, en la depresión norte de la Línea de Podgora, entre Sabotino y las Alturas de Podgora, cerca de la carretera a Gorizia, fueron rechazados por el Regimiento de Infantería Carniola 'Ritter von Milde' No. 17. Las reservas italianas, que debían ser traídas desde el área de Lucinico, fueron aniquiladas por la artillería austrohúngara en su aproximación.

Feroces combates cuerpo a cuerpo tuvieron lugar en la meseta de Doberdo el 10 y 11 de noviembre. La infantería italiana comenzó sus ataques alrededor de las 11:00 y continuó sin éxito hasta el anochecer. En Peteano los atacantes no pudieron penetrar las defensas después de un intento inicial y permanecieron detenidos frente a ellas. En la ladera noreste de Monte San Michele, la infantería italiana capturó temporalmente una sección de trinchera, pero no pudo ser mantenida. En el sector de San Martino, el Regimiento de Infantería Húngaro 'Freiherr von Conrad' No. 39 de Viena y Debrecen, así como el Regimiento de Infantería Húngaro No. 46 de Szeged y Avtovac (Bosnia), fueron sometidos a intenso fuego. Aquí, las trincheras fueron defendidas y mantenidas en amargos combates cuerpo a cuerpo. Más al sur, en Monte dei sei Busi, estaba el Regimiento de Infantería Imperial y Real Landwehr de Estiria No. 26 de Marburgo y Cilli. Tan solo el 10 de noviembre repelió cinco asaltos italianos. Está documentado que los estirios provocaron al extremo a los oficiales italianos antes de cada ataque inminente con gritos de "¡Avanti, avanti!". Estos oficiales instaron entonces a sus tropas a avanzar, obligándolas a abalanzarse sobre las trincheras austrohúngaras prácticamente sin cobertura. Los cinco ataques fracasaron bajo el fuego cruzado de las ametralladoras .

En la tarde del 13 de noviembre, precedido por un intenso bombardeo preparatorio y tras haber creado brechas en la alambrada, el 151º Regimiento, reforzado por el 3er batallón del 152º , lanzó una decisiva carga a bayoneta, logrando ocupar las trincheras y mantenerlas firmemente durante la sucesión de contraofensivas austriacas, bajo el fuego de la artillería que bombardeaba las posiciones de enfilada italianas. Al amanecer del día siguiente, la trinchera "Razzi" fue conquistada por el 152º Regimiento, al mando del mayor Francesco Dessì Fulgeri, creador del plan.

14 y 15 de noviembre
Frente al Monte San Michele, foco de la segunda fase de la batalla, se alza el Monte Fortin en la otra orilla, la italiana, del Isonzo. Esta montaña estaba repleta de artillería, bajo cuya protección los atacantes intentaron capturar el Monte San Michele el 14 de noviembre. Consiguieron penetrar secciones individuales de trincheras en la ladera norte, pero fueron expulsados de nuevo por contraataques inmediatos. Una repetición del ataque al día siguiente, esta vez con un movimiento de pinza, también tuvo un éxito limitado. Algunas secciones de trincheras capturadas tuvieron que ser evacuadas hacia la tarde debido a los contraataques austrohúngaros.

El 17 de noviembre, se dio la orden de bombardear Gorizia, considerada un centro estratégico para el abastecimiento austrohúngaro. Tras advertir a los ciudadanos lanzando panfletos sobre la ciudad, los italianos la destruyeron casi por completo. Era la primera vez que una ciudad habitada era destruida por un bombardeo.

18-22 de noviembre
Los italianos iniciaron avanzar cerca de Oslavija, en la carretera de San Florián a Pevma y Görz. Columnas de asalto italianas lograron avanzar hasta las trincheras defensivas austrohúngaras, pero fueron repelidas en combate cuerpo a cuerpo. Más de 1000 atacantes murieron frente a Oslavija. Una antigua posición austriaca, capturada por los italianos en un combate anterior y posteriormente fuertemente fortificada, fue posteriormente sometida a fuego concéntrico por la artillería austrohúngara. Esto debilitó tanto la moral de la guarnición que un débil destacamento del 17º Regimiento de Infantería, al mando del teniente de reserva Dr. Josef Freitag, logró capturar la posición fortificada sin pérdidas y tomar prisionera a la guarnición. Destacamentos del Regimiento de Infantería Bohemia Archiduque Leopoldo Salvador nº 18, procedente de Königgrätz y Nevesinje, y del Regimiento de Infantería Gallega Felipe Duque de Wurtemberg nº 77, procedente de Sambor y Tuzla, capturaron nuevas posiciones. El 28 y el 29 de noviembre, los italianos intentaron recuperar las posiciones perdidas en dos ocasiones, pero no lograron superar el bombardeo austriaco y tuvieron que abandonar sus ataques.

24 de noviembre–14 de diciembre
Durante este período, el ejército del Duque de Aosta intentó una vez más lograr un éxito significativo mediante continuos ataques. Se realizaron varios intentos fallidos de capturar el Monte San Michele y el Monte San Martino. El único éxito duradero logrado por los italianos fue la captura de la cima de la iglesia de Oslavija, que, sin embargo, fue desproporcionada al esfuerzo realizado. Después de eso, la batalla fue amainando poco a poco, y el 17 de diciembre, el Estado Mayor austrohúngaro declaró la batalla terminada.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 21 Ago 2025

Las operaciones cesaron con la llegada de las primeras bajas temperaturas a las montañas del Carso, lo que provocó el bloqueo total de las operaciones militares debido a la falta de equipo y preparación de ambos bandos. El 5 de diciembre concluyeron todas las operaciones de 1915, para reanudarse en marzo del año siguiente en la Quinta Batalla del Isonzo.

Fuente https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%A4mp ... 80%931916)

Los combates en la meseta de Lavarone fueron el primer enfrentamiento militar que tuvo lugar entre Italia y Austria-Hungría, justo al oeste de la entonces frontera nacional y ahora frontera provincial entre Trentino y Vicenza , en Trentino, que en aquel entonces aún formaba parte del Tirol y, por lo tanto, de Austria. A partir del 23 de mayo de 1915, el ejército italiano intentó romper las fortificaciones austrohúngaras construidas en la meseta de Folgaria y avanzar hacia la Valsugana , pasando el lago Caldonazzo , hasta Trento . Los combates en la meseta de Folgaria finalizaron con el inicio de la ofensiva austrohúngara del Tirol del Sur en junio de 1916 y el consiguiente desplazamiento del frente hacia el sureste.

Tras la incorporación del Véneto a Italia en 1866, el Tirol del Sur y el Trentino formaron una protuberancia a modo de bastión a lo largo de la frontera entre Austria e Italia, extendiéndose hacia el sur. Al sureste del Trentino, entre los ríos Adigio y Brenta , se encuentran varias mesetas pobladas. Las mesetas en torno a Lavarone y Folgaria aún pertenecen al Trentino y, por lo tanto, pertenecieron a Austria hasta 1919, mientras que la meseta de los Siete Municipios , al sureste, forma parte del Véneto y, por lo tanto, pertenece a Italia desde 1866. Sin embargo, en la literatura, el término «Placa de los Siete Municipios» a veces se extiende erróneamente para incluir la zona en torno a Lavarone y Folgaria. En el extremo sureste de la Meseta de los Siete Municipios, los Alpes terminan y se funden con las tierras bajas del Véneto. Venecia y la costa adriática se encuentran a tan solo unos 100 km en línea recta de la antigua frontera. La meseta de Folgaria y Lavarone podría servir como plataforma para una ofensiva austriaca hacia el sureste, como ocurrió con la Ofensiva del Tirol del Sur en 1916. Un avance de este tipo hasta Venecia habría aislado al Véneto y al Friuli, así como a los ejércitos italianos que operaban allí, del resto de Italia. Esto confirió a las mesetas de Folgaria y Lavarone una especial importancia estratégica. Entre 1907 y 1913, Austria fortificó las mesetas con siete fortificaciones contra Italia, que a su vez construyó varios fuertes más.

Fortificaciones y puntos fuertes atacados en el sector de Lafraun/Lavarone
Post Vezzena (Forte Spitz Verle italiano)
Plant Verle (Forte Busa Verle italiano)
Planta de Lusern (Forte Campo de Luserna italiano)
Fortaleza de Gschwent (It. Forte Belvedere)
Base de Levespitze

La meseta de Lavarone y la meseta que rodea Folgaria, al suroeste, formaban una zona habitada únicamente por pequeños pueblos, una isla de lengua cimbria donde se hablaba una variante del bávaro . Es una región montañosa densamente boscosa, surcada por profundos desfiladeros, bordeada al norte por una cordillera y al sur y al este por la meseta de las Siete Comunidades (en italiano: "Altopiano dei Sette Comuni"). Los picos más altos de esta cordillera son (desde el oeste) el Cornetto (2060 m), el Monte Cimone (1525 m), el Pizzo di Levico (1908 m), la Cima Mandriolo (2049 m) y la Cima Làrici (2083 m), esta última ya en territorio italiano.

Desde el inicio de la guerra en mayo de 1915 hasta la ofensiva austrohúngara de 1916, el frente se dirigió hacia el sur desde Novaledo in Valsugana sobre el Pizzo di Levico con el puesto de Vezzena, la Malga Marcai di Sotto bajo el puesto de Verle, sobre el Paso de Vezzena (donde había una aduana de la Guardia di Finanza), la Malga Basson di Sopra con la gran fortificación de campaña Basson, y luego giró bruscamente al oeste en el puesto de Lusern. El frente luego se dirigió al oeste en la ciudad de Lusern, cruzó el Valle Rio Torro, pasó el puesto de Gschwent, sobre el Val d'Astico con la importante carretera de Arsiero a Vigolo Vattaro y Rovereto al puesto de Sebastiano. Allí, la línea del frente giró de nuevo hacia el sur, alcanzando el fuerte intermedio de Sommo y luego dirigiéndose hacia el sur hasta el fuerte de Serrada , que se asienta en una ladera a 1240 m sobre el Valle Terragnola y constituye el final de la cadena de fortificaciones. Naturalmente, las fortificaciones no se ubicaban exactamente en la línea fronteriza, sino a distintas distancias tras ella. Estas oscilaban desde unos 200 metros en el fuerte de Gschwent hasta tres kilómetros frente al puesto de Vezzena, donde la frontera discurría exactamente por la Cima Mandriolo . La frontera fue abandonada.

Las obras estaban ocupadas por destacamentos del Regimiento de Fusileros Provinciales Imperial y Real "Bozen" No. II , la 2ª Compañía del 1er Batallón de Artillería de Fortaleza y las 1º-4º Compañías del 8º Batallón de Artillería de Fortaleza. Todas las fortificaciones fueron atacadas con artillería, mientras que la infantería solo se lanzó contra Vezzena, Verle y Lusern, así como contra el bastión de Basson. Este también fue el foco principal de la lucha.

Imagen

Prisioneros italianos
https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%A4mp ... 80%931916)

En el lado italiano, en el lado opuesto, se encontraban las fortificaciones de Forte Campolongo y Monte Verena, con Forte Monte Verena y las baterías "Costa del Civello" (número de objetivo Z 34), "Spelonca della Neve" (número de objetivo Z 32) y "Bosco Arzari" (número de objetivo Z 22). Estas posiciones fortificadas se encontraban unos 500 m más altas que las austriacas y estaban equipadas con cañones de mucho mayor calibre, con cañones más largos en los fuertes. En teoría, esto inclinó la balanza a favor de los italianos simplemente debido a la artillería fija, especialmente porque los austriacos, a pesar de contar con tres cañones más, no podían alcanzar algunos de los fuertes italianos con sus obuses cortos de 10 cm (por ejemplo, el fuerte Verle). En la práctica, los dirigentes italianos ya habían comenzado a concentrar artillería móvil en el Valle de Assa y sus alrededores mucho antes de la declaración de guerra.

Lista de la artillería italiana en la meseta de los Siete Municipios 1915/16
Artillería de campaña
2 cañones “G” de 120 mm en Tagliata Val d'Assa
2 obuses costeros “M79 C” de 2 80 mm L/9 en Monte Toraro (Batería n.° 535)
2 obuses costeros “M79 C” de 280 mm L/9 en Forcella Malon (batería nº 534)
4 cañones “B” de 87 mm en Valperaga
2 obuses costeros “M79 C” de 280 mm L/9 en Costa del Civello
4 cañones “G” de 149 mm de largo/36 en Casara Mandirielle
4 cañones “G” L36 de 149 mm en Malga Campo Poselara
2 obuses costeros “M79 A” de 280 mm de largo/12 en Spelonca della Neve (Batería nº 556)
2 obuses costeros “M79 C” de 280 mm L/9 en Bosco Arzari (Batería n.º 555)
2 cañones “B” de 87 mm en Baitle
4 morteros de 210 mm en Porta di Manazzo (Batería nº 543)
2 cañones “B” de 87 mm en Casara Campo Mandriola
4 cañones “B” de 87 mm en Mosciach
4 cañones “B” de 87 mm en Monte Gutenate
1 obús costero de 305 mm L/17 en Porta di Manazzo (Batería nº 147)
1 obús costero de 305 mm L/17 en Valle Sparavieri (Batería nº 145)
2 obuses costeros “M79 C” de 280 mm L/9 en el camino hacia Forte Campomolon (Batería nº 533)
4 obuses de 149 mm en el camino hacia Forte Campomolon (junto a la Batería nº 533)
2 piezas de 149 mm/36al sur, debajo de las Obras de Campomolon (Batería nº 519)

Artillería de la fortaleza
3 cañones “G” en torreta giratoria; 149 mm; Fuerte Casa Ratti
6 cañones “A” en la torreta giratoria; 149 mm; Fuerte Punta Corbin
4 cañones “S” en la torreta giratoria; 149 mm/36; Fuerte de Campolongo
4 cañones “S” en la torreta giratoria; 149 mm/36; Fuerte Monte Verena

Obús costero de 280 mm “M79 A”
https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%A4mp ... 80%931916)

Cañón de campaña “G” de 149 mm
https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%A4mp ... 80%931916)

Mensaje por **Bruno Stachel** » 26 Ago 2025

Problemas de la artillería italiana
Aunque la tasa de impacto, de hasta el 74 %, fue considerablemente mayor que, por ejemplo, en las batallas por las fortalezas en Bélgica, gracias a los buenos puestos de observación italianos, su efectividad fue deficiente. Al principio, los cañones no fueron muy efectivos, ya que la artillería italiana tuvo graves problemas con la munición utilizada durante las primeras cuatro semanas. Debido a la trayectoria inestable, se produjeron numerosos rebotes y balas perdidas, lo que, naturalmente, redujo la fuerza del impacto. En ocasiones, el efecto explosivo fue demasiado bajo y, en ocasiones, las espoletas de retardo fallaron. Esto solo pudo solucionarse a partir de mediados de junip.

El calibre de 149 mm de los cañones de la fortaleza no tuvo ningún efecto sobre los revestimientos de hormigón. Estos cañones se utilizaron cada vez más para fuego de hostigamiento, por ejemplo, en las líneas de infantería, las posiciones de retaguardia, las rutas de acceso y las obras de reparación.

Inicio de la lucha
Tras cuatro días de fuego preparatorio de la artillería italiana contra las fortificaciones blindadas austrohúngaras en las zonas de Fogaria y Lavarone, los primeros ataques comenzaron en la noche del 29 al 30 de mayo con la 63ª Compañía del Batallón Alpino de Bassano contra el puesto de Vezzena, con el fin de determinar la fuerza de los defensores. Sin embargo, fueron rechazados. A esto le siguió un asalto por parte de las 62ª, 74ª y 94ª Compañías del mismo batallón, que fue rechazado con grandes pérdidas para los atacantes, a pesar de que no había trincheras ocupadas de forma continua. Durante esta operación, los italianos lograron capturar el importante punto fuerte en el Levespitze (1857 m). Después de eso, solo hubo escaramuzas menores hasta agosto, con la excepción de un ataque austriaco el 16 de junio, que pretendía despejar algo el frente.

Cuando comenzó otro importante ataque de artillería el 15 de agosto, un proyectil de uno de los dos obuses costeros de 305 mm desplegados entretanto penetró el blindaje del guardamanos de la cúpula de un cañón en las obras de Verle, otro detonó días después en una de las salas de preparación. En las obras de Lusern, se penetró una casamata, y en el puesto de Vezzena, uno de los proyectiles atravesó las obras sin explotar debido a un fallo de la espoleta y, tras perforar el muro del terraplén trasero, cayó en el valle de Sugana. En el curso de este bombardeo masivo, los italianos desplegaron todo lo que pudieron para ser de alguna utilidad. Los cañones de montaña dispararon desde el borde del bosque en la cresta de Marcai a una distancia de solo 300 m hacia las troneras de las obras de Verle, pero sin lograr ningún éxito notable. Las fábricas de tanques de Campolongo y Verena ya no pudieron participar en el combate, tras haber sido destruidas por morteros austriacos de 30,5 cm en junio . Durante este ataque, solo la fábrica de Verle recibió diariamente unos 350 proyectiles de 305 mm, 500 proyectiles de 280 mm, 1200 proyectiles de 210 mm y un número incontable de proyectiles de cañones de campaña de 149 mm y de cañones de montaña de 75 mm.

Tras varios días de bombardeo, los ataques de la infantería italiana contra Monte Durer, al sur de la meseta de Folgaria, comenzaron el 21 de agosto de 1915, hacia la tarde del 21 de agosto de 1915, por parte del 2º Regimiento de Bersaglierie, pero fueron rechazados. Alrededor de las 22:00 del 24 de agosto se lanzó otro ataque, esta vez por parte de la Brigada de Ivrea (IR 161 e IR 162) y la Brigada de Treviso (IR 115 e IR 116) y reforzado por los Batallones Alpinos de Bassano y Val Brenta, que también fue rechazado. El 25 de agosto, a las 4:00, la Brigada de Treviso, con el Regimiento de Infantería 115 al frente, atacó de nuevo, centrándose en el punto fuerte avanzado de Basson. sta zona y las adyacentes estaban defendidas por una compañía de fusileros tiroleses, los Jóvenes Fusileros Voluntarios de Alta Austria, los Standschützen de Kitzbühel, de Schwaz, el Batallón Standschützen de Sterzing y el Batallón Standschützen de Meran I. Tras cuatro ataques en vano, los italianos solo capturaron una pequeña sección frontal de la trinchera, y se encontraron al límite de sus fuerzas, ya que el fuego de flanqueo de las ametralladoras del puesto de Vezzena condenó al fracaso cualquier intento de ataque posterior. El bombardeo austriaco imposibilitó la retirada, por lo que el comandante de sección, el coronel Otto Freiherr Ellison von Nidlef , armado únicamente con una pistola y con un puñado de hombres tras él, logró capturar a unos 400 soldados italianos, incluyendo al comandante del IR 115, el coronel Riveri, por el que recibió la más alta condecoración militar del Imperio austrohúngaro, la Cruz de Caballero de la Orden Militar de María Teresa. El coronel Riveri fue posteriormente repatriado a Italia vía Suiza, pero murió pocos meses después a consecuencia de sus heridas. Las bajas de los defensores austriacos ascendieron a unos 150 muertos y unos 300 heridos. Los italianos sufrieron unas 250 bajas y 470 heridos, y 350 hombres fueron hechos prisioneros por los austriacos, de los cuales unos 110 resultaron heridos. Sin embargo, el monumento italiano en la Assatalstraße registra 1048 suboficiales y soldados caídos y 43 oficiales caídos. En total, la Brigada "Ivrea" registra 240 y la Brigada "Treviso", 1079 muertos, heridos y desaparecidos.

Con la ofensiva Austriaca del Tirol del Sur en junio de 1916, el frente se desplazó significativamente hacia el sureste, de modo que las fortificaciones y la meseta dejaron de participar en combates. Solo al final de la guerra, en noviembre de 1918, durante la retirada y el colapso de las tropas austriacas, la meseta y sus fortificaciones fueron ocupadas por tropas británicas e italianas.

Aunque las fortificaciones directamente afectadas no representaban la tecnología más avanzada (blindaje de torreta demasiado débil, cañones demasiado pequeños), superaron la prueba con creces. Se impidió un avance de la infantería italiana a través de la meseta (aunque con el máximo esfuerzo). Al llegar a la ciudad de Trento , toda la zona al este del lago de Garda habría quedado aislada.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 31 Ago 2025

Fuente https://en.wikipedia.org/wiki/Fifth_Bat ... the_Isonzo y https://it.wikipedia.org/wiki/Quinta_ba ... l%27Isonzo

Tras cuatro intentos, las tropas italianas no lograron romper las líneas austrohúngaras a lo largo del río Isonzo, y Luigi Cadorna, comandante en jefe italiano, organizó una nueva ofensiva tras el declive invernal de los combates, lo que permitió al Alto Mando italiano reagruparse y organizar ocho nuevas divisiones en el frente. La ofensiva no se lanzó tras una planificación estratégica detallada, sino como una maniobra de distracción para desviar a las Potencias Centrales del Frente Oriental y de Verdún. El ataque fue resultado de la Conferencia de Chantilly, celebrada por los aliados en diciembre de 1915.

La quinta batalla del Isonzo, que comenzó el 11 de marzo con dos días de bombardeo de artillería, se concentró en el curso medio del río, entre Tolmin y Monte San Michele (Debela griža). Los italianos intentaron, sin éxito, arrebatar la colina de Podgora a los soldados dálmatas.

La batalla tuvo lugar entonces en el Carso y en la cabeza de puente de Tolmino, donde los italianos atacaron el Mrzli, el S. Maria, el Podgora, el pico 4 del Monte San Michele, la Capilla Diruta y San Martino del Carso, desde donde llegaron los refuerzos austrohúngaros a las líneas en la montaña. En realidad, más que una batalla real, se trató de escaramuzas, enfrentamientos cortos, con el objetivo de mantener ocupado al enemigo, sin un objetivo específico. Los ataques eran, de hecho, a discreción de los comandantes individuales y no del Alto Mando. Los enfrentamientos se debilitaron gradualmente debido a las condiciones meteorológicas desfavorables.

En mayo, los italianos también tuvieron que hacer frente a una contraofensiva austrohúngara en Trentino , que obligó a Cadorna a trasladar medio millón de soldados del Carso a Trentino. Esto provocó un debilitamiento de los combates en el Isonzo hasta su cesación total.

Cerca de Gorizia, las escaramuzas entre ambos ejércitos continuaron durante meses. El 29 de junio tuvo lugar el primer ataque austrohúngaro con gas venenoso. Sorprendidos mientras dormían, en las líneas del Monte San Michele, 2700 italianos murieron y unos 4000 resultaron gravemente envenenados. Sin embargo, los soldados italianos del XI Cuerpo de Ejército, al mando del general Giorgio Cigliana, lograron detener al enemigo, remediando lo que parecía irremediable.

La nieve y la niebla en el sur obligaron a los italianos a cesar los ataques tras una semana de ofensiva que causó 4.000 bajas en ambos bandos. Los ataques de demostración ordenados por Cadorna al 2º y 3er Ejércitos italianos resultaron menos sangrientos que las batallas anteriores. En ciertas zonas del frente, especialmente alrededor de Gorizia, las escaramuzas entre pelotones enemigos continuaron hasta el 30 de marzo y posteriormente, en una prolongada lucha sin un vencedor claro. Cadorna había pedido a sus aliados rusos que mantuvieran las unidades austrohúngaras combatiendo en el frente oriental para darle la oportunidad de redesplegar sus fuerzas en Trentino mientras abandonaba la ofensiva.

Un periódico croata afirmó que la ofensiva había tenido el mismo éxito que las cuatro primeras. Cadorna concluyó que necesitaría más artillería pesada y planeó una sexta ofensiva tras las promesas de reabastecimiento de los aliados de Italia.

Trincheras italianas durante la Quinta Batalla del Isonzo.
https://it.wikipedia.org/wiki/Quinta_ba ... l%27Isonzo

Mensaje por **Bruno Stachel** » 05 Sep 2025

Fuentes https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Asiago, https://it.wikipedia.org/wiki/Battaglia_degli_Altipiani y https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96ste ... nsive_1916

La Ofensiva del Tirol del Sur . Südtiroloffensive (también conocida como Ofensiva de Mayo - Maioffensive, Ofensiva de Primavera - Frühjahrsoffensive, Batalla de las Mesetas - Battaglia degli Altipiani o Batalla de Asiago) erróneamente apodada Strafexpedition «Expedición punitiva» (este nombre no tiene referencias en la documentación oficial austriaca de la época y se considera de origen popular), fue una importante ofensiva lanzada por los austrohúngaros en el territorio de los Alpes Vicentinos en el frente italiano el 15 de mayo de 1916, durante la Primera Guerra Mundial. Fue un ataque «inesperado» que tuvo lugar cerca de Asiago en la provincia de Vicenza (ahora en el noreste de Italia, entonces en el lado italiano de la frontera entre el Reino de Italia y Austria-Hungría) después de la Quinta Batalla del Isonzo (marzo de 1916).

Tras la anexión del Véneto al Reino de Italia, el Trentino (o Tirol meridional) representó un saliente peligroso en territorio italiano y una amenaza para posibles operaciones militares en el frente del Isonzo. De hecho, una hipotética ofensiva austriaca desde las fronteras meridionales del Trentino podría haberse extendido a la llanura del Véneto, cortando las líneas de suministro de los ejércitos italianos que operaban en Venecia Julia. Consciente de ello, dada la centralidad que representaba el frente oriental en los planes estratégicos desde principios del siglo XX y dada la dificultad intrínseca de maniobrar en territorio montañoso, desde el estallido de la Primera Guerra Mundial el Estado Mayor italiano estableció una guerra puramente defensiva en el frente que iba desde Stelvio hasta Cadore y que en 1915 fue confiado al 1er Ejército. Por el contrario, la ofensiva se habría reservado para el 3er Ejército en el Carso, apoyado por el 4º Ejército en Cadore. Además, el saliente del Trentino otorgaba a Austria el control total del acceso a la llanura Véneto-Friuli desde la vertiente alpina. Además, dividió a la mitad las vías de comunicación italianas entre las cuencas del Adda, Oglio y Chiese, así como las del Brenta y Piave, lo que dificultaba y prolongaba las comunicaciones a lo largo del eje este-oeste.

Consciente de la ventaja estratégica que ofrecía el saliente del Trentino, el jefe del Estado Mayor imperial y real Franz Conrad von Hötzendorf llevaba tiempo defendiendo la idea de una guerra preventiva contra Italia mediante una ofensiva que partiera de las mesetas de Folgaria - Lavarone - Luserna y avanzara hacia el mar, aislando Friuli y el frente del Isonzo del resto de la península. Para ello, entre 1907 y 1915 había construido una formidable línea fortificada basada en siete fuertes blindados y que se extendía desde Dosso del Sommo hasta Pizzo di Levico. Esta línea defensiva seguía los dictados de la teoría del mínimo sacrificio territorial introducida por Julius Vogl a finales del siglo XIX. Esta teoría preveía que la defensa del territorio no debía tener lugar en fortalezas individuales, como Trento o Fortezza, sino que era tarea de una línea de defensa fronteriza absorber el impacto inicial de la ofensiva enemiga, asegurando un espacio de maniobra adecuado detrás de ella para reunir tropas y suministros en vista de una contraofensiva.

Los problemas de esta ofensiva eran graves, principalmente porque la frontera atravesaba altas montañas y los limitados avances italianos de 1915 habían empeorado la situación e impedido un gran avance más allá de los valles de Valsugana y Val Lagarina (ambos conectados por ferrocarril) y las mesetas de Lavarone, Folgaria y Asiago. La ubicación geográfica de las rutas de avance favorecía el plan original, que preveía un avance desde Trento hasta Venecia, aislando así al 2º y 3er Ejércitos italianos, que combatían en el Isonzo, y al 4º Ejército italiano, que defendía la región de Belluno y el Trentino oriental.

Los preparativos para la batalla comenzaron en diciembre de 1915, cuando von Hötzendorf propuso a su homólogo alemán, el general Erich von Falkenhayn, trasladar divisiones del Frente Oriental en Galitzia al Tirol, sustituyéndolas por divisiones alemanas. Su solicitud fue denegada porque Alemania aún no estaba en guerra con Italia (que le declararía la guerra ocho meses después) y porque el redespliegue de unidades alemanas en el Frente Italiano habría disminuido la capacidad ofensiva alemana contra Rusia, así como contra Francia en la ofensiva prevista en Verdún. Tras recibir una respuesta negativa de los alemanes, quienes rechazaron el reemplazo propuesto e intentaron activamente desalentar el ataque austrohúngaro, Conrad von Hötzendorf decidió operar de forma autónoma. El 11º Ejército austrohúngaro, bajo el mando del conde Viktor Dankl, llevaría a cabo la ofensiva, seguido por el 3er Ejército, al mando de Hermann Kövess. Sin embargo, no fue fácil, ya que los italianos habían desplegado en la zona cerca de 250.000 tropas bien atrincheradas (el 1er Ejército del general Brusati y parte del 4º Ejército). La inteligencia italiana llevaba aproximadamente un mes recopilando información sobre una inminente ofensiva enemiga en Trentino —una gran ofensiva—, pero Cadorna desestimó esos informes, convencido como estaba de que nada podía suceder en esa región.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 10 Sep 2025

Fue precisamente contra la línea fortificada de las mesetas que los asaltos italianos al frente Folgaria - Lavarone - Luserna estallaron entre mayo y septiembre de 1915. De hecho, ignorando las continuas órdenes de Cadorna de mantener una actitud puramente defensiva y reforzar las defensas, el teniente general Roberto Brusati , comandante del 1er Ejército, se dedicó a la ofensiva realizando repetidos ataques contra los fuertes de las mesetas, albergando la ambición de superar esta línea fortificada para alcanzar el cinturón de la Fortaleza de Trento. De esta manera esperaba desplazar el centro de gravedad de la ofensiva del frente juliano al frente trentino. Los asaltos italianos en esta zona estuvieron acompañados de intensos bombardeos de artillería. Se estima que, entre el 24 y el 28 de mayo de 1915, cayeron 5000 proyectiles solo sobre el Fuerte Luserna y, entre mayo y agosto de 1915, el Fuerte Verle fue blanco de una serie de bombardeos con un total de más de 9000 disparos. Sin embargo, los fuertes austriacos, tras haber presenciado los efectos destructivos del nuevo mortero de asedio Škoda de 305 mm. se habían construido según las últimas técnicas de construcción en ingeniería militar y con un uso masivo de hormigón reforzado con vigas de acero. Esto significó que pudieron resistir los golpes de la artillería italiana, que en los primeros meses de la guerra tuvo escasez de equipo de asedio y no desplegó cañones con un calibre mayor de 280 mm, manteniendo una sólida línea defensiva en las mesetas. Solo el Fuerte Luserna, al borde de la destrucción, izó la bandera blanca el 25 de mayo. Sin embargo, la falta de una pronta reacción italiana y la inmediata respuesta austriaca significaron que el fuerte permaneció firmemente en manos austriacas. Una vez que cesaron los asaltos italianos, los fuertes recuperaron su plena eficiencia y dispararían las primeras salvas de artillería que iniciarían la ofensiva de primavera.

Estos costosos y continuos ataques frontales contra una línea fortificada, junto con los intentos de avanzar en Valsugana, no tuvieron otro resultado que el sacrificio de miles de hombres y el despliegue de la infantería italiana en posiciones débiles y difíciles de defender. Por esta razón, los meses de septiembre y octubre de 1915 se dedicaron a ataques infructuosos destinados a consolidar el frente y establecerse en posiciones más ventajosas, especialmente en Valsugana, con el único resultado de un mayor desgaste de las tropas, que ahora estaban al borde del agotamiento físico, moral y material. Además, la doctrina defendida por Cadorna de defensa hasta el final y la negativa a retirarse del territorio conquistado por razones estratégicas, bajo pena de ser acusado de fracaso, llevaron a Brusati a no considerar la idea de retirarse a posiciones más fácilmente defendibles y/o crear una línea de defensa de retaguardia a la que desplazarse en caso de ataque, optando en cambio por continuar atacando en una línea más extensa, superficial y traicionera sin la protección adecuada. Esta actitud, que se mantendría también a principios de 1916, tendría consecuencias muy graves durante la ofensiva austriaca. La insuficiencia y falta de preparación de las líneas defensivas del 1er Ejército.

El propio Cadorna, recordando una inspección del frente del 1er Ejército en las mesetas a principios de mayo de 1916, escribió en sus memorias: "El estado de las obras distaba mucho de corresponder a aquella declaración [sobre el estado de las defensas] que venía acompañada de un mapa en el que estaban dibujadas en distintos colores las distintas líneas defensivas: cuando, unos días después, realicé un reconocimiento sobre el terreno, descubrí que, aparte de las líneas avanzadas, había poco más que los colores dibujados en el mapa".

Habiendo constatado personalmente el incumplimiento por parte de Brusati de aquellas órdenes que le habrían obligado a permanecer a la defensiva, Cadorna decidió relevarle del mando el 8 de mayo de 1916 y sustituirle por Guglielmo Pecori Giraldi,

Obús de asedio de 42 cm en posición en Monte Rovere en vísperas de la ofensiva.
https://it.wikipedia.org/wiki/Battaglia_degli_Altipiani

Mensaje por **Bruno Stachel** » 15 Sep 2025

Al estallar las hostilidades con Italia, las tropas austriacas cedieron gradualmente algunas porciones de territorio a medida que se retiraban tras la Tiroler Widerstandslinie, preparada entre 1914 y 1915 como línea de resistencia. En consecuencia, las líneas italianas avanzaron hasta encontrarse cerca de un complejo sistema de fortificaciones que resultó particularmente formidable en el sector de Folgaria-Lavarone-Luserna. Los asaltos italianos en esta zona estuvieron acompañados de intensos bombardeos de artillería. Se estima que, entre el 24 y el 28 de mayo de 1915, cayeron 5000 proyectiles solo sobre el Fuerte Luserna y, entre mayo y agosto de 1915, el Fuerte Verle fue blanco de una serie de bombardeos con un total de más de 9000 disparos. Sin embargo, los fuertes austriacos, tras haber presenciado los efectos destructivos del nuevo mortero de asedio Škoda de 305 mm, se habían construido según las últimas técnicas de construcción en ingeniería militar y con un uso masivo de hormigón reforzado con vigas de acero. Esto significó que pudieron resistir los golpes de la artillería italiana, que en los primeros meses de la guerra tuvo escasez de equipo de asedio y no desplegó cañones con un calibre mayor de 280 mm, manteniendo una sólida línea defensiva en las mesetas. Solo el Fuerte Luserna, al borde de la destrucción, izó la bandera blanca el 25 de mayo. Sin embargo, la falta de una pronta reacción italiana y la inmediata respuesta austriaca significaron que el fuerte permaneció firmemente en manos austriacas. Una vez que cesaron los asaltos italianos, los fuertes recuperaron su plena eficiencia y dispararían los primeros tiros de artillería que iniciarían la ofensiva de primavera.

Los preparativos para la batalla comenzaron en diciembre de 1915, cuando Conrad propuso a su homólogo alemán, el general Erich von Falkenhayn, el despliegue de tropas alemanas en el frente italiano o, al menos, el traslado de un cierto número de divisiones alemanas a Galitzia para permitir la entrada de más unidades austriacas al Tirol. Tras la negativa de los alemanes, quienes ya estaban ocupados con los preparativos para la batalla de Verdún , Conrad decidió operar de forma autónoma, marcando así una primera ruptura entre los mandos austriaco y alemán. Dados los recientes éxitos austriacos en Montenegro, Conrad confiaba en poder derrotar a Italia incluso sin la ayuda alemana.

El plan original, elaborado con la colaboración del Archiduque Eugenio y los comandantes del ejército en Trentino, preveía que el 11º Ejército, al mando del general Viktor Dankl von Krasnik, atacaría con una formación en flecha, de la siguiente manera: el XX Cuerpo de Ejército en el centro, en dirección a Arsiero; el VIII a la derecha, hacia Coni Zugna - Passo della Borcola; el III a la izquierda, en dirección a Asiago. El inicio de las operaciones se fijó para principios de abril. A pesar de ello, los comandantes austriacos cometieron varios errores de cálculo. En primer lugar, Conrad creía que la relativa calma del Frente Oriental podía hacer suponer que permanecería así durante algún tiempo y que, por tanto, gran parte de las mejores tropas podrían ser transferidas a Italia, especialmente después de que una ofensiva rusa improvisada hubiera sido repelida en enero de 1916. En segundo lugar, para el éxito de la operación no tuvieron en cuenta ni las dificultades logísticas de llevar una enorme cantidad de soldados y armamento a un territorio montañoso, ni el terreno impermeable que habría ralentizado, si no obstaculizado por completo, los suministros durante el avance, ni el clima adverso.

Abril resultó ser una fecha demasiado optimista para el inicio de la ofensiva. En los meses previos, hombres, equipo, armamento y suministros habían comenzado a fluir al Tirol en grandes cantidades. Sin embargo, no fue una tarea fácil debido a la necesidad de no despertar sospechas en el enemigo y a las dificultades de un sistema de carreteras y ferrocarriles de tamaño insuficiente, expuesto al mal tiempo. El mal tiempo, que entre marzo y abril obligó a reducir el flujo de convoyes ferroviarios, obstaculizó el tráfico rodado y causó daños a los suministros y alimentos expuestos a la intemperie. Estas dificultades finalmente llevaron a Conrad a posponer el inicio de la operación hasta el 15 de mayo para permitir que miles de soldados y trabajadores militarizados limpiaran y restauraran caminos y senderos para mulas, construyeran almacenes y nuevos teleféricos, y prepararan nuevos refugios para las tropas. Se estima que antes de la ofensiva, se transportaron 1000 toneladas de alimentos a las tierras altas .18.000 toneladas de municiones y materiales diversos, 280 batallones (aprox .300.000 hombres) y 1.447 piezas de artillería transferidas desde otros frentes, incluidos algunos cañones navales de 38 cm y 42 cm.

El retraso en el inicio de las operaciones provocó nuevos desacuerdos entre Conrad y el mando alemán. Von Falkenhayn creía que el efecto sorpresa había quedado anulado y presionó para que no se llevara a cabo la ofensiva para concentrarse únicamente en el Frente Occidental. Esta nueva ruptura con los alemanes provocó una fragmentación de los mandos locales y una modificación de los planes austriacos que habrían ampliado el frente: el 11º Ejército habría atacado hacia Schio y Vicenza a través de Vallarsa , mientras que el 3º Ejército de Kövess habría atacado hacia Asiago y, a través de Valsugana, hacia Bassano del Grappa.

Von Falkenhayn tenía razón, pero, afortunadamente para Conrad, el Estado Mayor italiano ignoró todas las señales que explicitaban las intenciones austriacas, manteniendo paradójicamente el efecto sorpresa. Desde principios de 1916, el servicio de inteligencia del 1er Ejército comenzó a recopilar pruebas cada vez más concretas de un movimiento anómalo de hombres y equipo en Trentino. El 1 de abril, la Oficina de Información del 1er Ejército publicó el boletín nº 75, que concluía con la conclusión de que los austriacos preparaban una ofensiva inminente entre Vallagarina y Valsugana. A pesar de ello, los oficiales del Estado Mayor del Ejército siguieron ignorando las advertencias y las solicitudes de refuerzos, considerando la información recopilada hasta entonces improbable y poco fiable. Como resultado, menos de una semana después del inicio de la ofensiva, Cadorna seguía manifestando públicamente su descreimiento de la posibilidad de una ofensiva.

En sus memorias, Cadorna se justificó alegando que las razones por las que no creía en la posibilidad de una ofensiva eran la conciencia de la inminencia de la ofensiva Brusilov en el este, la imposibilidad de que los austriacos pudieran elegir el impenetrable territorio del Trentino como campo de batalla y, finalmente, la imposibilidad de que Conrado pudiera lograr sus objetivos con las pocas tropas desplegadas en Trentino. Naturalmente, además de ser consideraciones escritas a posteriori, todo esto no coincidía con las pruebas recopiladas por el servicio de inteligencia ni con lo que se percibía en el frente del 1er Ejército, lo que resultó en un grave error de juicio.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 20 Sep 2025

Planificación
Los preparativos comenzaron a mediados de febrero de 1916. En el cuartel general del Alto Mando del Ejército (AOK) en Teschen se elaboró e implementó un plan de intercambio para la retirada de las tropas del este. Esto afectó a los grupos de ejércitos del Frente Oriental, así como al 5º Ejército (en el Isonzo) y al 10º Ejército estacionado en Carintia. El mando del Frente Suroeste en Marburgo bajo el generaloberst Archiduque Eugenio estaba a cargo de la operación general. Para liderar el avance principal, se creó un nuevo 11º Ejército bajo el mando del Comandante de Defensa Nacional del Tirol, generaloberst Dankl. Las áreas separadas del área de ataque desde Ortler hasta el Lago de Garda, los Valles de Fassa y Puster y el frente de las Dolomitas permanecieron bajo el mando del Mando de Defensa Nacional, cuyo liderazgo fue asumido por el ex comandante del disuelto XIV Cuerpo, General de Infantería Roth .

El 3er Ejército (generaloberst Kövess), que debía ser reclutado desde los Balcanes, fue designado como reserva y debía avanzar y expandir la cuña de ataque si era necesario. La primera oleada de ataque consistió en las siguientes unidades:

III Cuerpo (general de la Infantería Krautwald von Annau) con la 22ª División de Infantería del Landweh4 y las 6ª y 28ª Divisiones de Infantería
Regimientso de Infantería 96, 87, 47 – Regimiento de Infantería Ldw nº 37 – Batallones de Infantería nº 7, 22, 24, 11 – Regimiento de Protección del Estado I, II y III – Regimiento de Infantería de Bosnia y Herzegovina nºº 2 (un total de 39 batallones de infantería)
VIII Cuerpo (mariscal de campo von Scheuchenstuel) con las Divisiones de Infantería 57 y 59
Regimiento de Infantería 92, 93, 90, 52, 48 – Regimiento de Infantería de Bosnia y Herzegovina 1 y 3 (un total de 20 batallones de infantería)
XX Cuerpo (mariscal de campo Archiduque Carlos) con las Divisiones de Infantería 3 y 8
Regimiento Kaiserjäger 1, 2, 3, 4– Regimiento de Infantería 21 – Regimiento de Infantería 7, 14, 50, 59 (un total de 32 batallones de infantería)
XVII Cuerpo (Comandante General de Infantería Křitek ) con las Divisiones de Infantería 18 y 48 y la Brigada de Infantería 181 (26 batallones de infantería en total)
(El XVII Cuerpo originalmente no pertenecía al 1er combate, sino al 3er Ejército y, por lo tanto, a las unidades de retaguardia. El 3er Ejército no entró en combate hasta el 20 de mayo) Sin embargo, el 18º ITD (Regimiento de Infantería 73 y Regimiento de Infantería Landwehr 3) ya se había desplegado con antelación en Valsugana, y el 48º ITD se integró en las operaciones ofensivas en el ala derecha.)

Se desplegaron un total de 14 divisiones de infantería y 64 baterías de artillería, algunas de las de mayor calibre (incluido el segundo combate). (Debido a la constante reubicación de las unidades, este orden de batalla se debilitó rápidamente y dejó de corresponder a la formación original después de tan solo unos días).

La operación se llevó a cabo con gran precisión y (como se creía) en el mayor secreto posible. Sin embargo, los detalles del ataque planeado se mantuvieron en secreto para los servicios de inteligencia enemigos hasta el último momento. Inicialmente, incluso dentro de las propias tropas, hasta los estados mayores de mando individuales, nada se reveló, ya que era seguro que las oficinas militares serían infiltradas por espías enemigos. El comando del Frente Suroeste juró el más estricto secreto, y los movimientos de tropas se explicaron como una nueva ofensiva contra Rusia. No fue hasta finales de marzo que los comandantes del ejército se enteraron de las intenciones del Estado Mayor, siendo el Ministerio de Guerra , significativamente, el último en ser informado. La artillería pesada y más pesada fue transportada a las áreas operativas con el pretexto de rearmar la fortaleza de Trento , y el traslado del estado mayor de comando de Marburgo a Bolzano se disfrazó como un traslado a Liubliana .

Despliegue
Por razones de camuflaje, la entrada de trenes de transporte con tropas y suministros al valle de Etsch en las líneas ferroviarias ya sobrecargadas tomó desvíos aventureros. Los trenes de la Polonia rusa, Galicia, el sur de Serbia y Montenegro fueron a Trieste, luego por el Isonzo, a través de Carniola , Estiria y Carintia, y luego de Spittal an der Drau hacia Franzensfeste. Otros trenes fueron enrutados a través de Eslovaquia y Alta Austria, vía Schwarzach-St. Veit, Wörgl e Innsbruck sobre el paso del Brennero. En Franzensfeste, el Ferrocarril del Sur transportó los trenes que llegaban de los frentes oriental y sudoeste a Bolzano y las estaciones de descarga más al sur en Matarello, Calliano y Rovereto en el valle de Etsch, así como a Pergine , Caldonazzo y Levico en el valle de Sugana . Aquí, debido al terreno estrecho, las tropas tuvieron que ser distribuidas a los valles más altos hasta poco antes del ataque.

La marcha hacia las áreas de preparación se llevó a cabo desde el valle del Adigio para tropas y tren a través del fuerte de Serrada , vía Folgaria y Vattaro hasta la meseta de Lavarone , mientras que las unidades del valle de Sugana solo tenían disponible el camino a Monte Rover y una subida a través del valle de Pisciavacca. Todo esto se hizo con la esperanza de no atraer la atención del enemigo. Hasta qué punto esto tuvo éxito aún está por verse; en particular, varios desertores austriacos (el general Capello menciona al menos cuatro en sus memorias de 1927 Noti di Guerra , incluido un capataz que se hizo pasar por ingeniero ) llevaron información relevante al lado enemigo. Grotescamente, después de los rumores que surgieron allí, un número indeterminado de soldados italianos desertaron inmediatamente a los austriacos. Se trataba de miembros de los Regimientos de Infantería 63, 64, 79 y 80, así como de los Batallones Alpini Val Leogra y Vicenza del 6º Regimiento Alpini.

Medidas italianas
Tras reconocer el Mando Supremo la situación general y la amenaza a la retaguardia de sus fuerzas del Isonzo, el 28 de enero de 1916 se elaboró un estudio para la eventualidad de una importante ofensiva austrohúngara desde el norte en primavera. Los dos comandantes de los ejércitos italianos en el frente del Tirol del Sur solicitaron inmediatamente refuerzos al Jefe del Estado Mayor, Cadorna, en Udine , en varias ocasiones. Sin embargo, este rechazó cualquier movimiento de tropas, pues consideraba las medidas del Alto Mando del Ejército austrohúngaro un mero engaño. No obstante, ordenó la expansión de las líneas defensivas y autorizó el enderezamiento del frente. Las posiciones más expuestas fueron abandonadas y retiradas.

El sistema de posiciones italiano en el sector de ataque era considerado casi impenetrable por los italianos debido a su triple escalón y su profundidad. Además, estaban las fortificaciones de flanqueo y los grupos de obras: Forte Monte Verena, Forte Campolongo y (el aún inacabado) Forte Campomolon en la primera línea, y Forte Monte Enna, Forte Monte Maso, Forte Cornolò y Forte Casa Ratti en la segunda y tercera líneas. Desde mediados de marzo, se han hecho intentos de interrumpir los preparativos austriacos para el ataque mediante operaciones locales. Sin embargo, hasta ahora se han impedido actividades a mayor escala por el invierno extremadamente nevoso. El plan general exigía una operación ofensiva del V Cuerpo en el Valle del Adigio, con el avance dirigido al Lago Caldonazzo vía Rovereto y Vattaro, mientras que el III Cuerpo debía abrirse paso luchando a ambos lados del Lago de Garda, capturar Riva y avanzar hacia Giudicaria. Estas operaciones, iniciadas el 7 y 8 de abril, fracasaron ese mismo día. Simultáneamente, se estaban realizando los preparativos para la voladura del Paso de Col di Lana. A medida que las señales se hacían cada vez más claras a partir de marzo, el Comando del Ejército Italiano decidió el 22 de marzo implementar medidas operativas integrales. Se asignaron refuerzos sustanciales al frente tirolés y se emitieron órdenes de ataque detalladas al V Cuerpo para la zona de Val Sugana. Desde principios de abril, la 15ª División de Infantería inició ataques contra las posiciones austrohúngaras en la zona de San Osvaldo-Monte Broi. Para repeler estos ataques, el Mando del Ejército Imperial y Real tuvo que desplegar la 18ª División de Infantería, perteneciente al 3er Ejército, aunque inicialmente se pretendía evitarlo. Debido a la intensidad de los combates en este sector, el general Cadorna se vio obligado a visitar personalmente este sector del frente y anunció que probablemente se esperaba que el principal impulso del ataque austrohúngaro se produjera aquí.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 25 Sep 2025

El invierno excepcionalmente nevoso impidió cumplir con las fechas originales de ataque, que tuvieron que posponerse una y otra vez. Los intentos de superar la capa de nieve pronto resultaron inútiles debido a la llegada del foehn. Los hombres, completamente equipados, se hundieron hasta la cadera y avanzaron a paso de tortuga; un ataque contra posiciones fortificadas era completamente impensable. Aunque se hacían nuevos intentos a diario, se medía la profundidad de la nieve y se registraban los cambios, pero no se produjo ningún cambio. A mediados de mayo, las depresiones con hasta cuatro metros de nieve eran comunes.

Inicio del ataque

Obús de 38 cm Forte Casa Ratti
https://it.wikipedia.org/wiki/Battaglia_degli_Altipiani

Debido a las adversas condiciones meteorológicas, las tropas atacantes se vieron prácticamente condenadas a la inactividad. Este período se aprovechó para realizar un exhaustivo reconocimiento enemigo. Fotografías aéreas, desertores y la captura de prisioneros por parte de patrullas de esquí permitieron una evaluación precisa de las posiciones enemigas. Indicios de preparativos italianos para un ataque en el valle de Sugana impulsaron al comandante general Dankl a fijar el inicio del ataque para el 17 de mayo de 1916. Cuando se anunció esta fecha al Alto Mando del Ejército en Teschen, Dankl fue informado de que la orden de ataque podría tener que adelantarse y que las tropas debían estar listas cuatro días después de recibir la directiva.

Mientras tanto, el general alemán August von Cramon, en representación del Mando Supremo del Ejército Alemán, había presentado a los austriacos sus serias reservas sobre la ofensiva planeada. Falkenhayn habría preferido que las fuerzas austrohúngaras se desplegaran en Francia , pues creía que esta ofensiva tenía pocas posibilidades de éxito. Como era de esperar, Conrad von Hötzendorf rechazó esta propuesta, argumentando que los preparativos estaban tan avanzados que la cancelación ya no era posible.

El 13 de mayo de 1916, a las 6:00, se dieron las órdenes de ataque para el 15 de mayo de 1916. Ese día 2.000 cañones de artillería austrohúngaros abrieron un intenso bombardeo contra las líneas italianas, incendiando Trentino. Las fortificaciones italianas de Forte Monte Verena, el vecino Forte Campoluongo y el aún inacabado Forte Campomolon (este último contaba con cuatro obuses de 28 cm apostados en posiciones abiertas) ya habían sido intensamente atacadas por la artillería en junio de 1915 y solo eran capaces de defenderse de la infantería. Sin embargo, volvieron a ser sometidos a un intenso fuego enemigo, quedando esta vez completamente destruidos. Como estaba previsto, la artillería del III Cuerpo no disparó contra su propio sector de ataque, sino contra el del XX Cuerpo. El frente de aproximadamente seis kilómetros de la 35ª División de Infantería italiana se vio afectado, en particular la posición de la Brigada de Ancona. A las 9:00 se produjo el llamado fuego de aniquilación, y a las 10:00 se dio la orden de ataque a la infantería.

La infantería austrohúngara atacó a lo largo de un frente de 50 kilómetros. Las alas italianas se mantuvieron firmes, pero el centro cedió y los austrohúngaros se abrieron paso, amenazando con alcanzar el comienzo de la llanura veneciana. La ofensiva abrumó al 1er Ejército, desorganizado y con pocos efectivos, y con Vicenza a unos 30 kilómetros de distancia, todas las fuerzas italianas en el Isonzo se enfrentarían a un flanqueo. Los fuertes italianos en Véneto (Forte Campolongo, Forte Campomolon, Forte Verena, etc.) fueron aniquilados por los morteros de asedio. Entre el 15 y el 20 de mayo se registraron 15.931 pérdidas italianas (850 muertos, 4.021 heridos, 11.060 desaparecidos, de los cuales 6.800 prisioneros). El 25 de mayo las líneas austriacas alcanzaron su punto de máxima penetración en Arsiero y el 28 de mayo unidades del 3.er Ejército ocuparon Asiago.

Mientras los austriacos desplegaban una superioridad absoluta en artillería y efectivos, el mando supremo italiano buscaba centrar la batalla en la logística y la superioridad numérica enviando al frente el mayor número posible de hombres en el menor tiempo posible. Ya el 16 de mayo, comenzaron a llegar refuerzos de las divisiones desplegadas en el Frente Juliano para formar el recién formado 5º Ejército, mandado por Pietro Frugoni, y en 11 días fueron trasladados a las tierras altas.100.000 hombres con una operación logística masiva que involucraba Véneto y Friuli. A su llegada al Véneto, estos hombres fueron enviados al frente sin preparación, equipo de montaña, mapas del frente ni órdenes adecuadas, a menudo tras largas y agotadoras marchas de traslado por las montañas, sin agua ni comida. Brigadas enteras fueron aniquiladas.

Mientras que los austriacos progresaban con claridad en el centro de la ofensiva, las dos alas encontraron considerables dificultades, especialmente en Vallarsa. El VIII Cuerpo de Ejército, tras reconquistar Fort Pozzacchio y Col Santo, fue detenido en Zugna y en Passo Buole, donde un pequeño destacamento de infantería italiana logró resistir repetidos asaltos enemigos en un terreno particularmente favorable para la defensa. La nueva detención de los austriacos en Pasubio privó a la ofensiva de un apoyo adecuado en el flanco derecho. Incluso en Valsugana, tras un rápido avance, el frente se estabilizó en las proximidades de Ospedaletto. Estas dificultades contribuyeron a ralentizar significativamente la acción de los ejércitos austriacos. La naturaleza del terreno también dificultó las conexiones y el suministro entre las tropas de retaguardia y las de primera línea, que prefirieron esperar a que la artillería se posicionara antes de emprender nuevas acciones. De hecho, para ahorrar hombres, el archiduque Eugenio había dado directivas según las cuales era apropiado evitar acciones ultrarrápidas y escapes peligrosos hacia adelante para esperar a que se posicionase la artillería y asegurar un apoyo adecuado desde la retaguardia.

La prolongación de la ofensiva austriaca favoreció así la llegada de refuerzos italianos al frente. A pesar de ello, desde finales de mayo hasta mediados de junio, los austriacos realizaron intentos desesperados de abrirse paso en las colinas de Vicenza: los imperiales volvieron a atacar con fiereza y en repetidas ocasiones, pero sin éxito, el monte Zugna y el paso de Buole en Vallarsa; y el monte Lemerle (en Cesuna, meseta de Sette Comuni), intentando también forzar la barrera en el valle de Astico y amenazar la última línea de defensa establecida en las montañas de Val Leogra, antes de la llanura. Los montes Novegno, Ciòve y Brazòme, en la zona de Schio , fueron el escenario de los últimos y sangrientos asaltos de la Ofensiva de Primavera.

A partir del 4 de junio, los austriacos se vieron repentinamente obligados a enfrentarse a la Ofensiva Brusilov , que desbordó sus líneas del frente en Bucovina , aprovechando la escasez de hombres y equipo transferidos desde ese frente a Italia para lanzar la ofensiva de primavera. Esto obligó a Conrad a interrumpir la ofensiva en las tierras altas el 16 de junio y a retirar gradualmente el frente hasta la línea Winterstellung , mientras que parte de las tropas comprometidas en Italia fueron transferidas al Frente Oriental. En total, entre el 15 de mayo y el 15 de junio, las pérdidas austrohúngaras ascendieron a aproximadamente5.000 muertos, 23.000 heridos, 2.000 prisioneros. Los italianos.6.000 muertos,20.000 heridos, 42.000 desaparecidos y prisioneros.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 10 Oct 2025

Fuentes https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Gorizia_(1916), https://it.wikipedia.org/wiki/Sesta_bat ... l%27Isonzo y https://de.wikipedia.org/wiki/Sechste_Isonzoschlacht

La Sexta Batalla del Isonzo, también conocida como la batalla o toma de Gorizia, se libró del 4 al 17 de agosto de 1916 y fue la ofensiva italiana más exitosa a lo largo del río Soča (Isonzo) durante la Primera Guerra Mundial.

Inicialmente planeada para mediados de junio, Cadorna tuvo que posponer el inicio de la Sexta Batalla del Isonzo debido a la inesperada ofensiva austrohúngara en el Tirol en mayo de 1916. El ataque de Conrad no tuvo el resultado esperado, y Cadorna, tras estabilizar el frente, pudo concentrarse de nuevo en el "hombro" planeado hacia el campamento atrincherado de Gorizia y los relieves de Sabotino, el Monte San Michele y el Monte Calvario, y la ciudad de San Martino del Carso. La precaria situación en la que se encontraban las fuerzas armadas austrohúngaras en el verano de 1916 les obligó a reducir al máximo el frente del Isonzo. Se esperaba que Italia no se hubiera recuperado lo suficiente de la ofensiva en el Tirol como para poder actuar en el Isonzo. Sin embargo, el ánimo en Italia había llegado a su punto más bajo tras los combates en el Tirol del Sur (de hecho, estas batallas tuvieron lugar en Trentino, que entonces todavía se llamaba Tirol del Sur o Tirol Italiano), y tras las audaces promesas previas ("Trieste è Italia"), llegó el momento de mostrar finalmente resultados. El "Comando Supremo" no estaba interesado en una batalla decisiva; la acción solo pretendía levantar la moral, y el término "Gorizia" parecía ideal para este propósito. El objetivo, por lo tanto, era capturar la cabeza de puente frente a Gorizia y la propia ciudad en un ataque limitado y luego detener temporalmente el avance. La supuesta debilidad del frente austrohúngaro debía aprovecharse en un ataque sorpresa. El Duque de Aosta, comandante en jefe del 3er Ejército, reunió solo unas pocas tropas adicionales en el sector de ataque, adelantando únicamente siete brigadas, algo que el bando contrario inicialmente pasó por alto, en detrimento suyo.

Von Hötzendorf había reducido las fuerzas austrohúngaras a lo largo del frente del Soča para reforzar su ofensiva del Trentino y también para ayudar en la defensa de la ofensiva rusa Brusilov que se desarrollaba en el frente oriental. Cadorna, junto con el príncipe Emanuele Filiberto, duque de Aosta y comandante del 3er Ejército italiano, centró su atención en el frente del Isonzo y, en particular, en Gorizia. Planearon un intenso bombardeo en una zona muy restringida entre la colina de Podgora (Monte Calvario) y el Monte San Michele, dos alturas que dominaban la ciudad. El bombardeo sería seguido por acciones terrestres para obtener el control de la orilla izquierda del río Isonzo. Además, esta batalla comenzaría con ventaja, ya que los italianos ya habían logrado avanzar hacia la cima del Sabotin (Monte Sabotino), otra altura con vistas al valle del Soča y Gorizia, y los zapadores italianos habían construido varios túneles tras las posiciones austrohúngaras.

Cadorna también aprovechó los ferrocarriles para trasladar rápidamente tropas desde Trentino de vuelta al frente del Isonzo para esta ofensiva contra las debilitadas defensas austrohúngaras. El ataque austrohúngaro en Trentino había reducido la disponibilidad italiana de hombres y equipo, por lo que Cadorna decidió acortar el frente de ataque para mantener una alta concentración de fuego contra las líneas enemigas con el fin de abrir brechas en ellas. Habría sido una ofensiva basada en la sorpresa que se llevaría a cabo con un rápido transporte de hombres desde el sector entre Adige y Brenta, con la artillería necesaria para el ataque llegando en el último momento e intentando ocultar su transferencia al enemigo. El objetivo era explotar el desequilibrio estratégico temporal austrohúngaro para arrebatarle al adversario la posibilidad de acceder a la llanura friulana conquistando Sabotino y las alturas de Oslavia, con acciones secundarias entre Grafenberg y Calvario, y de nuevo en Plava y en San Michele.

En total, se trasladaron a Friuli aproximadamente 300.000 hombres, correspondientes a 11 divisiones, 2 brigadas y un regimiento de infantería, 2 brigadas y una división de caballería y 157 baterías de artillería. El 3er Ejército del Duque de Aosta, ahora con dieciséis divisiones y 1.250 cañones y 770 morteros desplegados desde Sabotino hasta el Adriático habrían apoyado el ataque principal, mientras que el 2º Ejército fue relegado a un papel de apoyo en el alto Isonzo. Cadorna creía que la hora del éxito estaba cerca, animado por la gran masa de hombres y artillería a su disposición y, como explicó al duque de Aosta, en su opinión, la clave de la victoria habría sido «reunir una imponente masa de artillería de todos los calibres en un frente lo más estrecho posible».

Los eficientes servicios de inteligencia austrohúngaros registraron un intenso tráfico ferroviario hacia el Isonzo, mientras que los operadores de radio informaron de un drástico aumento de las comunicaciones, lo que indicaba la proximidad de una ofensiva italiana. A pesar de estas señales, Borojević y su personal creían que el ejército italiano preparaba una ofensiva para mediados de agosto, pero que Cadorna era incapaz de lanzar una ofensiva importante y se limitaría a repetir la breve y débil 5a Batalla del Isonzo. El 5º Ejército austrohúngaro se encontraba en una situación precaria: la campaña en el Tirol y el ataque ruso en Galitzia habían desviado una cantidad significativa de hombres y equipo, hasta el punto de que a principios de agosto el ejército contaba con tan solo ocho divisiones con tan solo 106-110 batallones, 584 cañones y 333 morteros. En teoría, sus fuerzas eran aproximadamente la mitad de las desplegadas por los italianos, pero a estos batallones hay que restar los del XV Cuerpo en la línea entre Tolmino y Plava , lo que eleva la ventaja numérica de los italianos a casi dos veces y media; unos 80 batallones contra unos 200 a favor de los italianos. A pesar de esta disparidad de fuerzas, el 5º Ejército seguía representando una fuerza imponente en posesión de excelentes posiciones, pero carecía de equipo, piezas de artillería, reservas de granadas y, sobre todo, hombres, factores que no habrían permitido al ejército de Borojevic afrontar una batalla prolongada.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 15 Oct 2025

Operaciones en el Karst en junio de 1916
Una vez cesados los combates en Trentino, a partir de la segunda semana de junio, las operaciones de reconocimiento italianas se intensificaron y acentuaron. El 3er Ejército lanzó un ataque limitado pero potente en el flanco sur del Carso, donde, tras un intenso bombardeo, dos divisiones italianas avanzaron de noche hacia las trincheras ocupadas por la 106ª División austrohúngara en el monte Sei Busi. La batalla duró tres días y culminó con una victoria simbólica para los austrohúngaros, que lograron mantener sus posiciones, pero perdieron más de 1.400 hombrex. Los italianos sufrieron pérdidas aún mayores, pero esto no impidió que el 3er Ejército continuara sus ataques en la zona sur del Carso, donde los combates, finalmente inconclusos, se prolongaron hasta la primera semana de julio y costaron a la 106ªDivisión otras 4.700 bajas.

En un intento por salir de una situación estratégica crítica, los austrohúngaros decidieron emprender algunas acciones a lo largo del Isonzo, especialmente en el preocupante sector del Monte San Michele. Borojević creía que las operaciones en Trentino habían distraído la atención de los italianos lo suficiente como para permitir que el VII Cuerpo recuperara algunas posiciones perdidas en batallas anteriores, particularmente alrededor del Monte San Michele y el Monte San Martino, entre Vipacco y Bosco Cappuccio, y al norte de la ciudad de San Martino. Estas posiciones fueron una preocupación constante para el 5º Ejército de Borojević, que temía que pudieran convertirse en bases avanzadas que permitieran a los italianos conquistar el Monte San Michele; por lo que Borojević ordenó un ataque a nivel de división para recuperar posiciones a lo largo de la montaña antes de que Cadorna estuviera en posición de reanudar la ofensiva.

Aunque fue un ataque menor en términos de las fuerzas involucradas, permanece en las crónicas como el primero en usar armas químicas en el frente italiano. Al contrario de lo que sucedía en el frente occidental, en el frente del Isonzo aún no se había usado gas venenoso por ninguno de los bandos. A las 5:15 del 29 de junio de 1916 se lanzó un ataque con gas contra las posiciones italianas en San Michele, que se produjo inesperadamente y tomó a las tropas italianas por sorpresa. Favorecida por la extrema proximidad entre las dos líneas de trincheras, que estaban separadas por menos de 50 metros, la nube alcanzó casi de inmediato las posiciones italianas de las divisiones 21 y 22 del XI Cuerpo de Ejército, cuyos vigías no tuvieron tiempo de dar la alarma. Muchos soldados ni siquiera tuvieron tiempo de ponerse las máscaras de gas, otros se refugiaron en refugios que pronto se convirtieron en cámaras de gas, mientras que otros bajaron de las laderas de la montaña sin saber que la nube se estancaría hacia el fondo. Las pérdidas sufridas en las primeras horas fueron enormes, estimadas en unos 8.000 soldados, pero el contraataque posterior de los supervivientes reconquistó las posiciones perdidas y provocó1.500 bajas entre los austrohúngaros. Para el ataque, se colocaron cerca de 6.000 cilindros de cloro y fosgeno ; después de aproximadamente una hora, la nube se deslizó por las laderas de San Michele, cruzó el Isonzo y alcanzó Sdraussina y los suburbios de Gradisca . Los prisioneros italianos informaron que el ataque con gas no se esperaba en absoluto y que muchos de ellos, especialmente en la retaguardia, ni siquiera tenían máscaras de gas, mientras que muchas de las que se les proporcionaron eran antiguas y poco funcionales. El ataque austrohúngaro fracasó debido a la rápida reacción italiana, la oportuna intervención de la artillería y la resistencia en las trincheras sumergidas por el gas, donde muchos italianos continuaron luchando , Incluso el informe austrohúngaro, al mencionar las notables consecuencias morales del ataque, reconoció que muchos italianos lucharon «durante mucho tiempo» antes de morir a causa del gas.

El plan de batalla
Imagen

Remolcando una pieza de artillería italiana en el Carso.
https://it.wikipedia.org/wiki/Sesta_bat ... l%27Isonzo

El 27 de junio de 1916 el mando del 3er Ejército del Duque de Aosta presentó al Mando Supremo un plan de ataque que incluía una acción principal con el objetivo del Monte Sabotino, las alturas de Oslavia y la orilla derecha del Isonzo; una acción secundaria desde Grafenberg hasta el Monte Calvario (Podgora en esloveno), con una acción de conexión entre Oslavia y Grafenberg; finalmente, acciones secundarias en Plava y en San Michele. El ataque de infantería estaría precedido por una violenta acción de artillería y bombardeo en las zonas de penetración preestablecidas, con las que abrir las brechas necesarias para la infantería y desbaratar las líneas del frente enemigas. El 9 de julio el Mando Supremo incluyó en el plan una acción de demostración que se llevaría a cabo en el ala derecha con el VII Cuerpo dos días antes de la acción principal, estableciendo finalmente el 6 de agosto como fecha para el inicio de esta última.

El plan de ataque se dividió entonces de la siguiente manera:

Acción principal del VI Cuerpo de Luigi Capello, en el ala izquierda del 3er Ejército, hacia la cabeza de puente de Gorizia.
Acción secundaria del XI Cuerpo de Giorgio Cigliana en el sector centro-izquierda, hacia la línea San Michele-San Martino.
Acción demostrativa del VII Cuerpo de Vincenzo Garioni a lo largo del ala derecha hacia el sector de Monfalcone, que se realizará el 4 de agosto, es decir dos días antes del ataque principal.
Acción demostrativa con artillería realizada por el 2º Ejército.

El VI Cuerpo de Capello era la unidad numéricamente más numerosa, con cuatro divisiones en primera línea y dos en segunda línea desplegadas entre Sabotino y Lucinico, frente a Gorizia; el XI Cuerpo estaba compuesto por dos divisiones más una de reserva desplegada entre San Michele y San Martino del Carso; el VII Cuerpo cubría el Karst meridional con dos divisiones de infantería, una división de caballería desmontada y algunos batallones de reserva, mientras que el XIII Cuerpo de Giuseppe Ciancio se situaba para cubrir el Karst central. El VIII Cuerpo de Ruggeri Laderchi con una división, el XXVI Cuerpo de Alberto Cavaciocchi con dos divisiones y, finalmente, la 49ª División se situaban en reserva . Obviamente la mayor concentración de hombres y equipos estaba en el frente del VI Cuerpo con la presencia de 74 batallones, 54 cañones de gran calibre, 244 cañones de calibre medio y 305 cañones de pequeño calibre, pero el grueso de las fuerzas de reserva estaban orientadas hacia el XI Cuerpo, demostrando cómo los mandos del ejército tenían en cuenta que la acción secundaria podía convertirse posteriormente en la acción principal dependiendo de cómo se desarrollaran los acontecimientos.

Frente al 3er Ejército italiano se desplegó el 5º Ejército de Svetozar Borojević von Bojna, compuesto por el XVI Cuerpo del General Wenzel von Wurm, con dos divisiones desplegadas entre Plava y Vipacco; el VII Cuerpo del archiduque José, con dos divisiones, y el Grupo Schenk, con aproximadamente dos divisiones, entre Vipacco y Duino. La reserva estaba constituida por la 23ª División de Infantería, aunque reducida a una sola brigada. El uso de armas químicas y la visión de miles de camaradas moribundos proporcionaron a las unidades italianas una motivación especial en los enfrentamientos posteriores. Tras el ataque con gas, los soldados austrohúngaros que deseaban rendirse debían hacerlo en grandes grupos; de lo contrario, eran fusilados inmediatamente.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 20 Oct 2025

Las operaciones
Primera fase: 4-9 de agosto de 1916
Primeras acciones de distracción
En la tarde del 4 de agosto el VII Cuerpo inició su ataque de demostración, avanzando hacia las alturas del Monte Cosici ( Cosich ) y las cotas 121 y 85, con vistas a Monfalcone en el bajo Isonzo. La respuesta enemiga fue intensa y las pérdidas cuantiosas, hasta el punto de que los italianos tuvieron que retirarse a sus líneas de partida y limitar sus ataques contra los cuerpos 5 y 6 a acciones de artillería y simulacros de ataque para provocar el movimiento de las tropas de reserva enemigas, lo cual solo tuvo un éxito parcial. De hecho, en la tarde del 5 de agosto, el mando de la 58ª División Austrohúngara informó que la situación no era preocupante.

El ataque al Monte Calvario y Sabotino
A las 7:00 del 6 de agosto, la artillería del VI y XI Cuerpos abrieron fuego para iniciar el asalto principal, que continuó hasta aproximadamente las 16:00. El ataque se concentró en dos zonas: la zona montañosa al oeste del río Soča, cerca de Gorizia, y el borde más occidental de la meseta kárstica, cerca de Doberdò del Lago (Doberdob). A diferencia del ataque del 4 de agosto, el del 6 de agosto fue más potente y causó una devastación significativa en las líneas del frente enemigo, especialmente en las segundas líneas. Tanto es así que, por primera vez, los austrohúngaros no pudieron enviar refuerzos, ya que las trincheras de aproximación habituales habían sido destruidas y las tropas de refuerzo se encontraban expuestas con frecuencia. En consecuencia, la artillería de largo alcance desorganizó gravemente la retaguardia y las líneas de comunicación austrohúngaras.

El ataque italiano, por lo tanto, no solo había destrozado las trincheras de primera línea, sino que también había desorganizado la retaguardia austrohúngara, interrumpiendo las líneas de comunicación y reduciendo la efectividad defensiva del enemigo. Los resultados fueron inmediatos, tanto que los soldados de la 45ª División del General Giuseppe Venturi conquistaron el Monte Sabotino en menos de una hora, en poder de los veteranos dálmatas del 37º Regimiento de Fusileros de la 58ª División. Para conquistar el objetivo, se formaron tres columnas: moviéndose desde el norte, la primera columna del entonces coronel Pietro Badoglio apuntó directamente a la conquista del pico, las otras dos columnas continuarían hacia el Isonzo, con la segunda del general Gagliani encargándose del Sabotino medio, mientras que la tercera del mayor Boetti apuntaría a lo largo del Sabotino bajo. Después de casi quince meses de intentos, Sabotino cayó en manos italianas, y Badoglio, tras haber comunicado la conquista del pico, comenzó inmediatamente a trabajar para reforzar las posiciones en previsión del contraataque austrohúngaro, eliminando mientras tanto cualquier resistencia residual.

La conquista de Sabotino se convirtió en el punto de partida de la brillante carrera de Badoglio y, hasta ese momento, el triunfo italiano más importante de la guerra. El efecto sorpresa también benefició a los italianos: en los meses previos, se había llevado a cabo un excelente trabajo de desinformación y ocultación de los preparativos y, junto con las constantes excavaciones, se logró construir pasarelas que llegaban a pocos metros de las líneas enemigas, lo que permitió a la infantería italiana acercarse más de lo habitual a las trincheras austrohúngaras, de modo que al final del bombardeo el avance fue relativamente corto.

Mientras tanto, las unidades de Gagliani alcanzaron la localidad de San Mauro alrededor de las 18:00 y media hora después intentaron cruzar el Isonzo cerca del puente ferroviario de Salcano, pero fueron repelidas por el fuego de la orilla opuesta. Mientras tanto, los refuerzos ocuparon la localidad de San Valentino, situada en el espolón sur de Sabotino. Sin embargo, la columna de Boetti se vio frenada por la defensa austrohúngara en Val Peumica, por lo que se planeó un nuevo ataque, encomendado al brigadier coronel Emilio De Bono, también con la intención de ayudar a la 24ª División, que operaba en el ala derecha de la 45ª.

Mientras Sabotino caía, el resto del VI Cuerpo de Capello lanzó un ataque contra las posiciones austrohúngaras en Oslavia y el Monte Calvario. De hecho, la 24ª División, comprometida en Val Peumica y a la cota 133 al sur de Oslavia con la intención de alcanzar el Isonzo, logró al anochecer alcanzar la altura de línea 188/Dosso del Bosniaco/ruinas de Oslavia, permaneciendo temporalmente bloqueada por el enemigo.

Más al sur, la 11ª División avanzó por los flancos del Vallone dell'Acqua; pero en el flanco izquierdo, la Brigada de Treviso no encontró camino y fue bloqueada por la reacción enemiga, mientras que en el otro lado, la Brigada de Cuneo llegó con dos batallones a la orilla del Isonzo, llevando algunas patrullas a la orilla opuesta, sin formar una cabeza de puente debido a la reacción enemiga. La 12ª División del General Marazzi atacó en dirección al Monte Calvario: este último y los puentes de Lucinico constituyeron su primer objetivo. La Brigada de Casale tomó posición en la cresta de la montaña y logró conquistar el Monte Calvario, comenzando también a descender desde la ladera opuesta, y al mismo tiempo la Brigada de Pavía, a la derecha, logró avanzar hasta la llanura de Lucinico, acercándose a los puentes sobre el Isonzo.

Incluso sin haber establecido una cabeza de puente, el VI Cuerpo había logrado conquistar uno de los bastiones de la defensa de Gorizia, el Monte Sabotino, y había socavado las defensas del Calvario, mientras que más al sur había alcanzado el río, creando buenas posiciones de partida para el día siguiente. De hecho, en pocas horas la división de Zeidler había perdido la batalla por las alturas en la orilla occidental del Isonzo, poniendo en peligro Gorizia.

Al anochecer, el general Borojević tuvo que comprender que lo que inicialmente creyó un ataque limitado era en realidad un ataque concentrado y decisivo contra Gorizia y las fortalezas que la defendían. Las primeras contramedidas se dirigieron a salvaguardar a la 58ª División, que contaba con siete batallones desplegados en defensa de Gorizia. Los contraataques contra Sabotino y en el sector de Oslavia no dieron resultado, y la posesión de la cima de Podgora y las posiciones de Grafenberg y Peuma, que dominaban la desembocadura del Isonzo desde el Valle de Acqua, estaban a punto de caer. Con esta perspectiva, Cadorna estableció que, una vez tomados los puentes sobre el Isonzo y establecidas pequeñas cabezas de puente, el principal objetivo sería en dirección a Monte Santo y Monte San Gabriele. Esta acción, sin embargo, se confiaría al 2º Ejército, al que, mientras tanto, se le devolvería el VI Cuerpo y se reforzaría el II Cuerpo.

Al mismo tiempo, Borojević recomendó mantener las posiciones con la mayor energía posible, pero a la vez retirarse si las pérdidas eran demasiado elevadas. En ese caso, se replegarían a la orilla izquierda del Isonzo, destruyendo todos los puentes excepto el de Solcano. Sin embargo, la decisión quedaría en manos del general de la 58ª División, Zeidler, quien había regresado al mando durante la noche tras un breve permiso. A la 01:30 del 8 de agosto, tras un contraataque final y desesperado sobre Calvario, Zeidler dio la orden de despejar la cabeza de puente y retirarse a la orilla izquierda. Alrededor del mediodía, Calvario estaba ahora en manos italianas, y la Brigada Casale pudo, por lo tanto, avanzar hacia las orillas del Isonzo. En este punto los italianos esperaban una tenaz resistencia para impedir la entrada a Gorizia, y para ello la 43 División se insertó entre la 45 y la 24 para dar apoyo a las tropas que ya luchaban desde hacía dos días.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 25 Oct 2025

El ataque a San Michele
Mientras tanto los austrohúngaros sufrieron otro potente ataque en la ladera norte del Carso. A las 7:00 del 6 de agosto, más de 200 baterías italianas abrieron fuego sobre la meseta de Doberdò, y alrededor del mediodía el fuego se concentró en el monte San Michele hasta alrededor de las 16:00. Tras nueve horas de bombardeo, la 22ª División del XI Cuerpo de Ejército de Cigliana comenzó a avanzar hacia San Michele, guarnecida por la 81ª Brigada Honvéd, formada por cinco batallones húngaros que ocupaban excelentes posiciones defensivas y conocían el terreno a la perfección. Sin embargo, como ocurrió con Sabotino, la tenacidad de los defensores no fue suficiente: la acción de fuego y la superioridad numérica de la 22ª División Italiana permitieron a los atacantes ocupar la cima.

Imagen

La ciudad de San Martino del Carso en octubre de 1916.
https://it.wikipedia.org/wiki/Sesta_bat ... l_Sabotino

Alrededor de las 16:45 la Brigada Catanzaro ocupó la Cima 1 y a las 17:30 también ascendió la Cima 2, mientras otras patrullas avanzaban hacia la localidad de Cotici cerca de San Martino del Carso. Al mismo tiempo, la Brigada Brescia conquistó toda la línea enemiga en la Cima 3 y la Cima 4, mientras que en el lado de San Martino la Brigada Ferrara logró alcanzar el reverso de la Cima 4. Fue un éxito rotundo, especialmente debido a la siniestra reputación que el pico había adquirido después de las docenas de asaltos fallidos de los meses anteriores. Con la conquista del pico, Gorizia fue rodeada al norte y al sur por picos ahora ocupados por los italianos, presagiando una rápida conquista de la ciudad, mientras que las tropas austrohúngaras se retiraban hacia el este.

El mando del VII Cuerpo del Archiduque José comprendió que la situación empeoraba y, de acuerdo con Zeidler, se decidió un contraataque con los escasos recursos disponibles: solo seis batallones de las Divisiones 17ª y 20ª, todos los que se pudieron desviar de los demás sectores de la línea. Al amanecer del 7 de agosto, estos batallones se lanzaron al asalto de San Michele y combatieron a los italianos hasta la noche. Sin embargo, el 5º Ejército no contaba con refuerzos, por lo que, una vez agotado el avance inicial, los atacantes se vieron obligados a detenerse y replegarse a sus líneas de partida.

En la tarde del 8 de agosto, Borojević ordenó el abandono de buena parte del Karst del Isonzo , para alinear al VII Cuerpo con la retirada, ya en marcha, del XVI Cuerpo en el sector de Gorizia. El Archiduque José obtuvo que durante la noche la artillería se retirara primero y la infantería la noche siguiente, para salvaguardar el material y establecerse más firmemente en la línea Debeli-Crni Hrib (Colina Negra). Al atardecer, el VII Cuerpo comenzó su retirada, abandonando las posiciones que había mantenido tenazmente durante más de un año: San Martino, Cota 197, Monte Sei Busi y Cuota 121. Cada unidad dejó fusileros y francotiradores en la retaguardia para obligar a los italianos a agachar la cabeza mientras el grueso de las tropas se retiraba en silencio. Al amanecer del día siguiente, el VII Cuerpo había restablecido sus posiciones en la segunda línea, engañando a los italianos que no notaron inmediatamente la retirada.

La entrada a Gorizia
Alrededor de las 08:00 del 8 de agosto, Capello recibió noticias de que los austrohúngaros en retirada habían volado los puentes de Lucinico durante la noche; esto confirmó la crisis que atravesaban los defensores, por lo que decidió dar un nuevo y enérgico impulso a las operaciones. Tras la captura de Calvario y Sabotino, y tras haber repelido los últimos contraataques en San Michele, los italianos se concentraron en crear cabezas de puente más allá del Isonzo, primero con la Brigada Casale y luego con la Brigada Pavia. Al sur de Lucinico, se construyeron puentes de pontones por los que, durante la noche entre el 8 y el 9 de agosto, pasaron dos batallones de bersaglieri ciclistas . La necesidad de explotar el éxito indujo a Capello a crear una brigada de caballería mixta para perseguir al enemigo que se creía en retirada, pero que en realidad se retiraba de forma ordenada hacia nuevas líneas defensivas. Borojević, consciente del agotamiento de sus tropas, había ordenado de hecho al XVI Cuerpo retirar los restos de la 58ª División a la segunda línea defensiva al este de Gorizia, es decir desde San Gabriele hasta Vipacco , y -como se mencionó- también se ordenó al VII Cuerpo llevar a cabo una retirada ordenada al este del Vallone di Doberdò.

Se ordenó la retirada, ayudada por la oscuridad, y pequeñas unidades de ametralladoras cubrieron la retirada, manteniendo ocupadas a las tropas italianas. Antes del amanecer la 58ª División completó su retirada a Gorizia, dejando solo un pequeño destacamento del 37º Regimiento de Fusileros en la orilla oeste del río, cerca de Solkan, listo para bloquear el puente ferroviario. Todos los demás puentes sobre el Isonzo habían sido volados por los ingenieros del 9º Batallón de Zapadores. La 58ª División, después de más de catorce meses, había cedido la orilla oeste del Isonzo a los italianos. El precio pagado por los defensores fue extremadamente alto: de los 18.000 soldados que Zeidler tenía en la mañana del 6 de agosto, solo 5.000 llegaron a Gorizia menos de cuarenta y ocho horas después. Los pocos croatas y serbios que habían escapado de la masacre ahora se suponía que defenderían Gorizia del avance del VI Cuerpo de Capello.

Borojević quería conservar Gorizia no tanto por razones militares como políticas. La pérdida de la ciudad habría provocado una fuerte repercusión psicológica en el país y habría otorgado a los italianos una victoria significativa, ya que habría sido la primera ciudad de los Habsburgo sobre la que ondearía la bandera italiana. Borojević ordenó con insistencia que se intentara, en la medida de lo posible, mantener a raya a los italianos en los márgenes del Isonzo, pero la operación fracasó casi de inmediato. A última hora de la mañana del 8 de agosto, un batallón de la 12ª División de Capello vadeó el Isonzo prácticamente sin resistencia, y en cuestión de minutos la infantería llegó a las afueras de la ciudad y entró en ella.

Mensaje por **gcoenders** » 25 Oct 2025

Bueno, si la cosa hubiera andado diferente, San Martino seguiría siendo Martinščina. O sea que está claro quién ganó.

Mensaje por **Bruno Stachel** » 30 Oct 2025

A las 17:35 del 9 de agosto, el duque de Aosta telegrafió a Cadorna informándole de que la primera unidad en entrar en Gorizia había sido una patrulla del 28º Regimiento de Infantería de Pavía, alrededor de las 10:00 del 8 de agosto. Estos soldados, al mando del subteniente Aurelio Baruzzi, lograron cruzar el Isonzo cerca de Lucinico, llegar a la estación de tren e izar allí la bandera italiana. Sin embargo, fue el 11º Regimiento de Infantería de Casale la primera unidad orgánica en ocupar las afueras de Gorizia a las 14:30 del día 9. Finalmente, se comprobó que los infantes que llegaron más rápido a las primeras casas de Gorizia pertenecían a la 12ª División, es decir, a las brigadas de Casale y Pavía, mientras que poco después fue una brigada de caballería la que entró en el centro de la ciudad.

Durante la noche del 8 al 9 la vanguardia italiana solo encontró alguna resistencia aislada en sus primeros intentos de entrar en la ciudad. Los italianos se preparaban para cruzar el Isonzo con todas sus fuerzas, convencidos de que encontrarían una dura resistencia, mientras que los austrohúngaros, por el contrario, ya no disponían de hombres ni medios para contrarrestarlos. Zeidler se había quedado sin reservas e incluso carecía de munición para su artillería, por lo que durante la noche informó a Borojevic de que no tenía más remedio que retirarse con los restos de su división a la segunda línea defensiva. Hacia las 23:00, este último ordenó la retirada y sus tropas comenzaron a tomar posiciones en la nueva línea defensiva, en el monte San Gabriel. Al amanecer del 9 de agosto, ya no quedaban soldados austrohúngaros en Gorizia para defender la ciudad.

Mientras los austrohúngaros se replegaban hacia la segunda línea, Capello, dándose cuenta poco a poco junto con el Alto Mando de que Gorizia estaba indefensa, consideró aprovechar el éxito enviando a sus tropas en persecución para asestar un golpe decisivo a la 58ª División. Sin embargo, Cadorna tenía otras intenciones. Como escribió el historiador John R. Schindler: «Ante la rápida victoria de sus ejércitos frente a Gorizia y en San Michele, parecía falto de ideas. Acostumbrado a las extenuantes batallas de desgaste, ahora, ante el éxito y la posibilidad de avanzar más, Cadorna no supo aprovechar la oportunidad para explotar el momento favorable. Su visión estratégica aún no se extendía más allá de la orilla oriental del Isonzo. Un asalto inmediato directamente más allá de Gorizia habría constituido un mero cruce: un centenar de batallones italianos se habrían topado con la resistencia de tan solo trece débiles batallones austríacos. Sin embargo, justo en el momento en que Capello podría haber roto la débil línea austríaca de Gorizia, Cadorna comunicó que “tenía serias dudas sobre el éxito del ataque”».

Durante todo el día 9 los italianos se dedicaron principalmente a cruzar el Isonzo en masa por pasarelas y puentes flotantes construidos durante la noche. La 45ª División, con tres brigadas, se encontraba entre Salcano y la estación de ferrocarril de Borgo Carinzia (con el objetivo de avanzar hacia el Monte San Gabriele y no hacia Gorizia); la 43ª División, con la brigada Etna, llegó a Castagnevizza ; y la 24ª División se desplazó cerca de la línea férrea Gorizia- Tolmino . La 48.ª División del VIII Cuerpo, entretanto, se integró en las líneas italianas y envió las brigadas Taranto y Avellino a través del Isonzo. Estas, tras cruzar Gorizia, se establecieron en la localidad de Borgo San Rocco, con la intención de avanzar hacia el Monte San Marco, donde, sin embargo, encontraron una fuerte resistencia y fueron detenidas.

La 12ª División, con las brigadas Pavia y Casale a las que se añadió la brigada de reserva Genova, se encontraba en ese momento entre el borde sur de Gorizia y el pueblo de San Andrea; allí cedió el paso a la 11ª División para reanudar el avance hacia la línea de las laderas occidentales de San Marco- Vertoiba di Sopra -Ciprijanisce, una línea a la que llegaron a las 22:00 y a lo largo de la cual tuvieron que detenerse para recuperar el aliento

La línea del frente antes y después de la batalla. A la izquierda, el frente en su contexto más amplio; a la derecha, las líneas del frente alrededor de Gorizia.
https://it.wikipedia.org/wiki/Sesta_bat ... _a_Gorizia

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches

Medallas

Parches